Учим английский самостоятельно. Фиксирую свои знания на сегодня, 8 июля 2021 года.
Буду делиться отличными ресурсами по изучению английского языка.
Благо, перебрала я их много, и мне уже самой есть, чем делиться.
Языки я учу давно, перманентно, с перерывами, практика сама по себе даёт свои плоды, но результата, которым бы я была довольна, у меня нет (перфекционизм мой не даёт радоваться достигнутым).
Поэтому к этой цели я и пойду дальше, делая упорство сейчас на американском английском.
На какой стадии я нахожусь вот прямо сейчас? Хочу зафиксировать.
1. В плане "разговориться" у меня всё очень даже хорошо.
"Разговориться", то, с чем у многих есть сложности, у меня давно случилось. По-моему, это произошло в 2013 году, при поездке на Филиппины. У нас там были сложности с отелем, и я на ресепшене чётко и без остановки высказала персоналу всё, что я думаю о их сервисе в течение минут 10. Сама от себя потом офигела. : )))
Далее, на Филиппинах, во время отдыха, я уже с хозяйкой отеля мило беседовала о жизни, о погоде, фактически, ведя длинные диалоги.
Понимая, что очень многих слов не хватает, нужно пополнение словарного запаса.
2. Письмо.
С этим у меня тоже всё неплохо, я свободно пишу на английском. без переводчика, ведя переписку по работе на обычные рабочие темы. Но - если шаг в сторону - словарного запаса тоже не хватает. Но на бытовые темы. на рабочие темы, вопросы - ответы - этого вполне хватает для общения.
3. Чтение.
А вот тут уже не хватает словарного запаса. потому что книги, рассказы под фотографиями под постами в Инстаграмм, чтение разговорных чатов на английском на разные темы - тут вот очень остро чувствуется нехватка словарного запаса.
Например, под постами в Шэшнл иди Дискавер в Инстаграм я не могу свободно читать все истории, понимая абсолютно всё.
Основной смысл я, конечно, пойму, но, детально, много слов я не знаю.
4. Изучение грамматики. Здесь просто нужно раз в день делать некоторые уроки и практиковаться, благо, сейчас программок - приложений с практикой очень много.
5. Понимание на слух.
Ну, вот с этим как-раз сложности. Поэтому все свои усилия сейчас я прилагаю именно на аудирование.
Вот и вырисовываются основные направление: аудирование и пополнение словарного запаса.
При аудировании, кстати, тоже появляется возможность разговориться для тех, у кого сложности с этим, потому что вы слушаете правильно поставленную речь, с правильным произношением, с правильной грамматикой, и она постепенно откладывается в вашей голове.
Буду давать разные ресурсы, которыми пользуюсь сама, может быть. кому-то пригодится.
По крайней мере, когда я искала ресурсы для изучения английского, я находила всего очень мало, часто мне попадались ресурсы. которые уже для продвинутых пользователей.
Я вам буду давать всё, что я нашла и всё, чем я пользуюсь сама.
[Spoiler (click to open)]Предыдущие статьи по изучению английского языка смотрите здесь:
Английский с Лимой.
Если вам нравятся зарисовки, которые я выкладываю, вы можете отблагодарить автора, отправив донат, перейдя по ссылке на мою страницу:
https://donatepay.ru/don/LannaBeiker
Мой ТГ канал о Китае, присоединяйтесь, если хотите увидеть, какой он, Китай:
https://t.me/LannaBeiker
Мой ТГ канал об Америке, присоединяйтесь, если хотите увидеть, какая она, Америка:
https://t.me/LannaBeiker_USA
Мой Ютуб канал