Красавица Марта. История о свадьбе в сванской семье в 19 веке.
Мне не очень нравится, когда родители говорят, что назвали ребенка в честь кого-то. Но скажу честно, что я не против воспроизведения имен предков, если их носили достойные люди, и, конечно, если имя подходит самому ребенку
С первой нашей дочкой как-то всё было сразу было решено. Муж сказал, что хочет назвать девочку по имени своей прабабушки, мамы того самого Георгия Парджиани, которого расстреляли в 1921 году.
Так и решили - будет Мариам.
С младшей же дочкой было сложнее. Даже уже после родов мы не определились с именем. Я смотрела и не понимала, как ее зовут. То, что приходило в голову - или не нравилось мне, или не подходило ей.
Однако следовало поторопиться, ведь в роддоме вечно сидеть не будешь, а без свидетельства о рождении оттуда не выпускают.
Звонит мне муж и спрашивает, что я думаю по поводу имени дочки. Может Мая?
Мая мне в принципе нравится, но все равно как-то не так звучит. А он мне в ответ, а может Марта? На том и порешили.
И только после, я узнала, что Мартой звали бабушку мужа, внучку той самой Мариам.
А еще были такие Святые сестры Марта и Мариам
Но недавно я узнала интересные подробности истории жизни нашей Марты, Марты Парджиани.
История мне показалась интересной в ключе моего сборника легенд и историй Cванетии, так что делюсь с вами.
Я уже писала про медиаторов и про Георгия, который в то время был живой легендой без малейшего преувеличения. Он был одним из самых известных и уважаемых людей Сванетии. Слава о его мудрости и справедливости распространялась и за ее пределы.
Но своих детей у него не было. Единственный сын погиб, упав с лошади, и больше детей у него не родилось. Но дети были у его брата Давида Парджиани.
Все члены семьи жили в одном доме, одном из самых лучших домов Сванетии, это была очень сильная семья, сильный клан. У Давида было 4 детей (2 сына и 2 дочери). Дочери его были хорошо воспитаны и славились своей красотой. Конечно, такой клан хотел объединиться с сильным и уважаемым кланом, поэтому Марту решили отдать замуж за сильного человека из рода Чарквиани. Но, к сожалению, он был убит и Марта решила не выходить замуж вовсе.
Однажды бабушка Марты - Мариам сидела на крыльце своего дома и покуривала. Да, сванские женщины тоже курили. Курили не много, одну сигарету из выращенного ими же табака, это было приятно и где-то даже престижно.
Мимо проезжали сваны, возвращавшиеся из Зугдиди. Они попросили у нее воды, Мариам привела их в дом, щедро угостила и хорошо приняла. После этого один из них, человек с фамилией Чартолани начал интересоваться, нет ли в их доме невест. Люди сказали, что есть одна очень красивая женщина. Семья решила послать сватов к Давиду, отцу Марты.
В те времена, а это был приблизительно конец девятнадцатого века, да и раньше тоже, за невесту давали выкуп. Отец назначил выкуп за дочь 6 самых лучших быков. Это была огромная сумма.
Но жених не растерялся и сказал так:
- Что, всего 6 быков за такую жену, это слишком мало, она бесценна))
Давиду понравилась смекалка этого человека. В итоге выкуп был установлен, и люди из семьи Парджиани отправились в Местиа выбирать быков.
По условию, весь клан Чартолани должен был выгнать свой скот на улицу и Латальцы должны были забрать 6 самых лучших. Так и сделали.
К слову сказать, Марта и ее жених еще не разу не виделись за это время. И семья жениха негодовала, за что такая высокая цена. Марту привезли в Местия в семью мужа, и тогда ни у кого не осталось сомнений, что выкуп был адекватный. Приехала достойная женщина, красивая и умелая сванская жена.
Что сделал отец Марты с выкупом после свадьбы? Он продал быков и отдал молодой семье все эти деньги.
Ведь могло сложиться как угодно. Клан мог не поддержать вновь образовавшуюся семью, она могла быть слабой по отношению к другим. А так, мудрый отец обеспечил семье своей дочери высокий статус и, говоря современным языком, хорошее материальное положение.
У Марты родилось два сына и дочь.
А историю эту поведал нам один из ее сыновей, 84-летний Чхумлиан, который живет сейчас в Местиа со своей семьей.
___________________________________________________________________
Чтобы регулярно читать новые истории, добавьте меня в друзья, если мы еще не подружились!
Я с удовольствием отвечаю всем взаимностью)
Кроме ЖЖ, меня можно читать и общаться со мной в фейсбуке.
В ФБ много всякой сиюминутной информации и обмена мнениями, ну в твиттере - сотни фотографий о моей жизни))
Так же все мои материалы собраны вместе на сайте mysvaneti.com, добавляйте его в закладки!
Появились вопросы?) Хотите приехать в гости, провести выходные или отпуск в Сванетии, покататься на лыжах, побродить по заснеженным вершинам, отведать настоящие сванские блюда, надышаться горным воздухом и нафотографироваться на фоне наших красот? Легко! Пишите мне: liletour@gmail.com
С первой нашей дочкой как-то всё было сразу было решено. Муж сказал, что хочет назвать девочку по имени своей прабабушки, мамы того самого Георгия Парджиани, которого расстреляли в 1921 году.
Так и решили - будет Мариам.
С младшей же дочкой было сложнее. Даже уже после родов мы не определились с именем. Я смотрела и не понимала, как ее зовут. То, что приходило в голову - или не нравилось мне, или не подходило ей.
Однако следовало поторопиться, ведь в роддоме вечно сидеть не будешь, а без свидетельства о рождении оттуда не выпускают.
Звонит мне муж и спрашивает, что я думаю по поводу имени дочки. Может Мая?
Мая мне в принципе нравится, но все равно как-то не так звучит. А он мне в ответ, а может Марта? На том и порешили.
И только после, я узнала, что Мартой звали бабушку мужа, внучку той самой Мариам.
А еще были такие Святые сестры Марта и Мариам
Но недавно я узнала интересные подробности истории жизни нашей Марты, Марты Парджиани.
История мне показалась интересной в ключе моего сборника легенд и историй Cванетии, так что делюсь с вами.
Я уже писала про медиаторов и про Георгия, который в то время был живой легендой без малейшего преувеличения. Он был одним из самых известных и уважаемых людей Сванетии. Слава о его мудрости и справедливости распространялась и за ее пределы.
Но своих детей у него не было. Единственный сын погиб, упав с лошади, и больше детей у него не родилось. Но дети были у его брата Давида Парджиани.
Все члены семьи жили в одном доме, одном из самых лучших домов Сванетии, это была очень сильная семья, сильный клан. У Давида было 4 детей (2 сына и 2 дочери). Дочери его были хорошо воспитаны и славились своей красотой. Конечно, такой клан хотел объединиться с сильным и уважаемым кланом, поэтому Марту решили отдать замуж за сильного человека из рода Чарквиани. Но, к сожалению, он был убит и Марта решила не выходить замуж вовсе.
Однажды бабушка Марты - Мариам сидела на крыльце своего дома и покуривала. Да, сванские женщины тоже курили. Курили не много, одну сигарету из выращенного ими же табака, это было приятно и где-то даже престижно.
Мимо проезжали сваны, возвращавшиеся из Зугдиди. Они попросили у нее воды, Мариам привела их в дом, щедро угостила и хорошо приняла. После этого один из них, человек с фамилией Чартолани начал интересоваться, нет ли в их доме невест. Люди сказали, что есть одна очень красивая женщина. Семья решила послать сватов к Давиду, отцу Марты.
В те времена, а это был приблизительно конец девятнадцатого века, да и раньше тоже, за невесту давали выкуп. Отец назначил выкуп за дочь 6 самых лучших быков. Это была огромная сумма.
Но жених не растерялся и сказал так:
- Что, всего 6 быков за такую жену, это слишком мало, она бесценна))
Давиду понравилась смекалка этого человека. В итоге выкуп был установлен, и люди из семьи Парджиани отправились в Местиа выбирать быков.
По условию, весь клан Чартолани должен был выгнать свой скот на улицу и Латальцы должны были забрать 6 самых лучших. Так и сделали.
К слову сказать, Марта и ее жених еще не разу не виделись за это время. И семья жениха негодовала, за что такая высокая цена. Марту привезли в Местия в семью мужа, и тогда ни у кого не осталось сомнений, что выкуп был адекватный. Приехала достойная женщина, красивая и умелая сванская жена.
Что сделал отец Марты с выкупом после свадьбы? Он продал быков и отдал молодой семье все эти деньги.
Ведь могло сложиться как угодно. Клан мог не поддержать вновь образовавшуюся семью, она могла быть слабой по отношению к другим. А так, мудрый отец обеспечил семье своей дочери высокий статус и, говоря современным языком, хорошее материальное положение.
У Марты родилось два сына и дочь.
А историю эту поведал нам один из ее сыновей, 84-летний Чхумлиан, который живет сейчас в Местиа со своей семьей.
___________________________________________________________________
Чтобы регулярно читать новые истории, добавьте меня в друзья, если мы еще не подружились!
Я с удовольствием отвечаю всем взаимностью)
Кроме ЖЖ, меня можно читать и общаться со мной в фейсбуке.
В ФБ много всякой сиюминутной информации и обмена мнениями, ну в твиттере - сотни фотографий о моей жизни))
Так же все мои материалы собраны вместе на сайте mysvaneti.com, добавляйте его в закладки!
Появились вопросы?) Хотите приехать в гости, провести выходные или отпуск в Сванетии, покататься на лыжах, побродить по заснеженным вершинам, отведать настоящие сванские блюда, надышаться горным воздухом и нафотографироваться на фоне наших красот? Легко! Пишите мне: liletour@gmail.com