Повседневное

Oct 01, 2015 18:00



- Наташа! Рада вас видеть снова, - обратилась я к молодой женщине, приглашая в свой офис первую посетительницу.

У Наташи была трудно-произносимая индийская фамилия, легкий индусский акцент, оливковая кожа и немного растрепаные короткие волосы, обрамляющие симпатичное лицо.

В прошлом году, оформляя декларацию для Наташи, я в конце встречи не выдержала:

- У вас довольно необычное имя для девушки, рожденной в Индии.

- Аааа? Даааа! Мой папа был военным, и ему очень нравилось все русское, - индианка улыбнулась мне в ответ, - Когда мама ждала меня, в гарнизон привезли фильм "Война и мир"... Папа решил, что у Наташи Ростовой очень красивое имя.

Мне пришла в голову сумасшедшая идея: а не объясняется ли любовь наташиного папы ко всему русскому наличием в его крови нескольких славянских капель, :) но придержала все свои домыслы при себе. Наташа была довольно рослой девушкой, и в ее лице отчетливо просматривалась смесь индийской и европеоидной рас.

В эту нашу встречу глаза девушки были слегка замучеными.

- Много работы? - посочувствовала я.

- Работы столько же, - отозвалась Наташа, - Я решила продолжить образование, связанное с моим бизнесом. Всю ночь до четырех утра делала контрольную работу.

По утрам Наташа работает на приеме клиентов в одном из отделений Commonwealth Bank, а после обеда забирает из школы сынишку, которого воспитывает одна, и отправляется в свою комнату-студию, где пишет картины. Она увлеченно участвует в разных художественных мероприятиях и выставках, но ее любимое занятие не дает ей достаточно средств для существования, поэтому ей приходится продолжать работать в банке.

...Через час, проводив Наташу до дверей, я поздоровалась со следущей посетительницей:

- Миз Смит, доброе утро!

Мне навстречу поднялась сухощавая пожилая леди с элегантным каре на платиновых волосах. Идеально отглаженые бежевые брючки и светло-бежевый полосатый трикотажный топ с длинными рукавами придавали облику немолодой дамы какую-то легкость и воздушность.

Я краем глаза глянула на лежащую передо мной прошлогоднюю декларацию посетительницы: Лаура Смит, 1934 год рождения. Ничего себе! Что б у меня в восемьдесят один год была бы такая же осанка, такой же лучистый взгляд и лицо, на которое, несмотря на все морщинки, очень приятно смотреть.

Мы погрузились в обсуждение акций, дивидентов, процентов по вкладам и налогов.

- А сколько лет мне еще обязательно подавать декларацию? - полюбопытствовала моя посетительница, когда бумажная работа была близка к завершению.

Я глянула на общую сумму дивидентов с акций и начала объяснять детали их налогообложения.

- Да, понятно, спасибо, - благодарно кивнула мне Лаура, - Я спросила просто потому, что жизнь идет, я становлюсь все старше...

- И что-то мне подсказывет, что несмотря на то, что вы становитесь старше, вы получаете от жизни огромное удовольствие! Когда я смотрю на вас, меня совершенно не страшит мысль о старости. :)

Ясные светло-серые глаза улыбнулись мне в ответ.

- Да, вы правы, Лана, мне очень нравится жить. И знаете почему? У меня дважды обнаруживали рак, и мне каждый раз приходилось подолгу лечиться.

Я невольно поёжилась.

- Очень многих из тех, кто проходил со мной лечение, уже нет... А я все еще здесь. Поэтому теперь каждый новый день для меня - это настоящий подарок! Каждое утро я открываю глаза - и я радуюсь жизни. И я начинаю новый день с целью сделать этот мир чуточку лучше.

- Вы удивительно светлый человек, я очень рада нашей встрече. Спасибо, что поделились своей историей, - поблагодарила я Лауру, провожая к выходу.

- Костя, привет! - в кои-то веки я получила возможность чуть расслабиться и поговорить в рабочее время по-русски.

Сидевший передо мной молодой человек чуть старше двадцати лет от роду был моим соотечественником, переехавшим жить в Брисбен всего несколько лет назад.

Но "поговорить по-русски" у нас не очень получилось, потому что оказалось, что я не знаю, как переводится на родной язык большая часть терминов, связанных с налогообложением. :)

- Ты большой молодец, так держать! - прощаясь, я подбодрила Константина, после того, как он рассказал, что днем получает интересующую его профессию в колледже, а по выходным выполняет в госпитале низкоквалифицированную работу, чтобы обеспечивать себя.

Меня совершенно умиляют молодые парни и девушки, которые учатся, работают, строят свою жизнь, не ожидая, что кто-то это сделает за них.

- Лана, подпиши пожалуйста, - Мэриэнн протянула мне какой-то листок.

- Чего это? - по инерции произнесла я по-русски.

- What did you say? - не поняла Мэриэнн.

- Soooorrryyyyy! - засмеялась я и перешла снова на английский.

Часы показывали двенадцать, значит можно передохнуть пол-часа и достать из холодильника принесенный из дома ланч. Держа в одной руке попеременно то бутерброд, то кружку с травяным чаем, я другой рукой набирала в почтовой программе текст е-мейлов к тем клиентам, которые вовремя не предоставили нужную документацию.

Так, теперь еще два посетителя - и свобода! До следущего дня я буду свободна, словно птица! :)

поговорить, цветы, работа

Previous post Next post
Up