"История не имеет никакого отношения к действительности и свистнута из печатного органа шведских наци Svenska bladet, которые в свою очередь опубликовали ее в шутку в качестве иллюстрации того, что будет в тематическом парке Астрид Линдгрен, который откроют наци - по аналогии с детским парком Линдгрен в Виммербю. Конечно, никакой парк они не будут открывать. Причина статьи - в скандале, возникшем из-за того, что книги Линдгрен и Лагерлёф стали продаваться на сайте нацистов. Наследники Линдгрен, владеющие правами, стали возражать против продажи их там. Нацисты же оправдались тем, что книги представляют важную часть шведской культуры, поэтому продаются на их сайте.
ПС: Кстати, я перевел этот наброс и отправил в Saltkråkan AB - это компания наследников, владеющая правами на произведения Линдгрен и использование ее имени. Они обычно очень чувствительно относятся к подобным вещам. Ну и за клевету нужно опять же отвечать, не так ли?"
"История не имеет никакого отношения к действительности и свистнута из печатного органа шведских наци Svenska bladet, которые в свою очередь опубликовали ее в шутку в качестве иллюстрации того, что будет в тематическом парке Астрид Линдгрен, который откроют наци - по аналогии с детским парком Линдгрен в Виммербю. Конечно, никакой парк они не будут открывать. Причина статьи - в скандале, возникшем из-за того, что книги Линдгрен и Лагерлёф стали продаваться на сайте нацистов. Наследники Линдгрен, владеющие правами, стали возражать против продажи их там. Нацисты же оправдались тем, что книги представляют важную часть шведской культуры, поэтому продаются на их сайте.
ПС: Кстати, я перевел этот наброс и отправил в Saltkråkan AB - это компания наследников, владеющая правами на произведения Линдгрен и использование ее имени. Они обычно очень чувствительно относятся к подобным вещам. Ну и за клевету нужно опять же отвечать, не так ли?"
Reply
Leave a comment