Реваз Утургаури "Покер с аятоллой. Записки консула в Иране"
В школьных курсах про Иран рассказывается чуть более, чем ничего. "Покер с Аятоллой" я прочитала, чтобы немного восполнить пробелы.
Книга не художественная, это мемуары автора, который в 80-х был сотрудником консульства СССР в Исфахане.
Во-первых, книга -- отличный ликбез по русско-персидским отношениям с начала XVII века до наших дней. После прочтения становится понятно, что иранцам любить нас не за что: хамское поведение послов Михаила Романова при дворе шаха Аббаса, завоевание персидских территорий и колониальная политика в XVIII-XIX веке, попытка установить коммунизм в начале XX века, поддержка Ирака и поставка ему оружия во время ирано-иракской войны. Впрочем, нам персы тоже прилично насолили: поддержка фашистов во время второй мировой ("99% иранского населения стоят за фашистов, а 1% -- люди, берущие у нас деньги и предающие нас" -- слова британского консула, но обстановку отражают), поддержка афганских боевиков, планы экспорта исламской революции на север.
Конечно, в книге отражено субъективное мнение автора. Однако, образование Реваза Утургаури (ИСАА родного МГУ) говорит о том, что историю он должен знать прекрасно. Начало Исламской революции встретил в Тегеране. Ну а в событиях 80-х он лично принимал участие: ситуации с заблудившимся советским самолетом, севшим не в Афганистане, а в Иране, с советским пленным, бежавшим с наркокараваном из Афганистана в Иран, с эвакуацией советских рабочих он разруливал лично; был в исфаханском консульстве в момент нападения на это консульство. В общем, автору я верю.
Во-вторых, в книге полно презабавнейших баек: про туалеты, построенные советскими рабочими не по исламским правилам, про командировки за водкой, про перевод непереводимого и про многое-многое другое. За счет этих житейских историй за книгой видно не только историка и дипломата, но и живого человека.
Несмотря на сложные отношения России и Ирана, видно, что автор любит эту восточную страну, а иранцев искренне считает очень симпатичными людьми.
В целом, получилась очень добрая книга, сочетающая исторические факты и забавные бытовые зарисовки, комичное и трагичное. Пожалуй, лучшее, из прочитанного за последнее время.
Книга не художественная, это мемуары автора, который в 80-х был сотрудником консульства СССР в Исфахане.
Во-первых, книга -- отличный ликбез по русско-персидским отношениям с начала XVII века до наших дней. После прочтения становится понятно, что иранцам любить нас не за что: хамское поведение послов Михаила Романова при дворе шаха Аббаса, завоевание персидских территорий и колониальная политика в XVIII-XIX веке, попытка установить коммунизм в начале XX века, поддержка Ирака и поставка ему оружия во время ирано-иракской войны. Впрочем, нам персы тоже прилично насолили: поддержка фашистов во время второй мировой ("99% иранского населения стоят за фашистов, а 1% -- люди, берущие у нас деньги и предающие нас" -- слова британского консула, но обстановку отражают), поддержка афганских боевиков, планы экспорта исламской революции на север.
Конечно, в книге отражено субъективное мнение автора. Однако, образование Реваза Утургаури (ИСАА родного МГУ) говорит о том, что историю он должен знать прекрасно. Начало Исламской революции встретил в Тегеране. Ну а в событиях 80-х он лично принимал участие: ситуации с заблудившимся советским самолетом, севшим не в Афганистане, а в Иране, с советским пленным, бежавшим с наркокараваном из Афганистана в Иран, с эвакуацией советских рабочих он разруливал лично; был в исфаханском консульстве в момент нападения на это консульство. В общем, автору я верю.
Во-вторых, в книге полно презабавнейших баек: про туалеты, построенные советскими рабочими не по исламским правилам, про командировки за водкой, про перевод непереводимого и про многое-многое другое. За счет этих житейских историй за книгой видно не только историка и дипломата, но и живого человека.
Несмотря на сложные отношения России и Ирана, видно, что автор любит эту восточную страну, а иранцев искренне считает очень симпатичными людьми.
В целом, получилась очень добрая книга, сочетающая исторические факты и забавные бытовые зарисовки, комичное и трагичное. Пожалуй, лучшее, из прочитанного за последнее время.