Пару-тройку месяцев назад я выкладывала
балладу по мотивам одного лимерика.
Сегодня продолжу эту тему романсом.
Имеется лимерик:
There was a Young Lady of Niger,
Who smiled as she rode on a tiger;
They returned from the ride
With the Lady inside,
And the smile on the face of the tiger.
А вот и романс:
Отцвели уж давно тростники и бамбуки,
Краски лета приходят теперь лишь во сне...
Только помню на холке твои нежные руки
И приятную тяжесть твою на спине.
Мы любили друг друга - тигр и амазонка,
Я катал тебя в джунглях, словно всадницу конь.
И биение сердца отдавалось так звонко,
И в душе моей темной разгорался огонь.
Мы не встретимся больше, не будет разлуки,
Но тигриный романс я тебе пропою,
Что я помню на холке твои нежные руки
И в желудке приятную тяжесть твою...