Скандинавские сказки, предания, легенды и мифы

[taberko]

Славу и гордость детской литературы Скандинавии составляют народные сказки, предания и легенды Норвегии, Швеции, Исландии, Дании и Финляндии. Русского человека, хоть раз соприкоснувшегося с этими произведениями фольклора, они завораживают сразу. Меня - сразу и навсегда

Comments

[trukhina]

Катя, не поверите - я тоже как раз готовлю "сравнялку" норвежских сказок от Рипола и ИДМ:-)
... и насчёт серии "Отражения" я с Вами полностью согласна... но, похоже, мы с Вами - в меньшенстве:-(

а шведские сказки я уже сравнивала: http://trukhina.livejournal.com/77003.html

[taberko]

Мы прям как издатели - мыслим синхронно ))
Почему в меньшинстве?
В комментах к Вашей сравнялке все Отражения очень хвалят
(ко мне на ты ))))

[trukhina]

ох, Катя, я сто-о-о-о-о-олько уже выслушала, что любить "Отражения" - дурной вкус:-((((((
(на "ты" гораздо приятнее:-))))

[lilianaos]

Люблю, люблю, люблю Отражения! И пусть у меня "дурной вкус" :)

[trukhina]

я тоже не страдаю от того, что у меня дурной он:-)))
... и продолжаю себе любить "Отражения"...

[taberko]

Я тут нередко выслушиваю жалобы на то, что советую читать малышам сказки с повторами, а это СКУЧНО ))))
Так что ко всему стоит относиться с изрядной долей юмора.
То, что серия эта вызывает немало споров, и имеет как почитателей, так и критиков, уже говорит о ее необычности и оригинальности. Причем на полках она стоит и у тех, и у других.
Переизбыток дизайна - это всегда рискованный шаг в книгоиздании. Белый фон, удобный шрифт и качественная печать - вот универсальный рецепт хорошей книги. Отражения - непривычные, но тем не менее прекрасные. Говорю это и как дизайнер, и как архитектор. Муж, как художник, подтверждает )). Другое дело, что это новаторство не имеет ничего общего с книгами из детства, а потому воспринимается в штыки "ностальгирующими". Вся библиотека, состоящая из таких книг - это кошмар, как и переизбыток изюма в тесте. Но несколько - это вкуснотища. Такое вот мое мнение

[trukhina]

и оно совпадает с моим:-)
из этого разряда, кстати, и "Копи царя Соломона"... не получила ещё её?

[taberko]

нет, в понедельник часть приедет. Не знаю, попадут ли они в эту часть
жду )))

[trukhina]

поделишься впечатлениями?

[taberko]

конечно!