Поездка на джихад закончилась тюрьмой в Берлине
https://www.morgenpost.de/berlin/article216658879/Reise-in-den-Dschihad-endet-in-Berliner-Gefaengnis.html
Берлин. Они часто бывали в месте сбора джихадистов - мечети "Фуссилет" в Моабите, они имели связи с Анисом Амри, совершившим теракт на площади Брайтшайдплатц, по крайней мере один из них вел в социальных сетях, в частности, "Фейсбуке", все более откровенную пропаганду джихада. Можно утверждать, что Суфьян А. (Soufiane A.), Эмра Ц. (Emrah C.) и, с некоторыми оговорками, также и Резул К. (Resul K.) принадлежали к устойчивому ядру дозревшей до насилия среды берлинских исламистов.
В среду все они были осуждены к многолетним срокам лишения свободы. Не за то, что принадлежали к определенным кругам, и не за то, что знали конкретного террориста, само по себе это уголовно не наказуемо. Однако, по мнению суда, они в декабре 2016 года пытались пробраться на территорию, где вела боевые действия террористическая организация "Исламское государство". Поездка провалилась, мнившие себя моджахедами, следовавшие вместе с другими соратниками в двух группах, не смогли попасть через Италию в Турцию. Однако благодаря изменениям в уголовном законодательстве уже несколько лет одна только попытка отправиться в лагерь террористов рассматривается как "подготовка тяжкого государственного преступления". И такую уголовно наказуемую подготовку суд счел доказанной.
По меньшей мере один участник той группы "путешественников", берлинец Саид Х., добрался до Сирии. Как следствие, трое обвиняемых (один немец марокканского происхождения и два турка), помогавшие Саиду Х., были дополнительно осуждены за уголовно наказуемую поддержку иностранной террористической организации. Наказание: три года и 10 месяцев лишения свободы 24-летнему Сафьяну А., три года и шесть месяцев 33-летнему Эмра Ц. и три года - 47-летнему Резулу К.
Подозрение, что они являются убежденными исламистами, пало на них уже в результате неудавшейся поездки на джихад. "На машине, начиненной взрывчаткой, прямиком в бундестаг" - пост такого содержания поместил Сафьян А. в своем фейсбук-аккаунте еще в 2013 году. После того, как некий террорист совершил нападение с топором на линии местной железной дороги в Вюрцбурге, Сафьян А. разместил в интернете собственную фотографию, где он также обзавелся топором. Его соратник, несколько лет назад въехавший в страну как претендент на получение статуса беженца, Эмра Ц., держался скорее в тени. Под конец деятельности мечети "Фуссилет", закрытой после теракта на Брайтшайдплатц, он входил в своеобразный круг ее правления.
Свою поездку на джихад трое мужчин, "вера" которых имеет мало общего с исповедуемой большинством мусульман Германии, оплатили с помощью мошенничества. В магазине электроники они купили в рассрочку два дорогих смартфона, при этом не уплатив аванс, и вскоре перепродали телефоны. В итоге суд добавил им наказание и за мошенничество.
Из-за связей с Анисом Амри итальянские следователи в свое время подозревали этих трех исламистов в том, что они были соучастниками теракта на Брайтшайдплатц. Однако, подозрения оказались мало аргументированными, и были отброшены как федеральным управлением уголовной полиции, так и генеральной прокуратурой Берлина.
Адвокат Эмра Ц., Тарик Элобид, объявил, что, вероятно, подаст апелляцию на приговор своему подзащитному. Адвокат Сафьяна А., Али Айдин, сказал, что хочет сначала в спокойной обстановке пообщаться со своим подопечным. В том же духе высказался защитник Резула К.
От переводчика: после того, как звезда исламского халифата совершенно недвусмысленно закатилась, исламистам в Европе следовало бы если не срочно перекраситься, то уж точно добавить себе белизны и пушистости. Сам же приговор, комплексный - по ряду эпизодов, назвать иначе как профанацией правосудия, я лично не берусь. За "тяжкое государственное преступление" давать три года с копейками... Нет, товарищи немцы, с таким настроением вы слона не продадите.