(Untitled)

[t_sheddi]

Певица, которая неизменно в течение долгого времени радует и глаза и уши. Прекрасная и Пинк! Есть слабые места? Я их не вижу.

Click to view

Comments

[botvina]

Сильно! Спасибо, Таня))

[t_sheddi]

всегда пожалуйста, Лен)

[botvina]

А я её сейчас как раз решила послушать. Вечер.Наушники и Pink))

[t_sheddi]

Отличное сочетание! Два часа назад я ехала зажатая между двух людей в автобусе Киев-Чернигов и... вечер, нушники, Пинк) И немного Мьюз)

[botvina]

Да, только музыкой и спасаемся!

[t_sheddi]

Есть ещё некоторые вещи, но это не вещи))

[botvina]

Точно! Интересный всё-таки наш язык, так много значений и смыслов))

[t_sheddi]

Да, я очень люблю русский за точность и парадоксальность)

[botvina]

Я, к сожалению, другими языками не владею ( украинским разве что ), ленивая я, так, только фразы какие-то, но русский чувствую кожей что-ли и часто сравниваю переводы фильмов ( если удаётся в разных вариантах посмотреть ). Как пример - из "Непристойного предложения" : там так - "Чем он лучше меня? Он богач", а в другом варианте - "Чем он лучше меня? У него просто больше денег". Другой вариант по-моему точнее суть отражает.