Дружно скрестите пальцы
Нашли, кажется, жилье: солидного размера дом в городке Бэнбери на Оксфордщине. Аренда такая, что в глазах темнеет, но нам очень нравится. Особенно мне, и особенно тем, что там есть место для моего кабинета, т.к. работать в гостиной на коленке - и каждый вечер собирать все бумаги, а потом утром их опять разворачивать - утомительно, и для нервов неполезно. Я люблю, чтобы мои бумаги были разложены ровным слоем по всем плоским поверхностям, а я чтоб над ними была владычицей морскою.
Дело за одной деталью: прежде, чем нас пустить туда жить, над нами должен колдовать шаман надо сделать "кредитную проверку", которую Джон пройдет, а я - нет, т.к. я не только self-employed, но и недавно self-employed, и никакой кредитной истории у меня нет. Что делать в таком случае - непонятно.
Дело за одной деталью: прежде, чем нас пустить туда жить, над нами должен колдовать шаман надо сделать "кредитную проверку", которую Джон пройдет, а я - нет, т.к. я не только self-employed, но и недавно self-employed, и никакой кредитной истории у меня нет. Что делать в таком случае - непонятно.