(no subject)

Jan 18, 2013 13:34

Любопытная штука: в китайском невозможны предложения типа "a man walks down the street" или "неизвестные зверски избили начальника УВД". Предложение должно начинаться с субъекта, известного и говорящему, и собеседнику. Речь ведется без неожиданностей, в режиме уточнения и нарастания определенности ("замначальника УВД избит неизвестными").
Previous post Next post
Up