12 обезьян
Кто-то доказал, что двенадцать обезьян, посаженные за пишущие машинки и безостановочно колотящие по клавиатуре, через двенадцать тысяч лет вполне могут выдать на гора напечатанную без единой ошибки "Войну и мир". Таковы законы статистики. Вполне возможно, что креативность обезьян преувеличена, и для подобного коллективного Льва Толстого понадобится в десяток раз больше волосатых сотрудников и в сотню раз больше лет. Да и как они, обезьяны, будут печатать на машинке с русской раскладкой французский текст, коего у графа Толстого в его эпопее в изобилии?
Собственно, к чему я веду речь. К тому, что мода опрашивать различных деятелей искусств об их любимом чтиве напоминает труд этого коллективно-волосатого автора вычленить из вечности вечное. То есть безусловные шедевры на века и тысячелетия. Вот, например, "Российская газета" орашивает властителей наших дум, среди которых, естественно, Акунин и Быков, - какие двенадцать книг вы считаете лучшими?
И начинается марафон по классикам. Как президент всей страны просто обязан любить всех детей или демонстрировать моральные качества на уровне средней руки святого, так и облагодетельствованный вниманием газеты новый классик просто обязан показать высший пилотаж любви к высокой литературе. Набор имен в большинстве своем почерпнут из учебника литературы со свежими вставками их современной модной классики. Толстой, Чехов, Маркес, Солженицын и иже с ними. Политкорректно, толерантно, свободолюбиво.
Но как-то наигранно и неискренне. Сомневаюсь, что при каждом удобном и неудобном моменте писатель М. припадает к живительному источнику "Анны Карениной", а литератор Ф. - к "Преступлению и наказанию". Кстати, в подобных рейтингах все сплошь российская литература с редкими вкраплениями иностранных переводов. Наши писатели читают на каких-то иных языках? Или все, достойное перевода, у нас уже переведено?
В общем, я тоже решил приобщиться к вечности и осчастливить мир собственной версией 12 книг. Только я решил выбирать не лучшее, а то, что я перечитываю или хочу перечитать. Согласитесь, в наш век книжного изобилия, когда на рынок каждый день выбрасываются все новые и новые килотонны книг, перечитывать - непозволительная роскошь и преступление перед авторским правом. Так что критерий, на мой взгляд, вполне годный.
Итак. Поехали.
1. Харуки Мураками. Слушай песнь ветра.
2. Харуки Мураками. Пинбол 1973.
3. Мариам Петросян. Дом в котором...
4. Станислав Лем. Солярис.
5. Александр Волков. Огненный бог Марранов.
6. Kevin Brockmeier. The Brief History of the Dead.
7. Thomas Pynchon. Gravity's Rainbow.
8. Франц Кафка. Процесс.
9. Мераб Мамардашвили. Лекции о Прусте.
10. Елена Хаецкая. Синие стрекозы Вавилона.
11. Асинано Хитоси. Дневник поездки в Иокогаму за покупками.
12. Вадим Смоленский. Записки гайдзина.
Dixi.