(no subject)

[swan_black]

Прочла недавно "Сагу о Форсайтах", сейчас читаю продолжение "Современная комедия". Когда-то читала в молодости, очень понравилось. Но правда уже ничего не помнила, кроме того что были красавица жена и занудный муж, который ее очень любил, а она его нет. В конце коцнов они со скандалом развелись, и каждый женился и родил по ребенку, и эти дети в конце концов полюбили друг друга, но родители были против, и они женились на других. А оказывается в памяти запала куча моментов, которые я с удивлением узнаю, т.к. не помнила даже в какой книжке читала :) И забавно так вроде как отгадывать сюжет :)
Только уж больно много старых английских слов, которые сейчас не употребляются. И to-morrow пишется через дефис :) И числительные, например 25: five and twenty :)