Движение Удар
ДВИЖЕНИЕ
- иногда о чём-то в блог всё-таки необходимо писать, вот и пишу в продолжение темы -> страх - оторопь - тревога. не помню, фиксировал ли где я этимологию для шебуршать ?! тогда держите... - КоЛебать > ШеВелить > ШеБуршать ( то же самое, что шевелить, но с приобретением дополнительной метафории - производить некий шум посредством движения )
морфология:
Движение: определения - перемещение в пространстве и времени; физические химические изменения, то есть всевозможные природные процессы.
Движение: значение - дрожь, трясение, колебание. частный случай трясения - толчок.
Движение, этимология данного слова - тор, тоесть круг.
Движение, корень лексемы - ТР; корневая морфема - ДВ.
генезис:
ТоР ( прототипный мультисемантичный номинант круг ) &rarr ДРожать &rarr ДёРгать / ТоЛкать &rarr ДВигать / ДВинуть &rarr ДоЛбануть
ТРястись / ДРожать / ДРогнуть
ДёРгать(ся) > ДРыгать(ся)
ДёРгать / ДёРнуть &rarr уДаРить &rarr ЖаХнуть
ДРать ( бить ) &rarr заДРать ( убить ударом. аналогия - бить > убить ) | &rarr заДиРать ( дёргать, провацировать ) > заДиРа
ДРать &rarr ДРака ( бой - процесс дратия ) > ДРачун ( боец )
ДРать > ДРын ( бита. дерущий предмет )
ДРать > ТРепать / ТеРебить ( колебать, болтать ) > ДеРбать / ДеРбануть &rarr ТРуп ( убиенный. субъект перешедший в объект следствием удара )
ТоЛкнуть &rarr ТоРкнуть
ТоЛкнуть &rarr изТоРгнуть ( вытолкнуть )
ДРать > ТРахать / ТРахнуть ( = торкать / торкнуть - ? является ли достоверным семантика для торкать через толкать ?! )
ТоЛкнуть &rarr СТукнуть / СТучать ( СТ_ ; в данной семантике не уверен, но всё-таки озвучу. первое и основное значение - бить-колотить, второе значение как следствие первопричины - производить звук )
ТоЛкать &rarr
за-/уШиБить > ШиБануть ( стукнуть ) ( допускаю возможность через семантику - колоть ) > уШиБ
ТоЛочь &rarr СТуПа
ДВигать &rarr СТуПать &rarr поСТуПать > поСТуПок
СТуПать > ТоПать ( 1) идти; 2) топать ( извлекать звук ), метафория основного значения или расширенное значение, то есть издавать характерный звук путём поступи ) &rarr СТоПа / СТуПня
СТуПать &rarr преСТуПать > преСТуПник &rarr проСТуПок
СТуПать ( двигаться ) &rarr приСТуПать ( начать двигаться, начало движения )
оСТуПиться > оШиБиться ( мысли вслух... ошибиться равно оступиться, то есть совершить неверное движение. если сравнить по аналогии - сбиться с пути = ошибиться путём, то на поверхности будет лежать обоюдность лексем в поле значения - толчок ! )
ТоЛкать &rarr приСТуП ( удар ( сердечный ) )
поСТуПать > поСТуПок
уСТуПать / уСТуПить ( подвинуться )
уСТуПить > поСТуПиться ( подвинуться в чём-либо )
ТоЛкать &rarr ДаВить &rarr уДаВка
ТоЛкать / ТоЛкнуть &rarr ЩёЛкать / ЩёЛкнуть &rarr Чёкнуть(ся) ( (со)ударить(ся) )
ЩёЛкнуть &rarr ЩеЛбануть > ЩеЛбан ( удар ) ( или всё же через семантику долбануть ? )
ТоЛкать &rarr ТяНуть ( двигать на себя )
ТоЛкать &rarr (от-/при-/на-)ЖиМать / Жать &rarr ЖМурить(ся) ( сжимать веки глаз )
фоно-семантика:
ТР > ТЛ > Д/(с)ТЛ/В/П/Н > ЩЛ | (с)ТЛ > ШБ | > ЖМ > Ж_
ТР > ТЛ > Д/ТР > ЖХ | ТЛ > ДВ > ДЛ
ТР > ТЛ[к] > (с)Т_[ч/к] > Ч_[к]
Дравидийская семантика:
ТоР ( круг в протетике ) > ТиРи ( круг ) &rarr TiRi / TeRpa / TiRivi / TiRu / TiRigusi / TRikali ( крутить, вертеть, трать ) &rarr TRig / TiRg / TiRika / TiRv ( дрожать, трепетать, колебать ) > аTiR / DaRu / aDaLu / TaLar ( дрожать, трясти ) &rarr TaL / TaLlu / TaLluni / ToL / TaLuka / ToLagu > DoBbu / DoBbuni ( толкать ) ~> TuRus / TuRkip / TRōku ( толкать ) ~> Nūku / Nūgu ( толкать ) &rarr ToLagu / ToLay / Nīkku ( передвигать ) > TaLau / Nīk / Nīgu ( передвижение )
TaLluka ( толкать ) &rarr aMukku / aVuku / aUnkuni ( давить )
ToLagu / TaLuku ( толкать ) &rarr ToLagu / TuLakku / TaLar / ToRalto > aLku / aLe / aLaguni / aLacuni / aNannuka ( двигать(ся) )
Дравидийская фоно-семантика:
ТР > ТР[к/г] > ТЛ[k/г] > _Л[к/г] > _Н/М[к/г] > _В[к] > _У[к]
ТР > ТЛ > ТР
ТР > ТЛ > ДБ
ТР > нТ/Д_
ТОЛКАТь - to push -1, to shove -2, to thrust -3; ЖАТь - to press -4
тамиль. TaLlu -1, Nūkku -1, -2; aMuŋku, aMukku -4
малаялам. TaLluka -1; TaLlu - толчок; unTuka -1, -2, -3; aMakkuka -4
каннада. TaLlu -1, DoBbu, DaBbu -1, -2, -3; Nūku, Nūgu, Nūŋku -1, -2; aMiku, aVuku, aVuŋku -4
тулу. TaLluni -1, DoBbuni -1, -2; Nūkuni -1, -3; aVuŋkuni, aUŋkuni -4
кота. TaL -1; uD -1
тода. ToL -1; uD -1
телугу. DRobbu -1, -2, -3; TRōcu, TRōyu (+ to drive) -1, -2, -3, TRōpu - толчок; Nūku -1, -2, -3
парджи. TuRkip -1, -2
гадаба. TuRus -2
кодагу. Nūk -1
колами. Nūk -1, to move
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
УДАР
- взяв за основу промежуточный номинант "таллука" для дериватов "даббе" и "таппу", я утверждаю, что в данном случае процессинг альт не принципиален ! он, процессинг, может быть как моментален - "ТЛ" > "ТП" и "ТЛ" > "ДБ", так и плавен - "ТЛ" > "ТП" > "ДБ" и даже "ТЛ" > "ДБ" > "ТП". но ещё раз повторю - не принципиально, так как всё одно остаёмся в парадигме к.л-к., но правды ради для меня первый вариант предпочтителен. заодно в очередной раз фиксирую внимание на альтернациях л &harr б, п, м, н, в
- открою маленький секрет, для для более чёткого выявления мотивированности того или иного слова в тюркских, монгольских и маньчжурских языках, зачастую приходится обращаться в дравидийские языки !!! так всё время получается, что дравидийские по отношению к алтайским более архаичны. ещё. в тюркских языках в словах "jajqa" со значением качаться, не могу определиться, с какой же тыловой фонемой в корневой морфеме произошло йотирование, то ли с "Л", то ли с "Р"; то ли процессинг шёл за счёт внутренних ресурсов алтайской семьи, то ли шёл из дравидийской семьи языков ?!! ещё. процессинг - т > ч > к - эфект "точки".
дравидийская семантика:
ToR ( круг в протетике ) > TiRi ( круг ) &rarr TiRu ( крутить ) &rarr TiRg ( трясти ) &rarr TaLluka / TaLluni ( толкать ) &rarr TaLlu / TaLgu > TaPpu / DaBbe ( бить, ударять )
дравидийский процессинг:
ТР > ТЛ > Д/ТП/Б
УДАРЯТь - to strike, to beat -1; УДАР - a blow, a stroke -2
тамиль. TaLlu -1, to crush; TaPpu -1, to kill; TaPpai -2
малаялам. TaLluka -1, TaLlu -2
телугу. TaLgu -1
тулу. DaLliuni -1, to slap
каннада. DaBbe, DeBbe -2
дравидийский процессинг:
ТР > ТР[к] > ТЛ[к],[п] > Д/Т_[к][п]
ТР > ТЛ > ТР > ТЗ | > ТЛ > ТН | > _Л > _Н
БИТь - to beat -1; УДАРЯТь - to strike -2; КОЛОТИТь, толочь - to pound -3; пинат - to kick -4 - дравидийские:
тамиль. аTu -3, to kill, to destroy; aTi -1, -2, a blow, a stroke; aTaR -1, -2, to attack, to kill; aTaLai - battle, trouble; aTaRppu - attack; TaRukku -3
малаялам. aTikka -1,-2; aTi - a blow, a stroke; aTal - fight, aTaR - war; ToZikka -4
каннада. aDe -2; Tōku; -1,-2 aDacu - rap лёгкий удар, cuff - колотить; aDi - a blow; aDaRu - attack; TuZi - to tread down
тулу. TāLpu - to knock - стучатьaNepuni - to push, -1, -2; Toipuni -1, -2; ToRpuni -4, to tread; ToLipu, ToRipu -4
телугу. aDucu -1, -3; DaNcu -1, -3; DaMpu -1,-3; TaNnu -4; aTu - a blow; aDupu - a stroke, a blow; aDaRu - to fight, to battle, to kill
конда. aT -1,-2; DaNd -1,-4; Das -3
куи. Tōga -4; DaMba -3
куви. Doy -4
колами. TaNdeng -4
найкри. TaNd -4
мария. TaNd -1
чандра. TaNāna -1
койа. TaNd -4
алтайский лексо-генезис:
ToR ( круг в протетике ) > TiRi ( круг ) &rarr TiRu ( крутить ) &rarr TiRg / TiRika ( трясти / дрожать ) } Алтайские } > DeRgi / SiRgun > SiLgin / HiLgn > Šögö ( дрожать ) &rarr Tokto / Togso / Tu / uT / Toq / Thi > Soq / Hoq ( ударять, бить, колотить, молотить, долбить )
алтайская фонесемантика:
ТР > Д/ТР[к/г] > СР[г] > Х/СЛ[к/г] > Ш/Ж_[г] | > _Л[к] | > Х/С_[к]
ТР > Д/ТЛ > Д/ТП/Б/В
ТР > ТР[к/г] > Д/Т(с)_[ч/к/г] > Т_[х] > Ж/Ч/Т(с)_
ТР > С/ТР/Л > Ж/Ч/Д/ЙЙ[к/х]
Т_[к/г] > Ч/С_[к/г] > К_[к/г]
УДАРЯТь, бить - to strike, to beat, to hit -1; МОЛОТИТь, ковать - to forg, to hammer -2 - монгольские языки:
пись. монг. DeLed, To?si -1; DaBta -2, DaBši - to knock, to hit
сред. монг. DeLet, DoLät, DiLät -1
халха. DeLe, DeLde, DeLse -1; DaVta -2
бурят. DeLi -1; DaBta -2
калм. DeL -1; DaWt -2
ордосс. DaBta -2
дагур. DaBete -2
шарыюг. DaPta -2
тесать - to chop off splinters -1; ковать - to forge -2; трамбовать - hammer -3. тюркские языки:
татар. TaPta -1,-2,-3
уйгур. TaPta -1,-2,-3
хакасс. TaPta -2,-3
тувин. TaPta -1,-2,-3
чуваш. ToPta -2,-3
казах. TaPta -1,-2,-3
балкар. TaBla -3
кумык. TaPta -1,-2,-3
узбек. T?Pta -3
азер. TaPdala -2
ойрат. TaPta -1,-2,-3
якут. TaPtaj -2,-3
кирг. TaPta -1,-2,-3
ногай. TaPta -1,-2,-3
караим. TaPta -1,-2,-3
ударять - to strike, to beat - маньчжурские:
эвенкийск. TePū
УДАРЯТь, бить - to strike, to beat -1; бить, молотить - thresh -2; бить, наказывать - to strike, to punish -3 - монгольские:
пись. монгол. To?si -1; Tüši -2; Čoki -3
халха. Togšo -1; Tüši -2; Coxi -3, Coxi-lo -клевать
калм. Togšə -1; Cok -3
дагур. Turš -1; Čoki -3
бурят. Soxi -3
ордосс. Čoki -3
монгор. Čugu -3
КОЛОТИТь - to hit, to knock -1; рубить - to chop -2; ТОЛКАТь, тыкать - to push, to hit -3; КОЛОТИТь, бить - to hit, to beat -4; бить, молотить to thresh -5; ДОЛБИТь - batter
-6 - маньчжурские:
лит. маньч. Žoqža -3; Du, Dū -4,-5
эвенкийск. Tokto -1,-2; Žugdū -3; Du? -4,-6
эвенск. Towta -1,-2; Du? -4,-6
нанай. Tokto -2; Žugžukule -3; Dū -4, Doči -6
негидаль. Tokto -2; Žukte -3; Duw -6, Dukte -4
ульчск. Tuqturi -1; Dūči -6
удэйск. Tokto -1; Dukte -4, Dū -6
орокск. Dū -4, Dūči -6
орочск. Dū -4,-6
КЛЕВАТь - to peck -1; копать - to dig, to delve (долбить); выдалбивать - to gauge -3
эвенкийск. Čōk -2
эвенск. Čuq -2
негидаль. Čok -3
ульчск. Čoqi -1
нанай. Čogi -1
УДАРЯТь, бить - to hit, to strike -1; молотить - to pound -2; бить, пинать - to peck -3 - японский и корейский:
совр. кор. Čhi -1; Či -2; Čha -3
сред. кор. Thi -1; Tih -2; Čha? -3
др. япон. Tuk -1; Tuk -2
токио, кето. TSuk -1; TSuk -2
япон. uTSu, uT - beat - бить, ударять
УДАРЯТь, бить - to hit, to strike, to knock -1; УДАРЯТь, бить, сокрушать - to hit, to beat, to crush -2; КАЧАТься, приводить в движение - to shake, bring into motion - 3 - тюркские:
др. тюрк. Toq? -1; Soq -2; JaJqa-n -3
ср. тюрк. Soq -2; JaJqa-l -3
азер. Togguš -1
карах. Toq? -1; Soq -2; JaJqa -3
турец. Tokuš, Doku -1; Soq -2; JaJka -3
уйгур. Soq -2; JaJqa -3
узбек. Soq -2
сарыюг. Soq -2
татар. Tuq? -1
туркмен. Soq -2; JaJka -3
хакасс. Sox -2; ČaJxa, diak. NaJxal
халадж. Toqu -1
шорс. Soq -2
ойрат. Toqul-da -1; Soq -2; DaJqa -3
чуваш. Sъox -2
якут. ogus - ? -2
долган. ogus - ? -2
тувин. Toqqu-la -1; Soq -2; ČaJ?a -3
тофалар. Soq -2; ČaJha -3
кирг. Soq -2; ŽaJqa -3
казах. Toq?l-da -1; Soq -2; ŽaJqa -3
ногай. Soq -2; JaJqa-l -3
башк. Tuq?lda -1; Huq -2
балк. Soq -2
караим. Soq -2; JaJqa -3
каракал. Soq -2
кумык. Taqala -1
КЛЕВАТь - to peck -1; копать, рыть (долаить) - to delve, to dig -2
татар. Čoq -1, Čoq? -2
туркм. Čoq -1
узбек. Čoqi -1, Čoqu-la -2
уйгур. Čoqu -1
хакасс. Sox-la -1
ойрат. Čoqu -1
казах. Šoq? -1
ногай. Šoq? -1, Šuq? -2
башк. Suq? -1, Soqo -2
карак. Šoq? -1, Šoqo -2
кумык. Čoqu -1
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология значение слова движение, полисемия, семантика, полисемантика, удар, драка
- иногда о чём-то в блог всё-таки необходимо писать, вот и пишу в продолжение темы -> страх - оторопь - тревога. не помню, фиксировал ли где я этимологию для шебуршать ?! тогда держите... - КоЛебать > ШеВелить > ШеБуршать ( то же самое, что шевелить, но с приобретением дополнительной метафории - производить некий шум посредством движения )
морфология:
Движение: определения - перемещение в пространстве и времени; физические химические изменения, то есть всевозможные природные процессы.
Движение: значение - дрожь, трясение, колебание. частный случай трясения - толчок.
Движение, этимология данного слова - тор, тоесть круг.
Движение, корень лексемы - ТР; корневая морфема - ДВ.
генезис:
ТоР ( прототипный мультисемантичный номинант круг ) &rarr ДРожать &rarr ДёРгать / ТоЛкать &rarr ДВигать / ДВинуть &rarr ДоЛбануть
ТРястись / ДРожать / ДРогнуть
ДёРгать(ся) > ДРыгать(ся)
ДёРгать / ДёРнуть &rarr уДаРить &rarr ЖаХнуть
ДРать ( бить ) &rarr заДРать ( убить ударом. аналогия - бить > убить ) | &rarr заДиРать ( дёргать, провацировать ) > заДиРа
ДРать &rarr ДРака ( бой - процесс дратия ) > ДРачун ( боец )
ДРать > ДРын ( бита. дерущий предмет )
ДРать > ТРепать / ТеРебить ( колебать, болтать ) > ДеРбать / ДеРбануть &rarr ТРуп ( убиенный. субъект перешедший в объект следствием удара )
ТоЛкнуть &rarr ТоРкнуть
ТоЛкнуть &rarr изТоРгнуть ( вытолкнуть )
ДРать > ТРахать / ТРахнуть ( = торкать / торкнуть - ? является ли достоверным семантика для торкать через толкать ?! )
ТоЛкнуть &rarr СТукнуть / СТучать ( СТ_ ; в данной семантике не уверен, но всё-таки озвучу. первое и основное значение - бить-колотить, второе значение как следствие первопричины - производить звук )
ТоЛкать &rarr
за-/уШиБить > ШиБануть ( стукнуть ) ( допускаю возможность через семантику - колоть ) > уШиБ
ТоЛочь &rarr СТуПа
ДВигать &rarr СТуПать &rarr поСТуПать > поСТуПок
СТуПать > ТоПать ( 1) идти; 2) топать ( извлекать звук ), метафория основного значения или расширенное значение, то есть издавать характерный звук путём поступи ) &rarr СТоПа / СТуПня
СТуПать &rarr преСТуПать > преСТуПник &rarr проСТуПок
СТуПать ( двигаться ) &rarr приСТуПать ( начать двигаться, начало движения )
оСТуПиться > оШиБиться ( мысли вслух... ошибиться равно оступиться, то есть совершить неверное движение. если сравнить по аналогии - сбиться с пути = ошибиться путём, то на поверхности будет лежать обоюдность лексем в поле значения - толчок ! )
ТоЛкать &rarr приСТуП ( удар ( сердечный ) )
поСТуПать > поСТуПок
уСТуПать / уСТуПить ( подвинуться )
уСТуПить > поСТуПиться ( подвинуться в чём-либо )
ТоЛкать &rarr ДаВить &rarr уДаВка
ТоЛкать / ТоЛкнуть &rarr ЩёЛкать / ЩёЛкнуть &rarr Чёкнуть(ся) ( (со)ударить(ся) )
ЩёЛкнуть &rarr ЩеЛбануть > ЩеЛбан ( удар ) ( или всё же через семантику долбануть ? )
ТоЛкать &rarr ТяНуть ( двигать на себя )
ТоЛкать &rarr (от-/при-/на-)ЖиМать / Жать &rarr ЖМурить(ся) ( сжимать веки глаз )
фоно-семантика:
ТР > ТЛ > Д/(с)ТЛ/В/П/Н > ЩЛ | (с)ТЛ > ШБ | > ЖМ > Ж_
ТР > ТЛ > Д/ТР > ЖХ | ТЛ > ДВ > ДЛ
ТР > ТЛ[к] > (с)Т_[ч/к] > Ч_[к]
Дравидийская семантика:
ТоР ( круг в протетике ) > ТиРи ( круг ) &rarr TiRi / TeRpa / TiRivi / TiRu / TiRigusi / TRikali ( крутить, вертеть, трать ) &rarr TRig / TiRg / TiRika / TiRv ( дрожать, трепетать, колебать ) > аTiR / DaRu / aDaLu / TaLar ( дрожать, трясти ) &rarr TaL / TaLlu / TaLluni / ToL / TaLuka / ToLagu > DoBbu / DoBbuni ( толкать ) ~> TuRus / TuRkip / TRōku ( толкать ) ~> Nūku / Nūgu ( толкать ) &rarr ToLagu / ToLay / Nīkku ( передвигать ) > TaLau / Nīk / Nīgu ( передвижение )
TaLluka ( толкать ) &rarr aMukku / aVuku / aUnkuni ( давить )
ToLagu / TaLuku ( толкать ) &rarr ToLagu / TuLakku / TaLar / ToRalto > aLku / aLe / aLaguni / aLacuni / aNannuka ( двигать(ся) )
Дравидийская фоно-семантика:
ТР > ТР[к/г] > ТЛ[k/г] > _Л[к/г] > _Н/М[к/г] > _В[к] > _У[к]
ТР > ТЛ > ТР
ТР > ТЛ > ДБ
ТР > нТ/Д_
ТОЛКАТь - to push -1, to shove -2, to thrust -3; ЖАТь - to press -4
тамиль. TaLlu -1, Nūkku -1, -2; aMuŋku, aMukku -4
малаялам. TaLluka -1; TaLlu - толчок; unTuka -1, -2, -3; aMakkuka -4
каннада. TaLlu -1, DoBbu, DaBbu -1, -2, -3; Nūku, Nūgu, Nūŋku -1, -2; aMiku, aVuku, aVuŋku -4
тулу. TaLluni -1, DoBbuni -1, -2; Nūkuni -1, -3; aVuŋkuni, aUŋkuni -4
кота. TaL -1; uD -1
тода. ToL -1; uD -1
телугу. DRobbu -1, -2, -3; TRōcu, TRōyu (+ to drive) -1, -2, -3, TRōpu - толчок; Nūku -1, -2, -3
парджи. TuRkip -1, -2
гадаба. TuRus -2
кодагу. Nūk -1
колами. Nūk -1, to move
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
УДАР
- взяв за основу промежуточный номинант "таллука" для дериватов "даббе" и "таппу", я утверждаю, что в данном случае процессинг альт не принципиален ! он, процессинг, может быть как моментален - "ТЛ" > "ТП" и "ТЛ" > "ДБ", так и плавен - "ТЛ" > "ТП" > "ДБ" и даже "ТЛ" > "ДБ" > "ТП". но ещё раз повторю - не принципиально, так как всё одно остаёмся в парадигме к.л-к., но правды ради для меня первый вариант предпочтителен. заодно в очередной раз фиксирую внимание на альтернациях л &harr б, п, м, н, в
- открою маленький секрет, для для более чёткого выявления мотивированности того или иного слова в тюркских, монгольских и маньчжурских языках, зачастую приходится обращаться в дравидийские языки !!! так всё время получается, что дравидийские по отношению к алтайским более архаичны. ещё. в тюркских языках в словах "jajqa" со значением качаться, не могу определиться, с какой же тыловой фонемой в корневой морфеме произошло йотирование, то ли с "Л", то ли с "Р"; то ли процессинг шёл за счёт внутренних ресурсов алтайской семьи, то ли шёл из дравидийской семьи языков ?!! ещё. процессинг - т > ч > к - эфект "точки".
дравидийская семантика:
ToR ( круг в протетике ) > TiRi ( круг ) &rarr TiRu ( крутить ) &rarr TiRg ( трясти ) &rarr TaLluka / TaLluni ( толкать ) &rarr TaLlu / TaLgu > TaPpu / DaBbe ( бить, ударять )
дравидийский процессинг:
ТР > ТЛ > Д/ТП/Б
УДАРЯТь - to strike, to beat -1; УДАР - a blow, a stroke -2
тамиль. TaLlu -1, to crush; TaPpu -1, to kill; TaPpai -2
малаялам. TaLluka -1, TaLlu -2
телугу. TaLgu -1
тулу. DaLliuni -1, to slap
каннада. DaBbe, DeBbe -2
дравидийский процессинг:
ТР > ТР[к] > ТЛ[к],[п] > Д/Т_[к][п]
ТР > ТЛ > ТР > ТЗ | > ТЛ > ТН | > _Л > _Н
БИТь - to beat -1; УДАРЯТь - to strike -2; КОЛОТИТь, толочь - to pound -3; пинат - to kick -4 - дравидийские:
тамиль. аTu -3, to kill, to destroy; aTi -1, -2, a blow, a stroke; aTaR -1, -2, to attack, to kill; aTaLai - battle, trouble; aTaRppu - attack; TaRukku -3
малаялам. aTikka -1,-2; aTi - a blow, a stroke; aTal - fight, aTaR - war; ToZikka -4
каннада. aDe -2; Tōku; -1,-2 aDacu - rap лёгкий удар, cuff - колотить; aDi - a blow; aDaRu - attack; TuZi - to tread down
тулу. TāLpu - to knock - стучатьaNepuni - to push, -1, -2; Toipuni -1, -2; ToRpuni -4, to tread; ToLipu, ToRipu -4
телугу. aDucu -1, -3; DaNcu -1, -3; DaMpu -1,-3; TaNnu -4; aTu - a blow; aDupu - a stroke, a blow; aDaRu - to fight, to battle, to kill
конда. aT -1,-2; DaNd -1,-4; Das -3
куи. Tōga -4; DaMba -3
куви. Doy -4
колами. TaNdeng -4
найкри. TaNd -4
мария. TaNd -1
чандра. TaNāna -1
койа. TaNd -4
алтайский лексо-генезис:
ToR ( круг в протетике ) > TiRi ( круг ) &rarr TiRu ( крутить ) &rarr TiRg / TiRika ( трясти / дрожать ) } Алтайские } > DeRgi / SiRgun > SiLgin / HiLgn > Šögö ( дрожать ) &rarr Tokto / Togso / Tu / uT / Toq / Thi > Soq / Hoq ( ударять, бить, колотить, молотить, долбить )
алтайская фонесемантика:
ТР > Д/ТР[к/г] > СР[г] > Х/СЛ[к/г] > Ш/Ж_[г] | > _Л[к] | > Х/С_[к]
ТР > Д/ТЛ > Д/ТП/Б/В
ТР > ТР[к/г] > Д/Т(с)_[ч/к/г] > Т_[х] > Ж/Ч/Т(с)_
ТР > С/ТР/Л > Ж/Ч/Д/ЙЙ[к/х]
Т_[к/г] > Ч/С_[к/г] > К_[к/г]
УДАРЯТь, бить - to strike, to beat, to hit -1; МОЛОТИТь, ковать - to forg, to hammer -2 - монгольские языки:
пись. монг. DeLed, To?si -1; DaBta -2, DaBši - to knock, to hit
сред. монг. DeLet, DoLät, DiLät -1
халха. DeLe, DeLde, DeLse -1; DaVta -2
бурят. DeLi -1; DaBta -2
калм. DeL -1; DaWt -2
ордосс. DaBta -2
дагур. DaBete -2
шарыюг. DaPta -2
тесать - to chop off splinters -1; ковать - to forge -2; трамбовать - hammer -3. тюркские языки:
татар. TaPta -1,-2,-3
уйгур. TaPta -1,-2,-3
хакасс. TaPta -2,-3
тувин. TaPta -1,-2,-3
чуваш. ToPta -2,-3
казах. TaPta -1,-2,-3
балкар. TaBla -3
кумык. TaPta -1,-2,-3
узбек. T?Pta -3
азер. TaPdala -2
ойрат. TaPta -1,-2,-3
якут. TaPtaj -2,-3
кирг. TaPta -1,-2,-3
ногай. TaPta -1,-2,-3
караим. TaPta -1,-2,-3
ударять - to strike, to beat - маньчжурские:
эвенкийск. TePū
УДАРЯТь, бить - to strike, to beat -1; бить, молотить - thresh -2; бить, наказывать - to strike, to punish -3 - монгольские:
пись. монгол. To?si -1; Tüši -2; Čoki -3
халха. Togšo -1; Tüši -2; Coxi -3, Coxi-lo -клевать
калм. Togšə -1; Cok -3
дагур. Turš -1; Čoki -3
бурят. Soxi -3
ордосс. Čoki -3
монгор. Čugu -3
КОЛОТИТь - to hit, to knock -1; рубить - to chop -2; ТОЛКАТь, тыкать - to push, to hit -3; КОЛОТИТь, бить - to hit, to beat -4; бить, молотить to thresh -5; ДОЛБИТь - batter
-6 - маньчжурские:
лит. маньч. Žoqža -3; Du, Dū -4,-5
эвенкийск. Tokto -1,-2; Žugdū -3; Du? -4,-6
эвенск. Towta -1,-2; Du? -4,-6
нанай. Tokto -2; Žugžukule -3; Dū -4, Doči -6
негидаль. Tokto -2; Žukte -3; Duw -6, Dukte -4
ульчск. Tuqturi -1; Dūči -6
удэйск. Tokto -1; Dukte -4, Dū -6
орокск. Dū -4, Dūči -6
орочск. Dū -4,-6
КЛЕВАТь - to peck -1; копать - to dig, to delve (долбить); выдалбивать - to gauge -3
эвенкийск. Čōk -2
эвенск. Čuq -2
негидаль. Čok -3
ульчск. Čoqi -1
нанай. Čogi -1
УДАРЯТь, бить - to hit, to strike -1; молотить - to pound -2; бить, пинать - to peck -3 - японский и корейский:
совр. кор. Čhi -1; Či -2; Čha -3
сред. кор. Thi -1; Tih -2; Čha? -3
др. япон. Tuk -1; Tuk -2
токио, кето. TSuk -1; TSuk -2
япон. uTSu, uT - beat - бить, ударять
УДАРЯТь, бить - to hit, to strike, to knock -1; УДАРЯТь, бить, сокрушать - to hit, to beat, to crush -2; КАЧАТься, приводить в движение - to shake, bring into motion - 3 - тюркские:
др. тюрк. Toq? -1; Soq -2; JaJqa-n -3
ср. тюрк. Soq -2; JaJqa-l -3
азер. Togguš -1
карах. Toq? -1; Soq -2; JaJqa -3
турец. Tokuš, Doku -1; Soq -2; JaJka -3
уйгур. Soq -2; JaJqa -3
узбек. Soq -2
сарыюг. Soq -2
татар. Tuq? -1
туркмен. Soq -2; JaJka -3
хакасс. Sox -2; ČaJxa, diak. NaJxal
халадж. Toqu -1
шорс. Soq -2
ойрат. Toqul-da -1; Soq -2; DaJqa -3
чуваш. Sъox -2
якут. ogus - ? -2
долган. ogus - ? -2
тувин. Toqqu-la -1; Soq -2; ČaJ?a -3
тофалар. Soq -2; ČaJha -3
кирг. Soq -2; ŽaJqa -3
казах. Toq?l-da -1; Soq -2; ŽaJqa -3
ногай. Soq -2; JaJqa-l -3
башк. Tuq?lda -1; Huq -2
балк. Soq -2
караим. Soq -2; JaJqa -3
каракал. Soq -2
кумык. Taqala -1
КЛЕВАТь - to peck -1; копать, рыть (долаить) - to delve, to dig -2
татар. Čoq -1, Čoq? -2
туркм. Čoq -1
узбек. Čoqi -1, Čoqu-la -2
уйгур. Čoqu -1
хакасс. Sox-la -1
ойрат. Čoqu -1
казах. Šoq? -1
ногай. Šoq? -1, Šuq? -2
башк. Suq? -1, Soqo -2
карак. Šoq? -1, Šoqo -2
кумык. Čoqu -1
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология значение слова движение, полисемия, семантика, полисемантика, удар, драка