Велик могучим... английский языка!

[t_finn]

Домашка по английскому. Прочесть и перевести. Читаем: Маша любит рисовать, поэтому друзья подарили ей краски и карандаши. Теперь Маша будет...

(Так как у нас папа лучше в английский, помогает мелкому он. Я - слушаю, попутно занимаясь делами.)

Муж:

- ...дро(у(в))... - что это значит?

Мелкий:

- Дрова?

Муж:

- Какие ещё дрова? Подсказываю: Маша любит рисовать. Друзья подарили ей краски. Теперь Маша будет... что делать?

- Мелкий:

- Что?

Муж:

- Что она будет делать?

Мелкий:

- Дрова?

Муж:

- Дро(у)!

Я:

- Я знаю! Дроу - это тёмные эльфы!

Муж:

- Вы издеваетесь?!

Мы с мелким:

- Ага!!!