16.Михалков и Хамилков...>Котов и Собаков. OOpS-2 доэррекции
КАК СОЗДАВАЛСЯ СОБАКОВ.
УпС-2. Автор ХАМИЛКОВ
стиллизация под Ильфа и Петрова
см. х/ф «Совершенно секретно»
Эпиграф:
- Вы понимаете, - втолковывал редактор, - это должно быть занимательно, свежо, полно интересных приключений. В общем, это должен быть советский Робинзон Крузо. Так, чтобы читатель не мог оторваться.
- Робинзон - это можно, - кратко сказал писатель.
- Только не просто Робинзон, а советский Робинзон.
- Какой же еще! Не румынский!
Ильф, Петров, Как создавался Робинзон», 1932 г.
Член жюри «Золотого глобуса» сидел в своем кабинете в Лос-Анджелеса и курил сигару. Уже вторую. Нужно было создать багаж лент, способных взять приз за лучший неамериканский фильм. Никто из режиссеров не приходил на ум, как внезапно член жюри вспомнил про Хамилкова, получившего награду в 2004 году. Секретарь члена жюри сказал, что Хамилков сейчас отдыхает на Горной лыже (так это звучало по-русски). Но ради «Золотого глобуса» тот готов прилететь буквально сегодня вечером, хоть на спутнике, хоть на «Шатле». Пока Хамилков был в пути, член жюри думал: в их багаже ощущалась нехватка художественных лент, способных приковать внимание американского зрителя.
Были кое-какие сценарии, но все не то. Слишком много было в них слюнявой серьезности. Сказать правду, они омрачали душу американского зрителя, не приковывали. А члену жюри хотелось именно приковать.
В конце концов решили заказать фильм с продолжением.
- Вы понимаете, - втолковывал член жюри, - это должно быть занимательно, свежо, полно интересных приключений. В общем, это должен быть американский Собаков. Так, чтобы читатель не мог оторваться.
- Собаков - это можно, - кратко сказал режиссер.
- Только не просто Собаков, а американский Собаков.
- Какой же еще! Не румынский! Постойте, но ведь Собаков погиб в моей ленте «Оскорбленные блюдцем».
- Пусть будет сиквэлл, у нас в Америки так принято. Продолжение следует - так это по-русски? - переспросил член жюри.
- Но ведь он и другие погибли...
- Ничего особенно, в «Терминаторе-1» сам терминатор погибает. А в продолжении опять живой. Кам он!
Хамилков взялся за работу с увлечением. Уже через три неполных часа сценарий был готов. Хамилков оживил всех главных героев. Собаков так Собаков. Хамилкова немного занесло.
Американский Собакофф терпит кораблекрушение. Волна выносит его на необитаемый остров. Он один, беззащитный, перед лицом могучей природы. Его окружают опасности: звери, лианы, предстоящий дождливый период. Но советский Робинзон, полный энергии, преодолевает все препятствия, казавшиеся
непреодолимыми. И через тридцать три дня американские морские пехотинцы находят его, находит в расцвете сил. Он победил природу, развел местных лохов!
- Очень хорошо, - сказал член жюри, - а про лохов просто великолепно. Вполне своевременно. Но, вы знаете, мне не совсем ясна основная мысль произведения.
- Борьба человека с природой, - с неожиданной краткостью сообщил Хамилков.
- Да, но нет ничего американского.
-А на фуфайке героя лэйб «Made in USA», и питается он тушенкой «Второй фронт», слушает «Голос Америки».
- Фуфайка - это хорошо. И консервы хорошо. Приемник лучше убрать. Но не чувствуется американской мечты. Где, например, элементы блокбастера? Если есть фуфайка, должна быть тюрьма?
Хамилков вдруг заволновался. Как только он почувствовал, что сценарий могут не утвердить, его русский акцент в произношении английского мигом исчез. Он стал красноречив, не хуже Ларри Кинга.
- Откуда тюрьма? Ведь остров необитаемый?
- Да, совершенно верно, необитаемый. Но тюрьма должна быть. Я не художник слова, но на вашем месте я бы ввел. Как американский элемент.
- Но ведь весь сюжет построен на том, что остров необита...
Тут Хамилков случайно посмотрел в глаза члена жюри и запнулся. Глаза были такие весенние, такая там чувствовалась мартовская пустота и синева, что он решил пойти на компромисс.
- А ведь вы правы, - сказал он, подымая палец. - Конечно. Как это я сразу не сообразил? Самые серьезные тюрьмы в США находятся на необитаемых островах. Главный герой бежит из тюрьмы.
- И еще его сокамерник, как в «Побег из Шоушенка», а то наши соотечественники не поймут, - холодно сказал член жюри.
- Ой! - пискнул Хамилков.
- Ничего не ой. Два заключенных и одна девушка на лодке, как в «Титанике».
- Зачем же еще девушка? И причем тут «Титаник»?
- С «Титаником» я, конечно, перегнул. Но девушка должна быть, спасается на плоту и разговаривает с мячом, как Том Хэнс в «Изгое».
- Но она же сама не сможет сделать плот, и волейбольные мячи тогда не изобрели еще.
- «Wilson» на мяче будет выглядеть скрытой рекламой, но что-то круглое должно быть, оно же не тонет - настаивал член жюри.
- Что-нибудь круглое придумаем, ведь девушка не может не спастись - покорился режиссер. - Это даже хорошо.
Она выйдет замуж за сокамерника или за того же Собакова. Все-таки веселей будет читать.
- Не стоит. Не скатывайтесь в бульварщину, в нездоровую эротику. Пусть она себе станет представителем Красного Креста собирает свои членские взносы общества защиты дикой природы и хранит их в несгораемом шкафу.
Хамилков заерзал на диване.
- Позвольте, несгораемый шкаф не может быть на необитаемом острове!
Член жюри призадумался.
- Стойте, стойте, - сказал он, - у вас там в первой главе есть чудесное место. Вместе с Собаковым, сокамерником и девушкой волна выбрасывает на берег разные вещи...
- Автомат, карабин, архив, бочку виски и бутылку с «Coka-Cola», - торжественно перечислил режиссер.
- Виски вычеркните, - быстро сказал член жюри, - и потом, что это за бутылка с газированным напитком? Нам ещё не заплатили? Лучше черный воронок! И обязательно несгораемый шкаф.
- Дался вам этот шкаф! Ну хорошо, пусть его выбросит волна!
- Ну хорошо. Пусть не будет шкафа. Но черный автомобиль должен быть. В Америки без автомобиля нельзя! Вы это понимаете?
- Да. А без чего еще нельзя? - трусливо спросил Хамилков.
- Ну... ну, конечно. Без показа задницы.
Наступило молчание.
- Женскую?! - ехидно спросил автор, размышляя про девушку.
- Не обязательно. Можно и мужскую. Как, заметьте, в детском фильме «Трудный ребенок-2», когда дедушка главного героя снимает штаны, не зная, что камера включена. А он тогда баллотировался в губернаторы!
- Согласен, женскую мы покажет грудь. Это совсем по-американски! - воскликнул режиссер.
- Не-пре-мен-но! И больше никакой эротики. Ну хотя бы в этом фильме.
- А что будет и продолжение? - обрадовался Хамилков.
- Как минимум «Оскобленные блюдцем-2. Часть 2»! - ответил американец, чем очень заинтересовал автора сценария.
- А бывает ещё, как эти там, которые до первой серии. Начало, короче - замечтался Хамилков.
- Об этом после. Но вот, господин Хамилков, что нужно сделать в первую очередь - это показать массу. Широкие слои народа.
- Волна не может выбросить массу, - заупрямился автор. - Это идет вразрез с сюжетом.
Подумайте! Волна вдруг выбрасывает на берег несколько десятков тысяч человек! Ведь это курам на смех.
- Кстати, небольшое количество здорового, бодрого, жизнерадостного смеха, - вставил член жюри, - никогда не помешает.
- Нет! Волна этого не может сделать.
- Почему волна? - удивился вдруг член жюри.
- А как же иначе масса попадет на остров? Ведь остров необитаемый?!
- Кто вам сказал, что он необитаемый? Вы меня что-то путаете. Все ясно. Существует остров, или полуостров, лучше даже материк. Так оно спокойнее. И там
происходит ряд занимательных, свежих, интересных приключений. Были и сложности, сделайте как в фильме «Перл Харбор», но чтобы никто об этом не догадался. Под конец побеждают широкие слои. И раскаявшийся сидящий в черном воронке. Это получится очень эффектно именно в художественном отношении. Ну, и все.
- А Собаков? - пролепетал Хамилков.
- Да. Хорошо, что вы мне напомнили. Собаков меня смущает. Выбросьте его совсем. Нелепая, ничем не оправданная фигура нытика. Хотя, оставьте. Только спрячьте его перстни чем-то в стиле Фреди Крюггера!
- Напомните, пожалуйста, Крюггер - это откуда?
- Кошмар! Какой кошмар? Так, по-моему, говорят в России? Фреди из «Кошмара на улице Вязов»!
- Теперь все понятно, - сказал Хамилков, - завтра будет готово.
- Ну, всего. Творите. Кстати, у вас в начале романа происходит кораблекрушение. Знаете, не надо кораблекрушения. Пусть будет без кораблекрушения. Так будет занимательней. Правильно? Лучше покажите побольше самолётов. Ну и хорошо. Будьте здоровы!
Оставшись один, член жюри радостно засмеялся.
- Наконец-то, - сказал он, - у меня будет настоящее приключенческое и притом вполне художественное произведение.
«Золотой глобус» будет наш!
///////
© Constантин Saveнков
http://superoofer.livejournal.com/
Автор - Saveнков Constантин
Отличник Би ПП ВС СА
Написано: начало 05.10
Отправлено в дневник: 17.05.10.