Солнышко красное
Оригинал взят у forisma в Солнышко красное
Мега-крутое видео, впечатлившее меня сильнее всего, что я видела за многие месяцы! Спасибо stellaje.
Очень рекомендую посмотреть его всем-всем-всем - можно смотреть без звука, на работе и телефоне.
Видео короткое, визуализирующее влияние солнца на кожу и защиту санскрина - снято с помощью специальной ультрафиолетовой камеры, которая видит пока незаметные взгляду изменения от солнечного излучения на коже. Я была очень удивлена.
Ну и чтобы два раза не вставать, я тут гуглила кое-что, нагуглилась случайно статья про различные виды излучения, в том числе от солнца. Было очень интересно прочитать. (Людям, боящимся микроволновки, кстати, тоже советую)
Anyway, оказалось, что ученые только 3 года назад, в 2012, открыли механизм солнечных ожогов. До этого было только понимание, что солнечный ожог это не то же самое, что ожог от теплового контакта.
*Барабанная дробь* Солнечный ожог - это на самом деле воспалительный процесс, запускаемый нашим собственным организмом в ответ на то, что солнечная радиация разрушает РНК клеток. Соседние здоровые клетки запускают воспаление, чтобы подчистить мутантов.
Ну, вы в курсе, что каждое такое происшествие значительно увеличивает шансы рака кожи. Поэтому, не забывайте мазаться солнцезащитными средствами или носить защитную одежду на солнце, а глаза закрывать очками (обычные очки из стекла тоже не пропускают УВ).
Until recently, it was not known what a sunburn really was, only that it wasn’t a thermal burn, like placing your hand on a hot stovetop. A 2012 article by Richard Gallo in Nature Medicine finally described the mechanism by which sunburn occurs. As described in this press release from UC-San Diego:
Using both human skin cells and a mouse model, Gallo, first author Jamie J. Bernard, a post-doctoral researcher, and colleagues found that UVB radiation fractures and tangles elements of non-coding micro-RNA - a special type of RNA inside the cell that does not directly make proteins.
The photon energy in UVB radiation is quite sufficient to break molecular bonds within RNA - and, as the quote continues, nearby cells spring into action to deal with the problem:
Irradiated cells release this altered RNA, provoking healthy, neighboring cells to start a process that results in an inflammatory response intended to remove sun-damaged cells.
Before burning, skin that is exposed to a bit of UV light will get darker - what is known as a suntan. Exposure to the UVA radiation causes production of melanin, a natural pigment which is then capable of dissipating up to 99.9% of UV radiation, as described in a 2004 paper by Meredith and Riesz. Darker-skinned people already have high melanin content in their skin, so it goes to work immediately in protecting the skin from damage caused by UV exposure - this is why darker skin is much less susceptible to sunburns. Lighter-skinned people, while building up some protection during initial Sun exposure, cannot produce melanin quickly enough to dissipate all of the UV light, and their skin does eventually burn. (статья)
Мега-крутое видео, впечатлившее меня сильнее всего, что я видела за многие месяцы! Спасибо stellaje.
Очень рекомендую посмотреть его всем-всем-всем - можно смотреть без звука, на работе и телефоне.
Видео короткое, визуализирующее влияние солнца на кожу и защиту санскрина - снято с помощью специальной ультрафиолетовой камеры, которая видит пока незаметные взгляду изменения от солнечного излучения на коже. Я была очень удивлена.
Click to viewНу и чтобы два раза не вставать, я тут гуглила кое-что, нагуглилась случайно статья про различные виды излучения, в том числе от солнца. Было очень интересно прочитать. (Людям, боящимся микроволновки, кстати, тоже советую)
Anyway, оказалось, что ученые только 3 года назад, в 2012, открыли механизм солнечных ожогов. До этого было только понимание, что солнечный ожог это не то же самое, что ожог от теплового контакта.
*Барабанная дробь* Солнечный ожог - это на самом деле воспалительный процесс, запускаемый нашим собственным организмом в ответ на то, что солнечная радиация разрушает РНК клеток. Соседние здоровые клетки запускают воспаление, чтобы подчистить мутантов.
Ну, вы в курсе, что каждое такое происшествие значительно увеличивает шансы рака кожи. Поэтому, не забывайте мазаться солнцезащитными средствами или носить защитную одежду на солнце, а глаза закрывать очками (обычные очки из стекла тоже не пропускают УВ).
Until recently, it was not known what a sunburn really was, only that it wasn’t a thermal burn, like placing your hand on a hot stovetop. A 2012 article by Richard Gallo in Nature Medicine finally described the mechanism by which sunburn occurs. As described in this press release from UC-San Diego:
Using both human skin cells and a mouse model, Gallo, first author Jamie J. Bernard, a post-doctoral researcher, and colleagues found that UVB radiation fractures and tangles elements of non-coding micro-RNA - a special type of RNA inside the cell that does not directly make proteins.
The photon energy in UVB radiation is quite sufficient to break molecular bonds within RNA - and, as the quote continues, nearby cells spring into action to deal with the problem:
Irradiated cells release this altered RNA, provoking healthy, neighboring cells to start a process that results in an inflammatory response intended to remove sun-damaged cells.
Before burning, skin that is exposed to a bit of UV light will get darker - what is known as a suntan. Exposure to the UVA radiation causes production of melanin, a natural pigment which is then capable of dissipating up to 99.9% of UV radiation, as described in a 2004 paper by Meredith and Riesz. Darker-skinned people already have high melanin content in their skin, so it goes to work immediately in protecting the skin from damage caused by UV exposure - this is why darker skin is much less susceptible to sunburns. Lighter-skinned people, while building up some protection during initial Sun exposure, cannot produce melanin quickly enough to dissipate all of the UV light, and their skin does eventually burn. (статья)