DIE GNADE DER SPÄTEN GEBURT
Wir fahren im Auto, die ganze Familie, also Frau, Sohn, Tochter und ich. Ich sitze am Steuer. Sohn:
"Machst Du mal das Radio an, Paps?"
Ich. "Klar doch!" und drücke "Klassik Musik Kanal".
Sohn: " Macht es Dir was aus auf "Radio Bob" umzuschalten?"
Ich: "Nee, gar nicht." und schalte um auf "Radio Bob".
Da kommt die Musik, die nicht meine ist, aber egal, ich hänge sowieso meinen Gedanken nach. Der Moderator quatscht und quatscht. Und zwar in gebrochenem Deutsch.
"Der redet genau wie Mr. Pumpernickel, die Deutschen mögen sowas!" sage ich.
"Mr.Pumpernickel, wer ist denn das?" fragt meine Tochter.
Ich: "Ach der hieß eigentlich Chris Howland und war ein Moderator bei AFN, dem konnte man in Berlin kaum ausweichen. Jeder kennt ihn."
Meine Frau: "Ich nicht. Und was ist AFN?"
Ich: "Der ist ja auch schon 2013 gestorben und AFN ist American Forces Network, der Rundfunk der amerikanischen Streitkräfte, der hatte in Dahlem eine Antenne, keine Ahnung ob es den heute noch gibt!"
Sohn: "Mensch Papa, wie sollen wir das kennen"
Ich: "Ich wollte ja auch nur sagen, daß die Deutschen eine Vorliebe für gebrochenes Deutsch haben oder lispelnde Ausländer. Denke gerade an Gitte Hænning, so eine dänische Bäckerstochter aus Apenrade die klar Deutsch sprechen konnte, aber trotzdem bewußt einen dänischen Tonfall beibehielt. Meine Güte, das war mal ein Star, den kannte sogar ich, obwohl das Gejaule nicht meine Musik ist. Die hat 1963 gesungen "Ich will ’nen Cowboy als Mann ". Ganz große Nummer..."
Meine Frau: "Kenne ich." Sohn und Tochter: "Wir nicht!"
Ich: "Ihr habt die Gnade der späten Geburt. Da kann man mal sehen, wie schnell alles Geschichte wird. Denke gerade noch an Wencke Myhre, so eine norwegische Heulboje, die ist sogar noch 2 Jahre älter als ich."
Sohn: "Mensch Papa!"
Ich: "Und dann so eine Barfußtante, die trat immer barfuß auf und hieß Sandie Shaw. Und dann Mireille Mathieu, eine Französin, oder Schwiegermutters Liebling Howard Carpendale oder Katja Ebstein oder Marianne Rosenberg, die wohnte als Kind bei uns um die Ecke.
Ach, und dann Vicky Leandros, die hatte später nen Adligen geheiratet, glaube ich, die Sang immer, als ob sie Stockschnupfen hat. Oder Daliah Lavi aus Israel, oder Karel Gott aus der Tschechoslowakei. Ob der noch lebt? Das Land gibts so auch nicht mehr.
Und Heino, der hat sich bis heute gehalten."
Sohn: "Ey Alter, jetzt ist wieder volle Geschichtsstunde...."
Ich: "Ja, Beethoven, Bach und Mozart kennt und hört man heute noch. Aber wer hört und kennt von den jungen Leuten Nana Mouskouri? Die für mich schlimmste war Nana Mouskouri, so eine Tante mit schwarzer Lehrerinnenbrille, die sang immer von Rosen in Athen. Konnte ich nicht hören, zog mir die Schuhe aus!"
Meine Frau. "Die kenne ich."
Tochter: "Persönlich?"
Ich: "Mensch die ist 83 und somit 40 Jahre älter als Mama."
Tochter: "Kann ich doch nicht wissen!"
Sohn: "Diuquasselst heute wieder reichlich, Papa, jetzt kommen die Verkehrsnachrichten. Hör doch mal hin ob uns ein Blitzer droht!"
Ich: "Yep, ich schweige!"
Click to view