Первые картинки для развития малыша. Растем в родных стенах (начиная с 6 месяцев)

[taberko]

- Какая, например, польза от этой картины на стене? - От этой картины на стене очень большая польза - она дырку на обоях загораживает!
"Трое из Простоквашино"

Молодым родителям полезно знать, что существует интересный способ подачи информации для детей - размещение ее на стенах.

«Один профессор, вспоминая детство, удивлялся, с какой живостью и

Comments

[koraiklyuch]

если бы все предметы были подписаны красным - было бы по Доману. мне как-то он ближе.
/офф про красивую большую книгу Ш.Перро - там сказки в каком варианте, страшном? или в детском? Извините, если Вы уже писали об этом, а я не нашла..

[taberko]

В книге используется наиболее близкий к первоисточнику перевод с французского выдающегося русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева. Наиболее часто встречается изложение Перро в переводе Габбе, а у Тургенева перевод другой (например, Золушка - Замарашка, Рике с хохолком - Хохлик и т.д.) И все заканчивается плохо ))
Здесь я писала о книге : http://taberko.livejournal.com/31391.html#comments
Этот перевод более взрослый и он наиболее органично сочетается с недетскими иллюстрациями Доре

[koraiklyuch]

Спасибо. Жаль..

[taberko]

Почему жаль? Прекрасное издание.
Не расстраивайтесь, возможно ИДМ переиздаст сказки с иллюстрациями Дехтерева, там все заканчивается хорошо.

[koraiklyuch]

измучена я этой книгой. заказ из-за неё не оформляю. и ил. ч/б хочется, и адаптированный вариант ( а то я сама такие сказки читать боюсь, как же я их ребёнку дам?) но она такая красиииивая. и все сказки в одной книге.. Никак не уравновешиваются мои весы..

[taberko]

Я в таких случаях всегда поступаю следующим образом: поскольку "книга - лучший подарок", я дарю те книги, которые прекрасные, но просто "не мои", если таковое обнаруживается после покупки. Потому как если не купить, потом буду мучиться...)))
Эх..