Жертвы путинизма
Средняя Азия расплачивается за падение рубля
За последние шесть недель цена мяса на рынке в Бишкеке подскочила на 9%. Одновременно, объем продаж упал на 40%.
Резкое падение российского рубля с начала сентября ощущается по всей Средней Азии, которая зависит от денежных переводов сезонных рабочих - равно как и от импорта. Местные валюты следуют за падением рубля, стоимость импортных товаров первой необходимости растет - и все это напоминает жителям региона о степени их зависимости от бывшего колониального хозяина.
Рубль снизился по отношению к доллару на 20% с начала текущего года - частично из-за санкций, введенных против Москвы из-за украинского кризиса. Падение ускорилось с конца сентября - после того, как цены на нефть стали падать и достигли самого низкого за последние четыре года значения. Хилый рубль тянет за собой местные валюты, и их обесценивание в некоторых случаях измеряется двузначными цифрами.
В Бишкеке цены на продовольствие выросли за 12 месяцев на 20-25%. МВФ предсказывает, что потребительские цены в Киргизстане вырастут в этом году на 8%, а в следующем - на 8,9%. Аналогичные предсказания - для Таджикистана и Казахстана.
В Киргизстане, Таджикистане и Узбекистане объем перевода средств сезонными рабочими резко снижается. В последние годы переводы наличных денег, заработанных в России, были эквивалентом 31% ВНП Киргизстана и 52% ВНП Таджикистана. Если рубль ослабляется, рабочие могут купить на него меньше долларов для отправки домой.
Олег Кузьмин, глава департамента России и СНГ в Renaissance Capital говорит: “Слабый рубль уменьшает зарплаты мигрантов, и это болезненно отражается на их странах”.
В Таджикистане цены на продукты с лета этого года выросли примерно на 10%. Для Узбекистана МВФ предсказывает “инфляцию в двухзначных цифрах”.
Единственным исключением является Туркменистан, защитивший себя эксклюзивным соглашением по поставке газа в Китай по фиксированной цене.
Российские манипуляции с рублем и падение цен на нефть загнали в тупик экономику Казахстана. Официальные лица были вынуждены снизить прогнозы на рост, пересчитать бюджет и сообщить, что тенге переоценен. Национальный Банк в феврале был вынужден был пойти на 19-процентную девальвацию. 21 октября глава Нацбанка Кайрат Келимбетов призвал население к спокойствию и пообещал, что дополнительной девальвации не будет. Инвесторы указывают на то, что то же самое он говорил и в начале года.
Алма-атинский банкир предупреждает, что “в прошлый раз Астана утратила хороший кусок доверия”, и что еще один подобный трюк будет воспринят как сигнал SOS. Банкир говорит: ” Им стоит осторожнее поступать с ожиданиями на рост здесь. Потому что это влияет на все, что происходит. Люди закупаются долларами, и держат гораздо меньше денег в тенге”. На вопрос о его личных счетах банкир ответил коротко: “Я не держу денег в тенге”.
Между тем, “таинственный инвестор” поддерживает тенге, сбрасывая сотни миллионов долларов в день. 20 октября на рынок было выброшено 600 миллионов долларов, 21 октября - 650 миллионов. Таким образом, курс поддерживается на уровне 181 тенге за доллар. Обозреватели полагают, что “инвестор” - крупная государственная компания с большими валютными резервами. Национальныйёё Банк, однако, отказывается раскрыть имя инвестора.
В Киргизстане и Таджикистане центральные банки вынуждены залезть в небогатые валютные резервы ради поддержания курса. Несмотря на эт, киргизский сом упал на 12%, таджикский сомони - на 5%. Мировой Банк ожидает в этом месяце дальнейшего снижения сомони.
Замедление в России имеет долгосрочный эффект во всей Средней Азии. Доминик Лоренц из инвестиционного банка Visor Capital в Алма-Ате говорит: “Портфельные инвесторы рассматривают регион как нечто целое. Если у вас фонд в СНГ и из России приходят плохие новости, вы выводите деньги из региона. Поэтому проблемы в России бьют по людям здесь”.
Предсказания роста ВНП значительно сократились по всему региону, хотя и не до уровней кризиса 2008-2009. Все, как представляется, зависит от Украины. По оценке ЕБРР любой сценарий ухудшения будет “иметь далеко идущие негативные последствия, вплоть до угрозы продовольственной безопасности”.
За последние шесть недель цена мяса на рынке в Бишкеке подскочила на 9%. Одновременно, объем продаж упал на 40%.
Резкое падение российского рубля с начала сентября ощущается по всей Средней Азии, которая зависит от денежных переводов сезонных рабочих - равно как и от импорта. Местные валюты следуют за падением рубля, стоимость импортных товаров первой необходимости растет - и все это напоминает жителям региона о степени их зависимости от бывшего колониального хозяина.
Рубль снизился по отношению к доллару на 20% с начала текущего года - частично из-за санкций, введенных против Москвы из-за украинского кризиса. Падение ускорилось с конца сентября - после того, как цены на нефть стали падать и достигли самого низкого за последние четыре года значения. Хилый рубль тянет за собой местные валюты, и их обесценивание в некоторых случаях измеряется двузначными цифрами.
В Бишкеке цены на продовольствие выросли за 12 месяцев на 20-25%. МВФ предсказывает, что потребительские цены в Киргизстане вырастут в этом году на 8%, а в следующем - на 8,9%. Аналогичные предсказания - для Таджикистана и Казахстана.
В Киргизстане, Таджикистане и Узбекистане объем перевода средств сезонными рабочими резко снижается. В последние годы переводы наличных денег, заработанных в России, были эквивалентом 31% ВНП Киргизстана и 52% ВНП Таджикистана. Если рубль ослабляется, рабочие могут купить на него меньше долларов для отправки домой.
Олег Кузьмин, глава департамента России и СНГ в Renaissance Capital говорит: “Слабый рубль уменьшает зарплаты мигрантов, и это болезненно отражается на их странах”.
В Таджикистане цены на продукты с лета этого года выросли примерно на 10%. Для Узбекистана МВФ предсказывает “инфляцию в двухзначных цифрах”.
Единственным исключением является Туркменистан, защитивший себя эксклюзивным соглашением по поставке газа в Китай по фиксированной цене.
Российские манипуляции с рублем и падение цен на нефть загнали в тупик экономику Казахстана. Официальные лица были вынуждены снизить прогнозы на рост, пересчитать бюджет и сообщить, что тенге переоценен. Национальный Банк в феврале был вынужден был пойти на 19-процентную девальвацию. 21 октября глава Нацбанка Кайрат Келимбетов призвал население к спокойствию и пообещал, что дополнительной девальвации не будет. Инвесторы указывают на то, что то же самое он говорил и в начале года.
Алма-атинский банкир предупреждает, что “в прошлый раз Астана утратила хороший кусок доверия”, и что еще один подобный трюк будет воспринят как сигнал SOS. Банкир говорит: ” Им стоит осторожнее поступать с ожиданиями на рост здесь. Потому что это влияет на все, что происходит. Люди закупаются долларами, и держат гораздо меньше денег в тенге”. На вопрос о его личных счетах банкир ответил коротко: “Я не держу денег в тенге”.
Между тем, “таинственный инвестор” поддерживает тенге, сбрасывая сотни миллионов долларов в день. 20 октября на рынок было выброшено 600 миллионов долларов, 21 октября - 650 миллионов. Таким образом, курс поддерживается на уровне 181 тенге за доллар. Обозреватели полагают, что “инвестор” - крупная государственная компания с большими валютными резервами. Национальныйёё Банк, однако, отказывается раскрыть имя инвестора.
В Киргизстане и Таджикистане центральные банки вынуждены залезть в небогатые валютные резервы ради поддержания курса. Несмотря на эт, киргизский сом упал на 12%, таджикский сомони - на 5%. Мировой Банк ожидает в этом месяце дальнейшего снижения сомони.
Замедление в России имеет долгосрочный эффект во всей Средней Азии. Доминик Лоренц из инвестиционного банка Visor Capital в Алма-Ате говорит: “Портфельные инвесторы рассматривают регион как нечто целое. Если у вас фонд в СНГ и из России приходят плохие новости, вы выводите деньги из региона. Поэтому проблемы в России бьют по людям здесь”.
Предсказания роста ВНП значительно сократились по всему региону, хотя и не до уровней кризиса 2008-2009. Все, как представляется, зависит от Украины. По оценке ЕБРР любой сценарий ухудшения будет “иметь далеко идущие негативные последствия, вплоть до угрозы продовольственной безопасности”.