Jul 31, 2013 10:37
Начну по-порядку.
Позавчера было день рождения свёкра, а через 2 недели будет д.р. свекрови. Ну она и намекнула, что была бы не против прочесть одну книгу, какую-то там бла-бла.
А потом ещё парочку назвала. Ту самую парочку я в Интернет-магазинах нашла, а эту решила скачать из инета и просто так распечатать. Потом муж предложил сделать переплёт... ну и туда-сюда, я решила вообще всю книгу сделать своими руками - распечатать, переплёт, цветуёчки и всё такое.
Скачала книгу и начала править сноски, чтобы они не по середине текста были, а как положено сноскам - внизу страницы.
Пока правила, морально охуела. Все сноски - переводы испанских молитв, обращения к падрам, папам и всё такое прочее. Короче... у меня сложилось ощущение, что это какой-то молебен.
Вообще-то, это роман про жизнь Микеланджело Буонарроти. И понятно, он жил не в лучшие времена, но блять...!!! 800 страниц! 800 блять страниц молебна!!!!
Короче, когда я стала печтать, конечно же закончился картридж. Но одну сторону книги мне удалось распечатать (А4 потом складывается пополам). И в итоге книга формата А5 полчается 6-7 см шириной!!! ЭТО ЖЕ ПИЗДЕЦ ТАКОЕ ПРОЧЕСТЬ!
То есть, сначала один псих это написал! И то, не успел дописать. Роман, оказывается, не окончен, автор помер раньше.
Второй псих это перевёл. А кто-то будет это читать... о_О?
И название уже впечатляет "Камень и боль". Когда я его ищу, гугл думает, что у меня камни в почках.
А самое главное, что в Интернете нет ни одного отзыва об этой книге. И даже в википедии нет на неё ссылки. На автора есть, про которого известно только то, что он написал ЭТО! Точнее, недописал.
А почему нет отзывов и описания? Потому что никто не смог ЭТО прочесть. Аминь.
Книги