обыватели радуются что СССР рухнул, а вместо него им дали дуршлаг с ножками
Оказывается выражение "русские стали жить лучше" конкретно означает что у русских появился дуршлаг нового дизайна (дуршлаг с ножками).
Эта идея наверное льстила бы промдизайнеру или менеджеру по продажам, эта идея продумана, может даже выстрадана (думаю что сказано это всерьёз, ведь 2-3 недели назад я задал вопрос, и только теперь дождался ответа).
Во всяком случае теперь я буду знать что стоит за этой метафорой - "русские стали жить лучше"... видимо и действительно за этим стоит обыденный опыт самые примитивных материальные ощущений (то, что можно потрогать... дуршлаг можно потрогать, а "СССР" это вопрос скорее информации, идеи, а может для кого-то и духовный вопрос) .
...однако почему именно "русские"? Модели нового дизайна разорабатываются отнюдь не только для русских. Нет, конечно даже пустая консервная банка для каких-нибудь туземцев могла иметь мистическое значение, сакральное значение - они могли колонизаторам все золотые запасы отдать за деселе невиданное дивол дивное... Но и консервная банка и дуршлаг никак не могут быть приобретением только русского населения (это не вопросы выигрыша именно русских и проигрыша именно Запада, о котором шла речь в цитируемом диалоге).
Со временем какие-то бытовые предметы исчезают, какие-то появляются. И это вопрос дизайна, вопрос технологий. Это не вопрос политики (то есть не факт что в СССР не разрабатывались бы другие бытовые предметы, в том числе и для зарубежных потребителей).
К слову - и когда скажут, что после воссоединения Крыма с Россией "русские стали жить лучше" (или "украинцы стали жить хуже"), то хорошо бы понимать, не имеется ли в виду что потерялся или нашёлся какой-то дуршлаг...