Терминология
Жизнь идет вперед, язык не поспевает. Надо ему помочь. Предлагаю два новых/старых термина.
1. Дипстейт наоборот. Праваки жалуются, что невыбранные (и неполитические!) чиновники якобы имеют какую-то свою адженду и не всегда сразу берут под козырек. Это называется кодовым словом DeepState. А на самом деле под все это вранье часто имеет место обратное -- чиновники настолько запуганы политиками-праваками, что ложатся под них без звука, забивая на свой долг перед всем обществом и не выполняя своих очевидных обязанностей. Вот свежий примерчик. Как такое надо называть? Мечта правака или DeepThroatState?
2. Русская рулетка по-новому. Раньше под русской рулеткой понимали игру русских офицеров со скуки, когда вставляли один патрон в револьвер, крутили барабан и стрелялись. Способ зарядиться адреналином (в шести случаях из семи), когда пить организм уже не дает... Но это раньше. А сейчас под этим надо понимать следующее: генерал подписывает приказ -- всем офицерам сыграть в рулетку, семьям тех, кто погибнет, выплатить компенсацию. А вот получит ли семья компенсацию или нет -- это и есть русская рулетка. Именно в нее и играет теперь вся страна. Компенсацию, если повезет получить, называют "гробовые", недаром еще классики учили любви к отеческим гробам. Ну а нет тела, гуляй смело.
1. Дипстейт наоборот. Праваки жалуются, что невыбранные (и неполитические!) чиновники якобы имеют какую-то свою адженду и не всегда сразу берут под козырек. Это называется кодовым словом DeepState. А на самом деле под все это вранье часто имеет место обратное -- чиновники настолько запуганы политиками-праваками, что ложатся под них без звука, забивая на свой долг перед всем обществом и не выполняя своих очевидных обязанностей. Вот свежий примерчик. Как такое надо называть? Мечта правака или DeepThroatState?
2. Русская рулетка по-новому. Раньше под русской рулеткой понимали игру русских офицеров со скуки, когда вставляли один патрон в револьвер, крутили барабан и стрелялись. Способ зарядиться адреналином (в шести случаях из семи), когда пить организм уже не дает... Но это раньше. А сейчас под этим надо понимать следующее: генерал подписывает приказ -- всем офицерам сыграть в рулетку, семьям тех, кто погибнет, выплатить компенсацию. А вот получит ли семья компенсацию или нет -- это и есть русская рулетка. Именно в нее и играет теперь вся страна. Компенсацию, если повезет получить, называют "гробовые", недаром еще классики учили любви к отеческим гробам. Ну а нет тела, гуляй смело.