ABOARD OF THE CLIPPER
Так я и не сделал этот ролик по-русски. И чем больше проходит времени с того октябрьского плавания, тем меньше мне этого хочется. Текст на английском совсем не сложный. К тому ж, озвучивал я эти кадры для того мультинационального экипажа, с которым днём и ночью держал вахты, таскал верёвки, стоял впередсмотрящим, держа в окоченевших пальцах рацию, чтобы связываться с мостиком.
Сейчас, когда в Москве зарядили дожди и резко упала температура, вспомнились наши осенние блуждания по Бискаю, два шторма, которые клиппер с лёгкостью, почти не шелохнувшись, прорезал насквозь, и подходивший от Азор ураган, в предвидении которого береговая охрана Португалии загнала нас в гавань.
Потом ещё были ливни в Порту, портвейн, редкие появления солнца. И Stad Amsterdam, ушедший после урагана дальше - к Канарам и потом к Карибам.
You can watch this video on www.livejournal.com