Детское чтение - лето 2012
Читали мы, прямо скажем, не то чтобы очень много - моря, лес, опять же, то да се, плюс еще недели три я была инвалидом в плане горла и не то что читать - разговаривать могла с трудом. Но тем не менее запишу. Думала, разделить ли, что читали с Борей и Темой, но решила этого не делать, т.к. в любом случае, кому ни начни читать, большинство книг слушали оба.
Безусловным открытием стали книги Нурдквиста про Петсона и Финдуса. Мы перечитали кучу раз все, которые я на данный момент смогла купить, и они неизменно вызывали телячий восторг у обоих детей. Забавные сюжеты, потрясающей красоты и яркости иллюстрации, мягкий и добрый юмор, безумно обаятельный котенок Финдус, в общем, мы влюбились) Книги хороши все, но больше других детям понравились "Охота на лис" и "Переполох в огороде".
Небольшие рассказы про Сашу и Машу ч детьми читала бабушка, поэтому у меня свое мнение не сложилось. Говорит, слушали с удовольствием (читала она вроде как Теме, но и Боре было интересно), но перечитать не просили, и насчет продолжения я пока не уверена - надо оно нам или нет.
С Темой прочитали "Чиполлино". Боря не участвовал) Хочу высказать огромное "фе" в адрес именно этого издания с безвкусными лубочными иллюстрациями, преотвратным переводом, идиотскими рифмованными названиями глав и множетсвом несоответствий в тексте.
С огромным удовольствием прочитали 2 книги Отфрида Пройслера, "Маленькую ведьму" я очень люблю с детства (только в моем детстве она называлась "Маленькой Бабой Ягой", а "Привидение" для меня было новым, но тоже очень понравилось. Добрые книги с чудесными иллюстрациями Ники Гольц, сейчас Боря читает сам "Маленького водяного" из той же серии, но это уже сентябрь)
Эту книжечку читали с Темой, небольшие, местами очень нравоучительные, истории и милые иллюстрации. Заглавная понравилась нам больше всех.
Как-то так получилось, что с русскими народными сказками у нас не очень, мало мы их читаем, но "Царевна-лягушка" Тему заинтересовала, думаю, не в последнюю очередь благодаря потрясающим иллюстрациям Мавриной. Текст полный, книга очень красивая.
"Незнайку в Солнечном городе" мы мучали долго - частично Боря читал книгу сам (а это у нас сопряжено с трудностями и страданиями), частично - я вслух. Темик тоже слушал, но мествми не очень внимательно, ему еще не все было понятно и интересно. А Боре понравилось очень, в субботу поедем за "Незнайкой на Луне".
Перечитывали одну из книжечек о Медведе-лакомке и Зайце-рыцаре, Тема их любит.
еще брали с собой в Святогорск маленькие книжечки про кроликов и мумиков и с удовольствием не по одному разу их с Темасом читали.
А Боря еще "освоил" некоторое количество комиксов о Спайдермене, Мстителях и прочей подобной лабуды.
Безусловным открытием стали книги Нурдквиста про Петсона и Финдуса. Мы перечитали кучу раз все, которые я на данный момент смогла купить, и они неизменно вызывали телячий восторг у обоих детей. Забавные сюжеты, потрясающей красоты и яркости иллюстрации, мягкий и добрый юмор, безумно обаятельный котенок Финдус, в общем, мы влюбились) Книги хороши все, но больше других детям понравились "Охота на лис" и "Переполох в огороде".
Небольшие рассказы про Сашу и Машу ч детьми читала бабушка, поэтому у меня свое мнение не сложилось. Говорит, слушали с удовольствием (читала она вроде как Теме, но и Боре было интересно), но перечитать не просили, и насчет продолжения я пока не уверена - надо оно нам или нет.
С Темой прочитали "Чиполлино". Боря не участвовал) Хочу высказать огромное "фе" в адрес именно этого издания с безвкусными лубочными иллюстрациями, преотвратным переводом, идиотскими рифмованными названиями глав и множетсвом несоответствий в тексте.
С огромным удовольствием прочитали 2 книги Отфрида Пройслера, "Маленькую ведьму" я очень люблю с детства (только в моем детстве она называлась "Маленькой Бабой Ягой", а "Привидение" для меня было новым, но тоже очень понравилось. Добрые книги с чудесными иллюстрациями Ники Гольц, сейчас Боря читает сам "Маленького водяного" из той же серии, но это уже сентябрь)
Эту книжечку читали с Темой, небольшие, местами очень нравоучительные, истории и милые иллюстрации. Заглавная понравилась нам больше всех.
Как-то так получилось, что с русскими народными сказками у нас не очень, мало мы их читаем, но "Царевна-лягушка" Тему заинтересовала, думаю, не в последнюю очередь благодаря потрясающим иллюстрациям Мавриной. Текст полный, книга очень красивая.
"Незнайку в Солнечном городе" мы мучали долго - частично Боря читал книгу сам (а это у нас сопряжено с трудностями и страданиями), частично - я вслух. Темик тоже слушал, но мествми не очень внимательно, ему еще не все было понятно и интересно. А Боре понравилось очень, в субботу поедем за "Незнайкой на Луне".
Перечитывали одну из книжечек о Медведе-лакомке и Зайце-рыцаре, Тема их любит.
еще брали с собой в Святогорск маленькие книжечки про кроликов и мумиков и с удовольствием не по одному разу их с Темасом читали.
А Боря еще "освоил" некоторое количество комиксов о Спайдермене, Мстителях и прочей подобной лабуды.