"Шевалье, мне не нравится цвет вашего берета"

Jan 20, 2011 20:56

Некоторые мои (не)сознательные друзья сетуют на то, что я совсем "забросила" дневник...Бориса Акунина.:-)
Исправляюсь.
Чудесный этюд от Автора про прощание с "веком дуэлей".


Read more... )

пираты, просто так, акунин-фандорин

Leave a comment

Comments 6

heihoka January 21 2011, 07:56:02 UTC
Одно мне осталось неясно, как сраженный мог пожать руку победителя?.. Ведь в лучшем случае, он был бы ранен. Дуэль, может быть, дело и благородное, но сие явление выкашивало бесчисленные ряды лучших людей, которые гибли из-за цвета берета.

Reply

sute_girl January 21 2011, 08:18:04 UTC
г-н Акунин имеет ввиду сражения а ля "деревенские vs городские". ;)

Согласна - насчет выкашивания. Но все таки понятия о чести, принятые в те времена - подкупают..

Reply

heihoka January 21 2011, 08:25:53 UTC
М-м-м, что-то я не поняла, что за сражения "деревенские vs городские"? Дуэль ведь в любом случае либо до первой крови, либо до смерти. И зная понятия о чести, чтобы вывести дуэлянта из строя, надо в любом случае нанести ему существенный вред. Непохоже как-то, что после такого кто-то кому-то пожимать руку сможет.

Reply

sute_girl January 21 2011, 08:32:40 UTC
Но он же вначале пишет о том, как мечтал в детстве, чтобы вместо "всей гурьбой" - подошли бы и предложили "подраться честно и благородно". ;)

Reply


Leave a comment

Up