Memento mori
Болгарская традиция вывешивать некрологи (скорбна вест) или поминальные листки (възпоменание) на специальных стендах, домах, воротах, заборах и деревьях сначала наводит на мысль, что люди здесь только и делают, что умирают. Хотя продолжительность жизни в Болгарии одна из самых низких в Европе (в среднем 74,8 года, в то время, как в Испании - 83,4), все же некрологи не отражают ситуацию со смертностью. Просто полагается отмечать день смерти родных и близких каждый год, поэтому так много поминальных листков. Даже если человек умер 20 лет назад, те, кто его помнят, извещают соседей, что сегодня день его смерти. Особенно сильна эта традиция в маленьких городках, где все друг друга знают. Внизу под фотографией покойного короткий текст с небольшими вариациями - помним, любим, покойся с миром. Например, таких поэтических строк удостоилась одна ушедшая в мир иной 88 лет: "Мы бессильны, чтобы остановить смерть, но сильны, чтобы сохранить любовь и хранить память о тебе." Про умершего 16 лет назад пишут: "И сколько бы лет ни прошло, ты всегда будешь с нами. Мы любим тебя".
Традиция возникла в середине XIX века. Вообще некрологи печатали в газетах, но до маленьких городков газеты доходили с опозданием, поэтому люди стремились оповестить о кончине близкого всеми способами. В 40-х годах прошлого века некрологи частных лиц в прессе запретили. Тогда люди стали действовать на свой страх и риск, так как не сообщить об утрате землякам и соседям считалось неуважением к памяти почившего. Считается, что каждый должен иметь возможность остановиться у скорбного листка и помянуть покойного. Когда бумажек стало слишком много, власти попытались с ними бороться, но традиция оказалась сильнее.
Лично меня эти извещения на улицах прекрасного курортного городка не раздражают, а лишь настраивают на философский лад. Любуйся этим морем и этими пейзажами, наслаждайся жизнью и помни о ее скоротечности.
Традиция возникла в середине XIX века. Вообще некрологи печатали в газетах, но до маленьких городков газеты доходили с опозданием, поэтому люди стремились оповестить о кончине близкого всеми способами. В 40-х годах прошлого века некрологи частных лиц в прессе запретили. Тогда люди стали действовать на свой страх и риск, так как не сообщить об утрате землякам и соседям считалось неуважением к памяти почившего. Считается, что каждый должен иметь возможность остановиться у скорбного листка и помянуть покойного. Когда бумажек стало слишком много, власти попытались с ними бороться, но традиция оказалась сильнее.
Лично меня эти извещения на улицах прекрасного курортного городка не раздражают, а лишь настраивают на философский лад. Любуйся этим морем и этими пейзажами, наслаждайся жизнью и помни о ее скоротечности.