Грузинский цикл: прямая речь
Звонок в женское общежитие:
- Свету можно?
- Всех можно.
Пока не все выветрилось, надо все-таки записать кое-что про поездку в Грузию - первую поездку за бугор за год. В любом случае, растянется на несколько постов.
В силу нескольких факторов у нас было два дня на покупку билетов, съем и планирование, так что не все было сделано оптимально, но об этом в другой раз. Оказались мы в Гудаури без машины и с утра поперлись пешком искать, где можно снять лыжи поближе к дому. Гугл направил нас в занесенный снегом рент за полкилометра от дома, оттуда нам посоветовали идти к основным подъемникам (еще пол км, но часть назад...), и, чуть-чуть не доходя до первого подъемника, увидели у дороги первый открытый рент в маленьком вагончике. Заходим спрашиваем:
- А можно у вас лыжи снять?
- Конечно.
- А можно одну доску?
- Это Грузия. Здесь все можно.
- А поменять на лыжи в середине?
- Все можно.
Мы там все и сняли. Лыжи были не понтовые, но катались нормально. Зато обслуживание было эксклюзивное, и довольно буквально. К нашему приходу ботинки грели, в частности, они просыхали и не воняли, как в европейском съеме (у меня-то с главцензором свои, а молодежи не покупали, пока размер менялся). Дали шлем в довесок, а когда поломалась старая маска (лопнула на шлеме), то и маску на день. Ну и так далее.
Дела вели два брата, Каха и Пата (для ивритоязычных: раньше я не обращал внимания, что имя Каха, конечно, очень популярно, а имени Лама нет), у них дом в деревне недалеко (ниже по ущелью над еще очень маленькой Арагвой) и дом в Тбилиси. Пата потом и отвез нас в Тбилиси с заездом в старую столицу Мцхету и монастырь над стрелкой Арагвы с Курой (привет Мцыри). Этот пост будет про несколько запомнившихся высказываний в дополнение к ставшему слоганом «в Грузии всё можно». Оформление художественное, то бишь авторское.
1. Купили в Мцхете чурчхелу в качестве перекуса на ногах. Предлагаем Пате: «Ребята, я это видеть не могу. Это наш грузинский сникерс.»
2. У нас на день рождения не приглашают. Сами приходим. Вспомним, что у кого-то день рождения, соберется человек шесть, возьмем мяса по килограмму, вина литров 20 и придем.
3. У меня есть друг, он когда из России приезжает, то даже не думает в гостинице остановиться - только у меня. Знает, что я иначе хоть за сто километров приеду, мало не покажется.
4. Вино дома сами делают те, кто не ленится. Мы покупаем в Кахетии винограда килограмм 500 и получается 280 литров вина. Воды немного добавляем, когда бродит. А на продажу многие сахар добавляют, только опытный дегустатор отличит.
5. У нас иногда до конца апреля можно кататься. Пару лет назад одна туристка из Прибалтики каталась в купальнике.
- Да, а мы купальники не взяли.
- Не надо в купальнике! Это Грузия...
- Что, не так поймут?
- Так поймут... Аварий много было.
6. Все, что туристам здесь нравится, сделал Саакашвили.
P.S. Да, совсем забыл, и еще один грузинский анекдот. Вы знаете почему в Армении нет евреев? Везде есть, в Грузии есть, а в Армении нет. А вот есть про это история. Шел через Армению еврей с ослом по делам, и надо ему поесть. Он постучался в деревенский дом, но ему жалко покупать и себе, и ослу, так что он просит: «Дай мне поесть, чтобы и осел мог.» Армянин выносит ему арбуз и говорит: «Внутри сам съешь, корки ослу отдай, а семечки еще на следующий урожай посадишь.» Еврей ушел и говорит: «Ноги моей больше здесь не будет.»
Мы, честно говоря, не сразу въехали, пришлось уточнить: «Ну как же, как же. Еврей понял, что ему там делать нечего, надо другую страну искать.»