Похоже у меня получилось
Похоже в каком то смысле получилось смешать «Hummer og kanari» ( Лобстер и десертное вино с Канарских островов, как гласит здешнее выражение, несовместимые по вкусу).
Тут скорее другое. Как можно, плотно поужинав, поехать за чипсами к вечернему фильму и вместо этого прикупить лобстера?