С праздниками! (история платочка)

[svetabelaya]

Много лет таскался за нами в путешествиях и скитаниях китайский носовой платок. Маленький потому что, заныкивался везде и не сразу увидишь. Потому и не выбросили, хотя все время собирались. А тут карта легла как-то по-другому и нашлось-таки место настырному платку:



Вот только смущают иероглифы - поди пойми, что там понаписано?! А вдруг ругательство какое?