Песня "Там вдали за рекой..." - две страницы нашей истории.

[suomilarissa]

У этой песни два варианта. Слова каждого варианта песни - это страницы нашей истории: русско-японская война 1904-1905 гг. и гражданская война.

Песню «За рекой Ляохэ» прослушали на YouTube свыше 2,5 млн человек. зайти по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=QKFREM_9EQU&feature=player_embeddedСлова песни «За рекой Ляохэ» относятся к рейду на

Comments

[helsinger_finn]

...да конечно,песня очень известная,многие в молодости ,пели наизусть,под аккордеон,было очень приятно что народ,знал что победила Красная армия,и деды знали за что боролись.

...Песня,вышла из народа,из души.

[suomilarissa]

Это был советский "шлягер", а мелодия да, народная, за душу берёт.

[arukhlin]

Очень любил эту песню в детстве.

[suomilarissa]

Очень красивая мелодия.

[mama_zima2013]

Это моя любимая песня. А то, что при советской власти переиначивали прежние песни, этому много есть примеров. Очень было интересно услышать вариант "За рекой Ляохэ". Какая уж тут подделка, если песня про реальный поход на Инкоу.

[suomilarissa]

Песня всем нам, совестким людям, знакома. Это был советский "шлягер".
Мне особенно нравится исполение первого варианта песни.
О советском варианте я дописала в пост так, как мало кто заглядывает по ссылкам источников.

[g_egorov]

Серьёзная вывеска! Можно сказать НОСТАЛЬГИЧЕСКАЯ?

[suomilarissa]

Многие популярные советские песни гражданской войны в оригинале казачьи песни, хотя до сих пор в Википедии пишут, что, мол, песня «За рекой Ляохэ» подделка. В пост я сейчас разместила историю создания советского варианта песни.

[irina_sbor]

Какая интересная история! Я не знала!
А песню очень любила в детстве...она мне казалась очень жалостливой...

[suomilarissa]

Многие не знают о происхождении этой очень популярной советской пенси, которую помнят с детства. Помнится, мы пели её в пионерлагерях около костров, вечером. Мелодия исключительно красивое. Ну а содержание, конечно, трагичное. Наше поколение вообще выросло на драматических фильмах о войне, где главные герои погибали. Стоит вспомнить, например, советскую классику - "Летят журавли". В этом отношении американские фильмы совсем другие, даже если герой погибает, нет там надрывной трагичности и какой-то безысходности.