May 03, 2009 01:31
Лондон всегда был для меня городом-сказкой. Не в той сказкой, где уютные деревенские домики с соломенными крышами, палисадники, сплошь покрытые цветами, и прочие говорящие звери. А сказкой-небылицей, историей, которая имеет сомнительное отношение к действительности. Все, что я помню о Лондоне из многолетней учебы языка и бесчисленных текстов, в голове откладывается в ящик с пометкой «Теория». В нем лежит сплошная абстракция. Я могу сколько угодно знать, что в Лондоне есть Тауэр, в нем должны жить вороны и храниться драгоценности, но для меня это все остается на нематериальном уровне. Я не представляю, как он выглядит в данный момент, не знаю, что его окружает. И так практически обо всем.
Не так давно пришлось окунуться в Лондон с головой. Пусть и не выезжая из Москвы, через Интернет, но куда более тщательно, чем это было раньше. И неожиданно стала складываться целая картинка. Все началось с близкого знакомства с картой города - найти, где что расположено и прикинуть расстояния. А дальше как по накатанному: подключилась зрительная память, подкинула фотографии из учебников, картинку по ТВ и из фильмов. Теперь вся новая информация вплетается в общее полотно в ящике «Лондон», а не «Теория». Приятное ощущение - читаешь что-то, встречаешь название, и знаешь, что оно означает.
Задача минимум - подтвердить, что у меня складывается правильная картинка о городе.