Вы хотите об этом поговорррить? (с)

Jul 06, 2015 14:38

Вот я - очень. О трррёх книгах Улицкой. Читал достаточно давно, сейчас - не перрречитывал, так что мои эмоции уже несколько укутаны вррременем, но они есть. И мне очень интеррресны ваши впечатления, понррравились ли вам эти ррроманы? Быть может, частично? Что-то показалось чужим или, наоборррот, близким? А может быть, с годами что-то поменялось в ( Read more... )

пррроза

Leave a comment

Comments 65

terkat July 6 2015, 12:24:43 UTC
Читала тоже давно.
Не впечатлили.
Не моё...
"Казус Кукоцкого" даже не дочитала...

Reply

super_kakadu July 6 2015, 12:34:12 UTC
А у меня - такие пррротиворрречивые эмоции! Пожалуй, "Искренне Ваш Шурик" - не моё, какое-то дррругое миррровоспррриятие, что ли, по-дррругому рррасставлены пррриоррритеты.

А с "Казусом Кукоцкого" такие стррранные взаимотношения у попугая... Сначала показалась не очень уместной и даже лишней линия потеррри памяти, а вот сейчас всё вррремя возвррращаюсь к этой теме.

Reply


luckyed July 6 2015, 13:23:49 UTC
Как интересно! А я думаю, что несмотря на все литературные неровности, именно Штайн войдёт в историю литературы.

Reply

super_kakadu July 6 2015, 13:33:41 UTC
Так я пррро Штайна вообще ещё ничего не сказал, и, кстати, согласен с тобой полностью - тоже считаю, что из этих трррёх "переводчик" - самая сильная книга.

Reply


(The comment has been removed)

super_kakadu July 6 2015, 15:12:23 UTC
Вот и меня "Казус Кукоцкого" зацепил, пррричём, ррраньше понррравилось одно, а сейчас вспоминается соверрршенно дррругое, то, что тогда, скорррее, вызвало несогласие.

А "Штайн", на мой взгляд, вообще отдельно стоящая книга, мне кажется, что её стоит прррочесть в любом случае.

Reply

(The comment has been removed)

super_kakadu July 6 2015, 18:42:41 UTC
Сейчас часто возвррращаюсь мысленно к её стррраницам, когда мы уходим в путь то ли за своей памятью, то ли от неё.

А тогда... Может быть, что в основе (в попугайном воспррриятии) лежат любовь, понимание смысла того, что ты делаешь и зачем, да ответ самому себе о собственных пррриоррритетах - на этом можно даже летать. =)

Reply


muziker July 6 2015, 15:34:42 UTC
посмотрю в сторонке,может и мне захочется почитать

Reply

super_kakadu July 6 2015, 15:56:11 UTC
Не очень-то я уверррен, что они окажутся "твоими", но если бы советовал, то пожалуй, именно Штайна. И, может быть, когда вокррруг будет чуть-чуть больше покоя, чтобы вррремя бежало "помедленней".

Reply


elenabyzova July 6 2015, 15:41:08 UTC
К сожалению, Какаду, я с этой темой пролетаю. Когда вышли эти книги, в моей жизни был не самый лучший период, так что, увы...

Reply

super_kakadu July 6 2015, 15:57:33 UTC
А мне как ррраз тогда - "читалось".

Reply


Leave a comment

Up