Filming of Tomoya’s drama “Mukodono” and hand shaking event
Report từ một fan tên là Rene. Bài report này cũng khá lâu, từ năm 2001.
Source
Dịch bởi swifty_fan
Sự kiện bắt tay fans để ghi hình cho “Mukodono”
Ngày 20 tháng 5 năm 2001
Bởi Rene
Tôi nhận được tấm card từ Fan Club vào ngày 4 tháng 5 thông bào rằng “Sakuraba Yuichiro” sẽ tổ chức buổi bắt tay với fans hâm mộ tại Tokyo vào ngày 20 tháng 5. Bạn tôi đã gọi và chúng tôi quyết định đăng kí tham gia sự kiện này ngay. Khi chúng tôi đọc thông tin trên tấm card, chúng tôi chỉ nghĩ mình sẽ tham gia “buổi bắt tay” thôi. Rồi chúng tôi biết chỉ một số lượng người nhất định mới có thể tham gia “ghi hình” cho drama này. Sự kiện này là một phần của phim và sẽ xuất hiện trong tập 8 của phim vào ngày 31 tháng 5. Cuối cùng, chỉ có 1000 fans có vé cho “lần quay” này và những fans khác chỉ có thể tham gia buổi bắt tay sau phần quay phim. May mắn là tôi nhận được vé của phần quay phim.
Chúng tôi, những người may mắn nhận được vé, tập trung vào lúc 11:30 sáng tại đại sảnh TFT ở Odaiba. Đợi khá lâu, khoảng nửa tiếng rưỡi, chúng tôi nói chuyện với các fans khác. Tôi đi cùng 3 người bạn nhưng 2 người ở trước tôi thì chỉ có một mình. Vì vậy chúng tôi nói chuyện với nhau và cùng chờ đợi. Chúng tôi trao đổi địa chỉ. Họ nói họ không quen các fans khác của TOKIO nên họ tới một mình. Hi vọng chúng tôi có thể là bạn.
Khi dòng người di chuyển thì cũng gần 1 giờ. Thời tiết dễ chịu và nhiệt độ khoảng 28 độ. Nhưng tòa nhà ở gần biển và gió thì rất lạnh.
Chúng tôi trình thẻ ID và huy hiệu câu lạc bộ lúc đi vào rồi các nhân viên kiểm tra tên chúng tôi trên vé. Chúng tôi bước vào phòng tiếp theo nơi chúng tôi có thể mua tập sách ảnh của Sakuraba Yuichiro. Chúng tôi di chuyển đến đại sảnh diễn ra sự kiện. Sân khấu ở giữa đại sảnh. Các fans được chia làm 4 đoàn. Khi tất cả các fans vào phòng là lúc đồng hồ chỉ 1:30 chiều.
Khi chờ đợi, tất cả các fans đều thích thú với quyển sách ảnh.
Nhân viên của Fuji TV giải thích những việc sắp làm trước, sau đó phát ngôn viên chính của Fuji TV xuất hiện và giới thiệu Sakuraba Yuichiro. Tất cả các fans reo hò rất lớn! Yuichiro xuất hiện ở cuối phòng và bước chậm rãi về sân khấu. Rồi anh ấy tự giới thiệu. “Xin chào. Tôi là Sakuraba Yuichiro. Cám ơn vì đã tham gia sự kiện này.” Trong phim, nhân vật Yuichiro rất lạnh lùng. Nhưng khi một nhân viên hô “Cắt”, anh ấy nở nụ cười của Nagase và anh ấy thật sự, thật sự đáng yêu. Anh ấy nói rất lo lắng khi diễn trước nhiều fans như vậy. Anh ấy đóng cảnh này 2 lần. Sau đó, anh ấy lại biến mất. Và một lần nữa chúng tôi lại phải đợi.
Rồi họ bắt đầu diễn thử cảnh tiếp theo. Khi chúng tôi đợi, một nhân viên đến chọn khoảng 30 fans để tạo thành một dòng fans đứng đợi trên sân khấu. Yuichiro đã xuất hiện và ngồi ở chiếc bàn đã được xếp sẵn trên sân khấu. Trong cảnh này, chị dâu của Sakuraba sẽ xuất hiện và yêu cầu anh ấy chữ kí dù rất nhiều fans khác đang đợi. Để quay cảnh này, họ phải diễn thử vài lần. Họ quay cảnh này riêng biệt. Đầu tiên, một fan được chọn sẽ bước về phía Yuichiro và xin chữ kí vào quyển sách ảnh. Sau khi bắt tay Yuichiro, cô ấy rời sân khấu. Sau khi cô ấy rời sân khấu, chị dâu của Yuichiro xuất hiện từ phía khán giả, la lên “Yu-chan!” và bước lên sân khấu. Người quản lý của Yuichiro ngăn chị ấy lại. Họ dừng ghi hình ở đoạn này. Họ ghi hình một vài lần nữa. Vì vậy cô bạn fan đầu tiên được bắt tay Yuichiro 3 hoặc 4 lần. May mắn thật! Tôi tìm thấy bức thư của cô ấy ở BBS trên trang chính thức của Mukodono ngày hôm sau. Cô ấy từ Hiroshima tới Tokyo chỉ cho sự kiện này. Cô ấy rất ngạc nhiên khi được chọn nhưng cũng rất hạnh phúc khi có mặt tại đó.
Họ kiểm tra phần ghi hình ngay sau khi diễn vài lần. Khi đã ưng ý, họ bắt đầu cảnh tiếp theo. Chị dâu của Yuichiro tránh ông quản lý và tiến về phía Yuichiro để xin chữ kí. Sau khi nhận chữ kí, chị ấy đòi bắt tay Yuichiro. Khi chị ấy rời sân khấu, 2 fans tiếp theo tiến đến chõ của Yuichiro nhận chữ kí và bắt tay. Họ cũng là những fans may mắn. Cảnh này được diễn 3 hoặc 4 lần. Sau cùng, họ ghi hình vài cảnh quay cận cảnh.
Mất khoảng 3 giờ chỉ cho cảnh này. Tôi nghĩ cảnh này chỉ xuất hiện vài phút trên phim thôi. Nhưng chúng tôi thấy anh ấy ngồi đó 3 giờ liền. Sau khi quay, các nhân viên nói chúng tôi phải đợi 30 phút nữa vì Nagase cần phải nghỉ. Vì vậy chúng tôi lại tiếp tục nói chuyện và xem quyển sách ảnh. Rất nhiều người rời đại sảnh tới phòng nghỉ. Nhưng chỉ 10 phút sau, một nhân viên khác thông bảo Nagase sẽ xuất hiện sớm thôi. Anh ta nói rằng Nagase cảm ơn các fans vì đã chờ ở buổi quay phim lâu như vậy và không muốn chúng tôi phải đợi nữa! Anh ây sẽ sớm xuất hiện thôi. Rất nhiều fans từ phòng nghỉ vội vã quay lại.
Sau đó buổi bắt tay được bắt đầu. Chúng tôi có thể nói một vài câu khi bắt tay anh ấy. Tôi cũng muốn nói gì đó thật hay và nghĩ tận 30 phút nhưng khi đến lượt mình tôi chỉ nói “Cám ơn”. Tay của anh ấy lớn và hơi xương xương. Mặc dù tôi chỉ đưa tay phải để bắt tay anh ấy, nhưng anh ấy bắt tay tôi bằng cả 2 tay. Anh ấy mỉm cười và nhìn thẳng vào mắt tôi. Anh ấy rất lịch sự và thật sự đáng yêu. Rất nhiều fans đã khóc sau khi bắt tay. Có lẽ đó là lần đầu tiên họ được trực tiếp gặp mặt và chạm vào anh ấy.
Chỉ 1000 fans tham gia buổi “quay” này được nhận một tấm sticker nhỏ với chữ kí của Sakuraba.
Khi tôi rời tòa nhà vào khoảng lúc 7 giờ, vẫn có rấtttttttttttttt nhiều người đang xếp hàng bên ngoài. Ngày hôm sau, TV và báo chí đưa tin rằng có 10.000 người chờ buổi bắt tay từ lúc 15:00 giờ. Sự kiện kết thúc vào khoảng 21:30
Nagase nói đó là một trải nghiệm thú vị và anh ấy sẽ không bao giờ quên.