"Пока он на работе". Перформанс.
Оригинал взят у m_i_k_a_e_l_a в "Пока он на работе". Перформанс.
Я только что вернулась с фестиваля Kvir_feminist_actizia в Вене, где сделала перформанс "Пока он на работе". До этого я никогда не пробовала язык перформанса, хотя какой-то театральный опыт имелся. Но перформанс на театр не похож. Сама идея пришла мне в голову где-то год назад, в разговре с Мариной Винник. Я почувствовала, что идея несет энергетический заряд и "держит" меня. Я долго не знала, как к ней подступиться из-за технических сложностей, в итоге решила все максимально упростить. И так как с того времени прошел год (или больше) и как раз приближался фестиваль, я решила не откладывать в долгий ящик и делать работу там. Для меня это было очень мощное внутреннее ощущение - делать перформанс. Я не знала, как это получится, для зрителей, но судя по отзывам, снаружи это было так же сильно, как и ощущалось мной внутри. Здесь небольшой текст про перформанс с документацией. Я совершенно точно собираюсь повторять его несколько раз, в Москве и может быть еще в Киеве и Минске.
Текст так же опубликовала Равноправка.
http://ravnopravka.ru/2013/06/%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D0%BD-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81/
Это перформанс о затратах и усилиях, которые не восполняются. О невидимой женской работе и о прощании с мечтами. Об опыте разрушения себя в попытке удержать иллюзии.
Это перформанс о «двойной петле», в которую загоняют нас, женщин. Быть хорошей женой в первую очередь означает быть хорошей хозяйкой. Этому нас научили матери и бабушки. Хорошие хозяйки - это то, что так удобно и нравится нашим мужьям, которые хотят, конечно же, хороших жен, обеспечивающих «надежный тыл». Что происходит с нами, когда мы становимся женами и хозяйками, обеспечивающими тыл? Что мы делаем? Что мы чувствуем?
Быть хозяйкой - это уборка, стирка, посуда, продукты, готовка, мусор. Мелочи,рутина, банальности, однообразная, скучная, грязная работа. Результат этой работы кажется таким простым, повседневным и незначительным. «Просто чисто» и «просто вкусно» - это так приятно, и этим так легко пользоваться. Сколько времени было потрачено на эти «просто» - неизвестно. И неважно. Ведь эта работа не оплачивается, за нее не дадут премию, повышение или пенсию.
Но перформанс не только о «бытовухе». Мы отдаем не только время и труд - мы вкладываем чувства, себя и свою жизнь. Семья, дом - это наш способ жизни. Нас научили, что это значит быть женщинами. Пока мы, хорошие жены и хозяйки заняты домашней работой - 5, 10, 15, 20 лет - что-то происходит внутри, с нашей душой. Если даже домашний труд невидим и недооценен - эмоциональные затраты и вовсе незаметны. Мы переживаем, злимся, устаем от того, что нашу работу мужчины принимают как должное, как само собой разумеющееся. Истощаемся от обесценивания. Мы работаем больше, чем должны и хотели бы - и то, что мы получаем взамен, не восполняет наших усилий и нашего вклада. Это разрушает нас. Но мужья и общественное мнение обвинит в этом нас же самих - это мы недостаточно стремились, старались сохранить, заботились.
Или - ну кто же просил так вкладываться, так много делать, так переживать. Действительно, кто просил? Как будто никто не пользовался результатами нашей работы и эмоциональным вкладом.
Если есть кто-то, кто знает, сколько времени было потрачено, - то это мы сами; если кому важен этот опыт - то в первую очередь нам; если кто-то может сказать об этом - это мы. Мы хорошо знаем, что происходит, пока он на работе. И сколько это стоит.
Фото-документация Тася Живкова и Алена Ахарылиева
Я только что вернулась с фестиваля Kvir_feminist_actizia в Вене, где сделала перформанс "Пока он на работе". До этого я никогда не пробовала язык перформанса, хотя какой-то театральный опыт имелся. Но перформанс на театр не похож. Сама идея пришла мне в голову где-то год назад, в разговре с Мариной Винник. Я почувствовала, что идея несет энергетический заряд и "держит" меня. Я долго не знала, как к ней подступиться из-за технических сложностей, в итоге решила все максимально упростить. И так как с того времени прошел год (или больше) и как раз приближался фестиваль, я решила не откладывать в долгий ящик и делать работу там. Для меня это было очень мощное внутреннее ощущение - делать перформанс. Я не знала, как это получится, для зрителей, но судя по отзывам, снаружи это было так же сильно, как и ощущалось мной внутри. Здесь небольшой текст про перформанс с документацией. Я совершенно точно собираюсь повторять его несколько раз, в Москве и может быть еще в Киеве и Минске.
Текст так же опубликовала Равноправка.
http://ravnopravka.ru/2013/06/%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D0%BD-%D0%BD%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81/
Это перформанс о затратах и усилиях, которые не восполняются. О невидимой женской работе и о прощании с мечтами. Об опыте разрушения себя в попытке удержать иллюзии.
Это перформанс о «двойной петле», в которую загоняют нас, женщин. Быть хорошей женой в первую очередь означает быть хорошей хозяйкой. Этому нас научили матери и бабушки. Хорошие хозяйки - это то, что так удобно и нравится нашим мужьям, которые хотят, конечно же, хороших жен, обеспечивающих «надежный тыл». Что происходит с нами, когда мы становимся женами и хозяйками, обеспечивающими тыл? Что мы делаем? Что мы чувствуем?
Быть хозяйкой - это уборка, стирка, посуда, продукты, готовка, мусор. Мелочи,рутина, банальности, однообразная, скучная, грязная работа. Результат этой работы кажется таким простым, повседневным и незначительным. «Просто чисто» и «просто вкусно» - это так приятно, и этим так легко пользоваться. Сколько времени было потрачено на эти «просто» - неизвестно. И неважно. Ведь эта работа не оплачивается, за нее не дадут премию, повышение или пенсию.
Но перформанс не только о «бытовухе». Мы отдаем не только время и труд - мы вкладываем чувства, себя и свою жизнь. Семья, дом - это наш способ жизни. Нас научили, что это значит быть женщинами. Пока мы, хорошие жены и хозяйки заняты домашней работой - 5, 10, 15, 20 лет - что-то происходит внутри, с нашей душой. Если даже домашний труд невидим и недооценен - эмоциональные затраты и вовсе незаметны. Мы переживаем, злимся, устаем от того, что нашу работу мужчины принимают как должное, как само собой разумеющееся. Истощаемся от обесценивания. Мы работаем больше, чем должны и хотели бы - и то, что мы получаем взамен, не восполняет наших усилий и нашего вклада. Это разрушает нас. Но мужья и общественное мнение обвинит в этом нас же самих - это мы недостаточно стремились, старались сохранить, заботились.
Или - ну кто же просил так вкладываться, так много делать, так переживать. Действительно, кто просил? Как будто никто не пользовался результатами нашей работы и эмоциональным вкладом.
Если есть кто-то, кто знает, сколько времени было потрачено, - то это мы сами; если кому важен этот опыт - то в первую очередь нам; если кто-то может сказать об этом - это мы. Мы хорошо знаем, что происходит, пока он на работе. И сколько это стоит.
Фото-документация Тася Живкова и Алена Ахарылиева