(no subject)
Жизнь теперь состоит в основном из арабского. По крайней мере, так сейчас кажется. На самом деле, он у меня всего четыре раза в неделю по часу, но и делать его нужно, получается почти каждый день, а из-за того, что письменные работы нужно сдавать в напечатанным виде, даже на маленькие задания у меня уходят часы - никогда до этого не пыталась серьезно научиться печатать по-арабски. Чувствую, как мышца изучения языков болит с непривычки.
В группе нас 10 человек, поровну мальчиков и девочек: иранец, турок, два арабца и девочка с, кажется, египтским бэкграундом, остальные - американцы без явных неевропейских корней, одна девочка - из ашкеназской еврейской семьи, по всей видимости.
Так вот, один из мальчиков, которого я считала явным арабцем (и по внешности, и по тому, как он говорит по-арабски), был сегодня в футболке с гордой ивритской надписью "תוצרת תימן" ("Сделано в Йемене"). Обозналась. Не умею определять.
UPD Пардон, два турка
В группе нас 10 человек, поровну мальчиков и девочек: иранец, турок, два арабца и девочка с, кажется, египтским бэкграундом, остальные - американцы без явных неевропейских корней, одна девочка - из ашкеназской еврейской семьи, по всей видимости.
Так вот, один из мальчиков, которого я считала явным арабцем (и по внешности, и по тому, как он говорит по-арабски), был сегодня в футболке с гордой ивритской надписью "תוצרת תימן" ("Сделано в Йемене"). Обозналась. Не умею определять.
UPD Пардон, два турка