Шведы с финалом «Евровидения» не подкачали
Гранд-финал «Евровидения» был шикарен, гораздо зрелещнее полуфиналов! Что и говорить, шведы тут молодцы, очень интересно и с юмором всё сделали. В общем-то всю неделю они неплохо развлекали публику всякими прикольными видеонарезками, шутками и пародиями. Мне очень понравились ведущие Молин Океман и Петра Меде, последняя самая юморная (на кадре та, что в чёрном), мне она больше всего понравилась.
Кадры, этот и далее, сделала специально для поста
Были выступления разных артистов прошлого, и куда ж без ABBA! ;-) Тут использовали VR-технологии, показав нам на сцене четвёрку такими, какими они были сорок лет назад. Классная идея!
Ну и Лорин в финале исполнила две песни, крепко привёрнутая к стулу. :-)) Ради этого всего уже стоило посмотреть финал «Евровидения».
Как я и думала, выиграл один из фриков, чудо в перьях из Швейцарии по кличке Немо, который чуть не родил от радости, когда окончательно победил. Удивительно, и в то же время совсем нет, что Европа практически единодушно выбрала его. Обычно бывает раскол в голосованиях между жюри и зрителями. Часто голоса одних шибко перевешивают голоса других. Например, жюри даёт по 12 баллов одному фавориту, а зрители единогласно выбирают совсем другого, иногда это решает всё, а иногда - ничего, как в случае с Сергеем Лазаревым. Но в этот раз и жюри, и зрители однозначно отдали предпочтение этому юному инфантилу. Да ну не! :-/
Меня лично в финале поразил француз Слима́н с песней «Mon amour», какой классный у него вокал! Вот кому бы занять первое место, если уж не норвежке с группой Готе и её мощной песней «Ulveham», чей невероятный голосок раскатами содрагал стены зала. Но увы, ни тот, ни другая людям не зашли. Очень жаль, что странных челов европейцы ценят выше, чем по-настоящему талантливых артистов. :-(
Подводя итог впечатлений, добавлю, что я впервые смотрела прямую трансляцию конкурса без всякого перевода, как есть. И это было совершенно иное восприятие! Я полностью погрузилась в шоу, меня не отвлекали комментарии русских дикторов с их отрывистыми переводами, как было в трансляциях по телевизору. Я слушала Петру и Молин «живьём», их шутки, их интонации гораздо лучше доходили и понимались, передавая эмоции. В общем, это совсем не то же самое, как смотреть с переводами по «ящику». Собственно, это так же, как смотреть фильмы в оригинале. Плюс дополнительная тренировка для аудиовосприятия речи. Теперь, если я и буду ещё смотреть «Евровидение», то только так, даже если вдруг у нас снова когда-нибудь начнут показывать шоу по телику.
Смотрели ли вы гранд-финал «Евровидения»? Кто был ваш фаворит?
Кадры, этот и далее, сделала специально для поста
Были выступления разных артистов прошлого, и куда ж без ABBA! ;-) Тут использовали VR-технологии, показав нам на сцене четвёрку такими, какими они были сорок лет назад. Классная идея!
Ну и Лорин в финале исполнила две песни, крепко привёрнутая к стулу. :-)) Ради этого всего уже стоило посмотреть финал «Евровидения».
Как я и думала, выиграл один из фриков, чудо в перьях из Швейцарии по кличке Немо, который чуть не родил от радости, когда окончательно победил. Удивительно, и в то же время совсем нет, что Европа практически единодушно выбрала его. Обычно бывает раскол в голосованиях между жюри и зрителями. Часто голоса одних шибко перевешивают голоса других. Например, жюри даёт по 12 баллов одному фавориту, а зрители единогласно выбирают совсем другого, иногда это решает всё, а иногда - ничего, как в случае с Сергеем Лазаревым. Но в этот раз и жюри, и зрители однозначно отдали предпочтение этому юному инфантилу. Да ну не! :-/
Меня лично в финале поразил француз Слима́н с песней «Mon amour», какой классный у него вокал! Вот кому бы занять первое место, если уж не норвежке с группой Готе и её мощной песней «Ulveham», чей невероятный голосок раскатами содрагал стены зала. Но увы, ни тот, ни другая людям не зашли. Очень жаль, что странных челов европейцы ценят выше, чем по-настоящему талантливых артистов. :-(
Click to viewПодводя итог впечатлений, добавлю, что я впервые смотрела прямую трансляцию конкурса без всякого перевода, как есть. И это было совершенно иное восприятие! Я полностью погрузилась в шоу, меня не отвлекали комментарии русских дикторов с их отрывистыми переводами, как было в трансляциях по телевизору. Я слушала Петру и Молин «живьём», их шутки, их интонации гораздо лучше доходили и понимались, передавая эмоции. В общем, это совсем не то же самое, как смотреть с переводами по «ящику». Собственно, это так же, как смотреть фильмы в оригинале. Плюс дополнительная тренировка для аудиовосприятия речи. Теперь, если я и буду ещё смотреть «Евровидение», то только так, даже если вдруг у нас снова когда-нибудь начнут показывать шоу по телику.
Смотрели ли вы гранд-финал «Евровидения»? Кто был ваш фаворит?