О ресоветизации Мариуполя
Роман Юнеман. Бульвар Меотиды превратили в бульвар 50-летия Октября. При этом прежнее название бульвара уже давно закрепилось в головах людей, хорошо звучало, да и вообще слово «Меотида», как несложно догадаться, не украинское, а античное, связано с Азовским морем. Улица русского художника Куинджи стала улицей Артёма, революционера без биографии. При чём тут вообще Артём? На восстановленном памятнике у «Азовстали» вместо логотипа завода теперь серп и молот. А на значке улицы Воинов-Освободителей сначала вообще было написано «Войнов», букву «й» потом неумело заклеили. Выглядит всё это криво и неразумно.
А вот вам ещё топонимических парадоксов из Мариуполя. Есть там район Жовтневый. Слово «жовтень» это «октябрь» по-русски. Так его назвала советская власть в 50-е годы. Потом в 2014 году, после майдана, Украина проводила украинизацию топонимов. И район переименовали в... Центральный. В 2022 году Мариуполь стал частью ДНР и району Центральный вернули исконно русское имя. Теперь он снова Жовтневый.
А вот вам ещё топонимических парадоксов из Мариуполя. Есть там район Жовтневый. Слово «жовтень» это «октябрь» по-русски. Так его назвала советская власть в 50-е годы. Потом в 2014 году, после майдана, Украина проводила украинизацию топонимов. И район переименовали в... Центральный. В 2022 году Мариуполь стал частью ДНР и району Центральный вернули исконно русское имя. Теперь он снова Жовтневый.