Zanyar x Carlos
Zanyar Adami berättar att miljondialekten berikar svenskan.
Carlos Rojas berättar att miljondialekten berikar svenskan.
Instuderingsfrågor
1. Med utgångspunkt i Adamis stavning av ordet svensklärare, diskutera om korrläsarna på SvD har blivit outsourcerade.
2. Hur resonerar Zanyar Adami när han kallar invandrare för en fiktiv grupp för att sedan homogenisera alla människor som bor i miljonprogramhus?
3. Vart vill Zanyar Adami komma när han skriver "Du ses mer som svensk om du pratar prickfri rikssvenska och är svart än om du är blond och blåögd men har en fet polsk dialekt."?
4. Varför hävdar Carlos Rojas att en ordlista inte behövs om han i inledningen skriver att ordförklaringar efterfrågades av Aftonbladets läsare?
5. Är det verkligen vanligt att "svenska" dialektala ord används i tidningsartiklar eller -krönikor?
6. När Carlos Rojas argumenterar att många svenska ord i texten kommer från andra språk, reflekterar han över att orden i regel importerades samtidigt med motsvarande begrepp, på samma sätt som exempelvis falafel och moské?
7. Har någon förutom Zanyar Adami eller Carlos Rojas sagt att det svenska språket är hotat på grund av att "keff" och "guss" kom med i SAOL?
Om ni vill slippa min nya favorithangup i den här bloggen, skriv vems kuk man ska suga för att få skriva i riktiga tidningar.
...
Jag kanske borde maila Zanyar Adami och fråga.
...
Det kanske är Zanyar Adamis kuk?
Carlos Rojas berättar att miljondialekten berikar svenskan.
Instuderingsfrågor
1. Med utgångspunkt i Adamis stavning av ordet svensklärare, diskutera om korrläsarna på SvD har blivit outsourcerade.
2. Hur resonerar Zanyar Adami när han kallar invandrare för en fiktiv grupp för att sedan homogenisera alla människor som bor i miljonprogramhus?
3. Vart vill Zanyar Adami komma när han skriver "Du ses mer som svensk om du pratar prickfri rikssvenska och är svart än om du är blond och blåögd men har en fet polsk dialekt."?
4. Varför hävdar Carlos Rojas att en ordlista inte behövs om han i inledningen skriver att ordförklaringar efterfrågades av Aftonbladets läsare?
5. Är det verkligen vanligt att "svenska" dialektala ord används i tidningsartiklar eller -krönikor?
6. När Carlos Rojas argumenterar att många svenska ord i texten kommer från andra språk, reflekterar han över att orden i regel importerades samtidigt med motsvarande begrepp, på samma sätt som exempelvis falafel och moské?
7. Har någon förutom Zanyar Adami eller Carlos Rojas sagt att det svenska språket är hotat på grund av att "keff" och "guss" kom med i SAOL?
Om ni vill slippa min nya favorithangup i den här bloggen, skriv vems kuk man ska suga för att få skriva i riktiga tidningar.
...
Jag kanske borde maila Zanyar Adami och fråga.
...
Det kanske är Zanyar Adamis kuk?