Тут дело только в записи, т.к. z в слабой позиции тут всегда произносят как s (как и у нас, собственно). В Средние века фиксировалось написание Velis и Veliss. А вот откуда такое написание через z взялось - не скажу. Возможно, исключительно из соображений благозвучия, так как церковь на вершине под названием, фактически, "черт" - это странно ))) но утверждать не возьмусь.
Кстати, думаю отдельно написать заметку о Вршовцах: очень неоднозначная семейка. Стояла за язычество и независимость еще лет двести после крещения.
Comments 10
А почему гору переименовали из Велиса в Велиз?
Reply
Тут дело только в записи, т.к. z в слабой позиции тут всегда произносят как s (как и у нас, собственно). В Средние века фиксировалось написание Velis и Veliss. А вот откуда такое написание через z взялось - не скажу. Возможно, исключительно из соображений благозвучия, так как церковь на вершине под названием, фактически, "черт" - это странно ))) но утверждать не возьмусь.
Кстати, думаю отдельно написать заметку о Вршовцах: очень неоднозначная семейка. Стояла за язычество и независимость еще лет двести после крещения.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Капище Перуна в Новгороде.
Храм Велеса в Ростове.
Reply
Leave a comment