Еще немного о событиях в Эстонии
Так же перевел некоторое из того, что понаписали эстонцы на ББС.
(взято с http://www.rambler.ru/news/)
Недавние события в Эстонии еще раз напоминают о сложившейся в 1991 году геополитической ситуации в мире (относительно России). Чего и говорить, ситуация по меньшей мере устрашающая. С одной стороны отсутствие друзей и с другой - громадное количество врагов. Можно совершенно спокойно утверждать, что Россия на данный момент окружена странами, политики и руководители которых за тридцать монет променяли свои национальные интересы на интересы Америки. На данный момент Украина, Грузия, Эстония и еже с ними не просто сферы американского влияния, а марионетки, или, если хотите, глиняные големы, готовые слепо повиноваться своему заокеанскому мастеру. А желания заокеанского мастера крайне прозрачны: мировое господство со всеми вытекающими.
Это не анти-американская истерика, а трезвый взгляд на сложившуюся ситуацию. Действия Америки, сколь противоправными и паршивыми они не были, - закономерны: Америка на сегодняшней день самая сильная страна в мире и, по праву сильного, делает абсолютно все, что хочет. При этом действует США в интересах своего народа, что не может не вызывать если не уважения, то хотя бы понимания. Все морализаторские, а вернее детсадовские, оценки, вроде «Америка - хорошая» или «Америка - плохая», смысла не имеют совершенного никакого. Она такая, какая есть и с этим надо считаться, так же как и надо считаться с исторически сложившейся ситуацией.
На сегодняшний день сверхдержава Америка в том положении, в котором она просто не может терпеть какой-либо серьезной конкуренции на геополитической арене. Потенциальные сверхдержавы или просто сильные, готовые отстаивать свои интересы страны вроде России и Китая представляют собой именно такую конкуренцию и поэтому должны всеми способами саботироваться и разрушаться. Что довольно успешно и делается.
В 1965 году, в одном из своих выступлений тогдашний американский президент Америки Линдон Джонсон использовал словосочетание, которое на многие годы вперед определило характер политики США и может быть впервые, хоть и в завуалированной форме, подчеркнуло всю важность манипуляций массовым сознанием. Словосочетание было: “…hearts and minds…”. Смысл сказанного был в том, что ни одну войну нельзя выиграть без поддержки населения, как своего, так и проживающего в стране, в которой ведутся боевые действия. Никому не надо говорить, что в создании такой «поддержки населения» ключевую роль играют СМИ. Творящееся в Эстонии это как нельзя лучше демонстрирует.
Достаточно открыть любой новостной западный сайт и посмотреть в каком ключе подается информация. Именно в таком ключе информация подается уже не первый год: «Россия - агрессор, Путин - диктатор». Плоды такого «объективного освещения событий» можно лицезреть, например, здесь . Как видно, hearts and minds значительного числа европейцев и, конечно, самих американцев уже давно выиграны. Для них Путин действительно диктатор вроде Сталина, а Россия - агрессор не лучше нацистской Германии. С такой же легкостью СМИ может сделать из Россию прибежище терроризма, а Путина - правой рукой Усамы. Все что для этого нужно - это, повторяюсь, телевизор в каждом доме.
Примечателен факт, доказывающий выше сказанное: когда российский ОМОН разгонял (очень тактично, надо заметить) «несогласных» те же пресловутые СиэНэН и БиБиСи били в колокола о жесточайших действиях силовых структур и «цепных пса кровавого режима». Когда же эстонские полицейские разгоняют несогласных русских ничего подобного от СиэНэН и БиБиСи не слышно.
То есть можно с уверенностью констатировать, что любое событие, в котором какую-либо роль играет Россия, будет трактоваться так, как этого хотят наши западные «друзья». И очень жаль, что некоторые русские опускаются до уровня мародерствующих скотов, тем самым давая информационный повод нашим «друзьям» еще раз объяснить всему миру, что русские - тупое быдло, а Россия - агрессор.
Тот факт, что некоторые из протестующих опускаются до мародерства также говорит о том, что у них нет толкового лидера, который смог бы направить энергию толпы в нужное, конструктивное русло. И из-за того, что протест плохо организован и нет такого лидера, все русские предстают в крайне негативном свете.
Поэтому я считаю, что русским, проживающим в Эстонии, сейчас как никогда нужно сохранять спокойствие, вести себя цивилизованно и не поддаваться провокациям.
И не в коем случае не следует допускать актов мародерства, низводящих нас русских до уровня французских негров.
_____________________
Апдейт: перевел некоторое из того, что понаписали эстонцы на ББС. Переводил выборочно, старался переводить самые интересные\смешные.
Для эстонцев русская оккупация совсем не была освобождением. Это было пятидесятилетнее иго, плюс около 25 000 невиновных эстонцев были жестоко выселены в Сибирь в 1941 и 1949, большинство из них умерло там. Статуя была символом оккупации Эстонии, она должна была быть снесена в 1991, когда были снесены статуи Ленина и Сталина. Бунты были организованны пьяными русскими, которые хотели поломать все, что можно и украсть сигареты и спиртное.
Каарел. Таллинн.
Время понять, что преступления нацистов равны преступления коммунистов. Немецкий геноцид евреев был точно таким же, как и геноцид эстонцев, латвийцев, литовцев и т.д. в СССР во время сталинского режима. Единственная разница заключается в том, что в Германии противозаконно восхвалять нацистов, а в России многие люди до сих пор думают, что Сталин был героем! Перед тем, как винить Эстонию, Россия должна посмотреть на свою собственную страну и увидеть как много неонацистов там активно сегодня. Это пугает!
Наннес. Тарту
Я благодарен тому, что советские освободили Эстонию от нацистов, но должны ли мы быть благодарны пятидесятилетнему изнасилованию наших матерей и сестер? Нет, спасибо.
Индрек. Тарту
Советские солдаты не освободили Эстонию. Или вы называете освобождением вот это:
1918-1940 Эстония - независимая страна.
1940: Советский Союз оккупирует Эстонию и сразу начинает депортировать эстонцев в Сибирь.
1941: Германия отвоевывает Эстонию у России.
1944: Германия уходит из Эстонии. Эстония поднимает национальный флаг и пытается заново приобрести независимость, но Красная армия оккупирует ее.
Как можно это называть освобождением, когда независимая страна оккупируется на 50 лет.
Лембиту
Советский режим оставил после себя миллионы людей без жизненных целей и с отсутствующим чувством ответственности, человечности, справедливости.
Бронзовая статуя для меня, как эстонца, является символом того, как русские убивали и депортировали эстонских мужчин и насиловали эстонских женщин во время Второй Мировой. Это статуя была воздвигнута для того, чтобы увековечить преступников.
Тауно. Таллинн
Проблема в том, что молодое поколение русских читает книги, напечатанные в России, которые повторяют классические Советские империалистские взгляды. Они не хотят знать ничего о массовых депортациях, бомбежках Таллинна, разрушения неисчислимо многих эстонских монументов и кладбищ. Русские люди, приехавшие в Эстонию после 1944 года, называют себя партизанами, всегда готовыми по велению России поднять оружие против Независимой Эстонии. Маски сняты.
Март Сандер. Таллинн
(взято с http://newsforums.bbc.co.uk/nol/thread.jspa?threadID=6233&start=0&&&edition=2&ttl=20070429184757)
(взято с http://www.rambler.ru/news/)
Недавние события в Эстонии еще раз напоминают о сложившейся в 1991 году геополитической ситуации в мире (относительно России). Чего и говорить, ситуация по меньшей мере устрашающая. С одной стороны отсутствие друзей и с другой - громадное количество врагов. Можно совершенно спокойно утверждать, что Россия на данный момент окружена странами, политики и руководители которых за тридцать монет променяли свои национальные интересы на интересы Америки. На данный момент Украина, Грузия, Эстония и еже с ними не просто сферы американского влияния, а марионетки, или, если хотите, глиняные големы, готовые слепо повиноваться своему заокеанскому мастеру. А желания заокеанского мастера крайне прозрачны: мировое господство со всеми вытекающими.
Это не анти-американская истерика, а трезвый взгляд на сложившуюся ситуацию. Действия Америки, сколь противоправными и паршивыми они не были, - закономерны: Америка на сегодняшней день самая сильная страна в мире и, по праву сильного, делает абсолютно все, что хочет. При этом действует США в интересах своего народа, что не может не вызывать если не уважения, то хотя бы понимания. Все морализаторские, а вернее детсадовские, оценки, вроде «Америка - хорошая» или «Америка - плохая», смысла не имеют совершенного никакого. Она такая, какая есть и с этим надо считаться, так же как и надо считаться с исторически сложившейся ситуацией.
На сегодняшний день сверхдержава Америка в том положении, в котором она просто не может терпеть какой-либо серьезной конкуренции на геополитической арене. Потенциальные сверхдержавы или просто сильные, готовые отстаивать свои интересы страны вроде России и Китая представляют собой именно такую конкуренцию и поэтому должны всеми способами саботироваться и разрушаться. Что довольно успешно и делается.
В 1965 году, в одном из своих выступлений тогдашний американский президент Америки Линдон Джонсон использовал словосочетание, которое на многие годы вперед определило характер политики США и может быть впервые, хоть и в завуалированной форме, подчеркнуло всю важность манипуляций массовым сознанием. Словосочетание было: “…hearts and minds…”. Смысл сказанного был в том, что ни одну войну нельзя выиграть без поддержки населения, как своего, так и проживающего в стране, в которой ведутся боевые действия. Никому не надо говорить, что в создании такой «поддержки населения» ключевую роль играют СМИ. Творящееся в Эстонии это как нельзя лучше демонстрирует.
Достаточно открыть любой новостной западный сайт и посмотреть в каком ключе подается информация. Именно в таком ключе информация подается уже не первый год: «Россия - агрессор, Путин - диктатор». Плоды такого «объективного освещения событий» можно лицезреть, например, здесь . Как видно, hearts and minds значительного числа европейцев и, конечно, самих американцев уже давно выиграны. Для них Путин действительно диктатор вроде Сталина, а Россия - агрессор не лучше нацистской Германии. С такой же легкостью СМИ может сделать из Россию прибежище терроризма, а Путина - правой рукой Усамы. Все что для этого нужно - это, повторяюсь, телевизор в каждом доме.
Примечателен факт, доказывающий выше сказанное: когда российский ОМОН разгонял (очень тактично, надо заметить) «несогласных» те же пресловутые СиэНэН и БиБиСи били в колокола о жесточайших действиях силовых структур и «цепных пса кровавого режима». Когда же эстонские полицейские разгоняют несогласных русских ничего подобного от СиэНэН и БиБиСи не слышно.
То есть можно с уверенностью констатировать, что любое событие, в котором какую-либо роль играет Россия, будет трактоваться так, как этого хотят наши западные «друзья». И очень жаль, что некоторые русские опускаются до уровня мародерствующих скотов, тем самым давая информационный повод нашим «друзьям» еще раз объяснить всему миру, что русские - тупое быдло, а Россия - агрессор.
Тот факт, что некоторые из протестующих опускаются до мародерства также говорит о том, что у них нет толкового лидера, который смог бы направить энергию толпы в нужное, конструктивное русло. И из-за того, что протест плохо организован и нет такого лидера, все русские предстают в крайне негативном свете.
Поэтому я считаю, что русским, проживающим в Эстонии, сейчас как никогда нужно сохранять спокойствие, вести себя цивилизованно и не поддаваться провокациям.
И не в коем случае не следует допускать актов мародерства, низводящих нас русских до уровня французских негров.
_____________________
Апдейт: перевел некоторое из того, что понаписали эстонцы на ББС. Переводил выборочно, старался переводить самые интересные\смешные.
Для эстонцев русская оккупация совсем не была освобождением. Это было пятидесятилетнее иго, плюс около 25 000 невиновных эстонцев были жестоко выселены в Сибирь в 1941 и 1949, большинство из них умерло там. Статуя была символом оккупации Эстонии, она должна была быть снесена в 1991, когда были снесены статуи Ленина и Сталина. Бунты были организованны пьяными русскими, которые хотели поломать все, что можно и украсть сигареты и спиртное.
Каарел. Таллинн.
Время понять, что преступления нацистов равны преступления коммунистов. Немецкий геноцид евреев был точно таким же, как и геноцид эстонцев, латвийцев, литовцев и т.д. в СССР во время сталинского режима. Единственная разница заключается в том, что в Германии противозаконно восхвалять нацистов, а в России многие люди до сих пор думают, что Сталин был героем! Перед тем, как винить Эстонию, Россия должна посмотреть на свою собственную страну и увидеть как много неонацистов там активно сегодня. Это пугает!
Наннес. Тарту
Я благодарен тому, что советские освободили Эстонию от нацистов, но должны ли мы быть благодарны пятидесятилетнему изнасилованию наших матерей и сестер? Нет, спасибо.
Индрек. Тарту
Советские солдаты не освободили Эстонию. Или вы называете освобождением вот это:
1918-1940 Эстония - независимая страна.
1940: Советский Союз оккупирует Эстонию и сразу начинает депортировать эстонцев в Сибирь.
1941: Германия отвоевывает Эстонию у России.
1944: Германия уходит из Эстонии. Эстония поднимает национальный флаг и пытается заново приобрести независимость, но Красная армия оккупирует ее.
Как можно это называть освобождением, когда независимая страна оккупируется на 50 лет.
Лембиту
Советский режим оставил после себя миллионы людей без жизненных целей и с отсутствующим чувством ответственности, человечности, справедливости.
Бронзовая статуя для меня, как эстонца, является символом того, как русские убивали и депортировали эстонских мужчин и насиловали эстонских женщин во время Второй Мировой. Это статуя была воздвигнута для того, чтобы увековечить преступников.
Тауно. Таллинн
Проблема в том, что молодое поколение русских читает книги, напечатанные в России, которые повторяют классические Советские империалистские взгляды. Они не хотят знать ничего о массовых депортациях, бомбежках Таллинна, разрушения неисчислимо многих эстонских монументов и кладбищ. Русские люди, приехавшие в Эстонию после 1944 года, называют себя партизанами, всегда готовыми по велению России поднять оружие против Независимой Эстонии. Маски сняты.
Март Сандер. Таллинн
(взято с http://newsforums.bbc.co.uk/nol/thread.jspa?threadID=6233&start=0&&&edition=2&ttl=20070429184757)