Практикум редактора.
Под катом
тестовое задание из предыдущего поста.
Украинский рынок акций начал торги в среду в "красной зоне": индекс "Украинской биржи" (УБ) к 10:35 кв потерял 1,09% и снизился до 2368,78 пункта, объем торгов составил 5,2 млн грн; индекс ПФТС упал на 0,02% - до 937,31 пункта при объеме торгов в 20 тыс. грн.
Эксперты брокера XXX, комментируя агентству AAA ситуацию на украинском рынке акций, отметили, что на открытии торгов в среду, настроения инвесторов на мировых фондовых рынках имеют смешанный характер.
По их данным, такой фон задало сразу несколько публикаций и выступлений накануне, и, прежде всего, выступление главы Федеральной резервной системы (ФРС) США Бена Бернанке, в котором он сообщил, что правительство США должно найти способы для расширения дефицита бюджета с тем, чтобы обеспечить долгосрочный рост экономики страны.
Не менее позитивно была воспринята инвесторам и обнародованная во вторник статистика США и Китая.
Вместе с тем, негативом для участников торгов выступило понижение международным рейтинговым агентством Standard&Poor’s прогноза по рейтингу китайских девелоперов, ссылаясь на усложнение условий кредитования в стране и возможные дальнейшие ограничения, которые может ввести ее правительство.
По оценкам аналитика YYY, пессимизм на рынки также привнесло безрезультатное завершение совещания министров финансов по поводу путей решения долговых проблем ЕС.
Эксперт полагает, что это ставит под сомнение начало в июле второго этапа экстренной помощи Греции, а также в целом свидетельствует, что трудности в ЕС с выработкой общей позиции по поводу решения долговых проблем ставят под сомнение его единство.
Специалист ZZZ среди внутренних новостей отметил сообщение о принятии акционерами "Укртелекома" решения продать мобильный бизнес компании, что, по его мнению, окажет позитивное влияния на деятельность предприятия.
На УБ в лидерах снижения утром были акции "Укрнафты" (-1,7%), Укрсоцбанка (-0,78%) и Райффайзен Банка Аваль (-0,56%). Больше всех выросли бумаги "Захидэнерго" (+2,46%) и концерна "Стирол" (+0,93%).
На бирже ПФТС утром была заключена всего одна сделка с акциями Укрсоцбанка (-1,05%).
Мой вариант выполнения:
Украинский рынок акций в среду начал торги падением: индекс "Украинской биржи" (УБ) к 10:35 кв потерял 1,09%, снизившись до 2368,78 пункта, объем торгов составил 5,2 млн грн; индекс ПФТС упал на 0,02% - до 937,31 пункта при объеме торгов в 20 тыс. грн.
На УБ в лидерах снижения утром были акции "Укрнафты" (-1,7%), Укрсоцбанка (-0,78%) и Райффайзен Банка Аваль (-0,56%). Больше всех выросли бумаги "Захидэнерго" (+2,46%) и концерна "Стирол" (+0,93%). На бирже ПФТС утром была заключена всего одна сделка с акциями Укрсоцбанка (-1,05%).
Комментарии:
1. Что случилось? Индексы фондовых бирж за полчаса торгов чуть-чуть подсели, вот и все. Оставляем. Кто виноват? Хер его знает, да и неважно. Что будет? Снова хер знает, впереди 7 часов торгов. Что делать? Это смотря кому; читателям новостной ленты точно ничего.
2. Рассказы о космических кораблях, бороздящих просторы Большого театра, то бишь, о непонятных «мировых фондовых рынках» (правда, что это?) - в сад.
3. Туда же тинейджеров (и нетинейджеров тоже), одинаково уверенно рассуждающих о китайских девелоперах, нигерийских повстанцах и источниках пополнения госбюджета США.
4. К ним в компанию комментарии на олбанском: незнание родной речи аналитиком ли, брокером, пишущим ли от их имени пиарщиком ненавязчиво намекает на незнание «специалистом» и фондового рынка.
5. Наконец, в сад уходят разные «красные зоны», «медвежьи настроения», «повышательные коррекции», «волатильности бокового тренда» и прочие словечки из того, что журналисты и студенты с какого-то бодуна считают профессиональным сленгом: на любом форуме торговцев можно убедиться - умный любит именно ясно, дурак, соответственно, именно красно. Как правильно заметил юзер illashenko, русскоязычного рыночного сленга не существует - так и выдумывать его незачем.
6. Если человек, выполнив тестовое задание, интересуется «нафига эта новость вообще нужна» - возможно, перед вами требуемый редактор. Ответы могут быть разными, от «не твое дело» до «а, действительно, нафига?», но сам по себе вопрос из разряда необходимых.