Из всех Винни-Пухов которых я видел, этот самый-самый родной, теплый, близкий. Лес самый таинственный. Поиск автора иллюстраций привел к Борису Диодорову, а в этой книжке видимо перерисованные иллюстрации Диодорова, потому как в интернете более яркие и полноцветные аналоги (т.е. оригиналы).
Оказывается великий мастер изображал по сути свою жизнь в Подмосковье.
Вот выдержка из интервью с ним:
____________________________________________________________________________________________
- Когда вы работаете с детской книгой, вы представляете себе какого-то конкретного ребенка?
- Когда работал над Винни-Пухом, то делал это для внучки, ей было четыре года. По этой книге она и читать потом научилась. А рисовал я в «Винне-Пухе» свое детство: Григорчиково, шалаши, лес, игры наши…
____________________________________________________________________________________________
Помню что в детстве был достаточно избирателен к сказкам и многие мне не нравились. Кто-то бы сказал что я просто не любил сказки. И этот Винни-Пух с этими иллюстрациями - одна из самых любимых книжек до сих пор. Сейчас я уже точно знаю почему.
Глядя на иллюстрации в этом издании (не знаю кто их делал, сейчас не могу посмотреть) и сраванивая с рисунками Диодорова - я могу сказать что мне нравятся оба варианта. Перерисованный нравится больше. Он мне привычнее, он проще и он даже таинственнее.
Особенно нравится эта картинка с забором. ЧТо это за забор? что он делает в лесу? Это граница Сказочного Леса? А что за ним? Другая сказка? Или просто лес где только деревья и больше никого нет? Этот забор в лесу - как граница Вселенной, и мы не можем узнать что за ней. Меня эта картинка до сих завораживает.