The Great Wall of China | 长城
The Great Wall of China is a series of stone and earthen fortification in northern China, built, rebuilt between the 5th century BC and the 16th century to protect the northern borders of the Chinese Empire from Xiongnu attacks during various successive dynasties. The Great Wall stretches over approximately 6, 400 km from Shanhaiguan in the east to Lop Nur in the west.
Великая Китайская Стена - это комплекс каменных сооружений и земляных укреплений в северной части Китая. Строилась ВКС, перестраивалась между 5 и 16 веком нашей эры, чтобы защитить серверные границы Китайской Империи от нападений Xiongnu во времена различных династий. ВКС раскинулась больше чем на 6, 400 км от Shanhaiguan на востоке до Lop Nur на западе.
The Great Wall of China was the second place we went to when we arrived in China, Beijing. There are 14 passes of The Great Wall near Beijing but our guide decided to show us only JuYongGuan Great Wall.
ВКС была вторым местом которое мы посетили, когда приехали в Китай, Пекин. Существует всего 14 частей ВКС около Пекина, но наш гид решила показать нам JuYongGuan.
The Great Wall of China close to Beijing City
JuYongGuan Great Wall is a pass that lies in an 18 km long, about 55 km from Beijing City. JuYongGuan is one of the three great passes of the Great Wall of China. (The other two are JiaYuGuan Pass and ShanHaiGuan Pass.) In fact, JuYongGuan Great Wall actually has two passes, one to the south and one to the north. The southern one is what we now call JuYongGuan and the northern one is BaDaLing.
JuYongGuan растянулась на 18 км и находится в 55 км от Пекина. JuYongGuan она из трех наиболее больших частей ВКС. (Две другие - это JiaYuGuan Pass и ShanHaiGuan Pass.) Но на самом деле эта часть состоит из еще двух частей - одна на севере и одна на юге. Южная часть так и названа JuYongGuan, а вот северная называется BaDaLing.
Unfortunately, when we arrived at the place near The Great Wall of China there was a strong wind and there wasn't sun. It was really cold and it make me wear my jacket. In fact, we were to China in February, but the weather was worm, about 15-20 degree. And we were really surprised by the coldness and the wind.
К несчастью, когда мы прибыли к ВКС, был очень сильный ветер, и совсем не было солнца. Было действительно холодно, что заставило меня одеть куртку. На самом деле, мы были в Китае в феврале, но погода была очень теплой, около 15-20 градусов, поэтому холод и ветер нас очень удивил.
There is a temple and other buildings close by.
Неподалеку есть множество различный построек, в том числе и храм.
Curly tree :)
Кудрявое дерево :)
There are about 22 towers there. I could overcome only five of them... My mom overcame only two. That way is so difficult for coming up...
Всего на этой части стены около 22 башен. Я смогла одолеть только 5. Мама только 2. По стене очень и очень сложно подниматься...
I think the photos in black-and-white is better then the others... Maybe because of the weather... What do you think? )
Мне показалось, что фотки в черно-белом виде лучше цветных. Может быть из-за погоды... А вы как считаете?)
Великая Китайская Стена - это комплекс каменных сооружений и земляных укреплений в северной части Китая. Строилась ВКС, перестраивалась между 5 и 16 веком нашей эры, чтобы защитить серверные границы Китайской Империи от нападений Xiongnu во времена различных династий. ВКС раскинулась больше чем на 6, 400 км от Shanhaiguan на востоке до Lop Nur на западе.
The Great Wall of China was the second place we went to when we arrived in China, Beijing. There are 14 passes of The Great Wall near Beijing but our guide decided to show us only JuYongGuan Great Wall.
ВКС была вторым местом которое мы посетили, когда приехали в Китай, Пекин. Существует всего 14 частей ВКС около Пекина, но наш гид решила показать нам JuYongGuan.
The Great Wall of China close to Beijing City
JuYongGuan Great Wall is a pass that lies in an 18 km long, about 55 km from Beijing City. JuYongGuan is one of the three great passes of the Great Wall of China. (The other two are JiaYuGuan Pass and ShanHaiGuan Pass.) In fact, JuYongGuan Great Wall actually has two passes, one to the south and one to the north. The southern one is what we now call JuYongGuan and the northern one is BaDaLing.
JuYongGuan растянулась на 18 км и находится в 55 км от Пекина. JuYongGuan она из трех наиболее больших частей ВКС. (Две другие - это JiaYuGuan Pass и ShanHaiGuan Pass.) Но на самом деле эта часть состоит из еще двух частей - одна на севере и одна на юге. Южная часть так и названа JuYongGuan, а вот северная называется BaDaLing.
Unfortunately, when we arrived at the place near The Great Wall of China there was a strong wind and there wasn't sun. It was really cold and it make me wear my jacket. In fact, we were to China in February, but the weather was worm, about 15-20 degree. And we were really surprised by the coldness and the wind.
К несчастью, когда мы прибыли к ВКС, был очень сильный ветер, и совсем не было солнца. Было действительно холодно, что заставило меня одеть куртку. На самом деле, мы были в Китае в феврале, но погода была очень теплой, около 15-20 градусов, поэтому холод и ветер нас очень удивил.
There is a temple and other buildings close by.
Неподалеку есть множество различный построек, в том числе и храм.
Curly tree :)
Кудрявое дерево :)
There are about 22 towers there. I could overcome only five of them... My mom overcame only two. That way is so difficult for coming up...
Всего на этой части стены около 22 башен. Я смогла одолеть только 5. Мама только 2. По стене очень и очень сложно подниматься...
I think the photos in black-and-white is better then the others... Maybe because of the weather... What do you think? )
Мне показалось, что фотки в черно-белом виде лучше цветных. Может быть из-за погоды... А вы как считаете?)