"Оно", Кинг
Во-первых, надо сказать, что я почти не читал Кинга. Читал какие-то рассказы, которые не произвели впечатления.
Во-вторых, этот громоздкий роман дочитал, хотя чем дальше, тем с большим трудом, местами переходя на чтение по диагонали.
В-третьих, наверное больше читать Кинга не буду, хотя и не зарекаюсь.
Что больше всего не понравилось - сортирный стиль. Например, разговор одиннадцатилетних мальчиков:
"- Ф-фу, дерьмо! - воскликнул Бен, с отвращением и смеясь.
- По-моему, выглядит скорее как блевотина. - Но, если честно, говорил Ричи с закрытыми глазами. - Дерьмо обычно лезет с другого конца, во всяком случае, у меня."
Или еще детские игры:
"Патрик Хокстеттер повернулся и приподнял зад так, что чуть ли не коснулся им носа Генри. В руке Генри держал какой-то серебристый, поблескивающий предмет.
Через мгновение Бев поняла, что это зажигалка.
- Ты вроде бы сказал, что уже на подходе, - услышала она голос Генри.
- Да, - ответил Патрик. - Я тебе скажу, когда. Готовься!.. Готовься!.. Уже идет! Го… давай!
Генри щелкнул зажигалкой. Одновременно раздался характерный звук пердежа. Ошибиться Бев не могла. Звуки эти регулярно слышались в ее доме, обычно по субботним вечерам, после бобов и сосисок. Ее отец любил поесть тушеные бобы. И в тот момент, как Генри щелкнул зажигалкой, а Патрик перднул, Беверли увидела такое, что у нее отвисла челюсть. Струя ярко-синего пламени вырвалась из зада Патрика."
И эти цитаты не какой-то экстремум, таков стиль всей книги. Цитировать подобное можно еще много.
Но надо сказать, что содержание полностью соответствует стилю. Мы видим полное отсуствие положительного начала. Все герои ублюдки, психически больные или в лучшем случае ущербные.( Правда в этом мраке есть светлое пятно - негры.)
Сюжет какая-то компиляция вторичности, в основном конечно грубая имитация Лавкрафта, но также Филипа Дика, Брэдбери и известного рассказа Джона Кэмпбелла "Кто идёт?"(1938).
Я решил прочитать книгу не только в образовательных целях, но и как основу для знакомства с экранизациями. После прочтения однако смотреть экранизации уже не хочется.
Во-вторых, этот громоздкий роман дочитал, хотя чем дальше, тем с большим трудом, местами переходя на чтение по диагонали.
В-третьих, наверное больше читать Кинга не буду, хотя и не зарекаюсь.
Что больше всего не понравилось - сортирный стиль. Например, разговор одиннадцатилетних мальчиков:
"- Ф-фу, дерьмо! - воскликнул Бен, с отвращением и смеясь.
- По-моему, выглядит скорее как блевотина. - Но, если честно, говорил Ричи с закрытыми глазами. - Дерьмо обычно лезет с другого конца, во всяком случае, у меня."
Или еще детские игры:
"Патрик Хокстеттер повернулся и приподнял зад так, что чуть ли не коснулся им носа Генри. В руке Генри держал какой-то серебристый, поблескивающий предмет.
Через мгновение Бев поняла, что это зажигалка.
- Ты вроде бы сказал, что уже на подходе, - услышала она голос Генри.
- Да, - ответил Патрик. - Я тебе скажу, когда. Готовься!.. Готовься!.. Уже идет! Го… давай!
Генри щелкнул зажигалкой. Одновременно раздался характерный звук пердежа. Ошибиться Бев не могла. Звуки эти регулярно слышались в ее доме, обычно по субботним вечерам, после бобов и сосисок. Ее отец любил поесть тушеные бобы. И в тот момент, как Генри щелкнул зажигалкой, а Патрик перднул, Беверли увидела такое, что у нее отвисла челюсть. Струя ярко-синего пламени вырвалась из зада Патрика."
И эти цитаты не какой-то экстремум, таков стиль всей книги. Цитировать подобное можно еще много.
Но надо сказать, что содержание полностью соответствует стилю. Мы видим полное отсуствие положительного начала. Все герои ублюдки, психически больные или в лучшем случае ущербные.( Правда в этом мраке есть светлое пятно - негры.)
Сюжет какая-то компиляция вторичности, в основном конечно грубая имитация Лавкрафта, но также Филипа Дика, Брэдбери и известного рассказа Джона Кэмпбелла "Кто идёт?"(1938).
Я решил прочитать книгу не только в образовательных целях, но и как основу для знакомства с экранизациями. После прочтения однако смотреть экранизации уже не хочется.