Переписка Миши и Греты( задание в блоге Эволюции)
М.- Привет Грета)
Г.-Привет)))))
М-Грета.....Грета....
Г.-Что?
М-Извини.Просто имя у тебя такое красивое
Г.-Обычное имя)))
М-Для датчан может и обычное,а для меня совсем необычное.Грета...
Греточка.....Гретушка...Гретюнечка......Гретик....
Г.-))))) Гре...что? Я такое выговорить не смогу.))))))
М.-Это твое имя по-русски так будет.
Г.-Ах,понятно.Красиво))))
Миша присылает голосовое сообщение,где поет по-русски на мотив популярного шлягера
-Грета,Грета,Греточка,тоненькая веточка
Грета,Грета,Греточка сладкая конфеточка,,,
Г-))))Не поняла ни слова)))
М-Это так твое имя звучит по-русски.
Г.-Красивый язык.
М-Грета?
Г-Да?(кокетливый смайл)
М-У меня к тебе одна просьба.
Г-Дааа?
М-пообещай,что исполнишь?
Г-нуууу.....
М-Пожалуйста,очень прошу.
Г-Ну.......это тебе важно?
М.-Да,очень.Обещаешь?
Г-Ок.))))Проси
М-Мне тут задали по-английски текст написать про мою поездку в Копенгаген.Я написал,так думаю,там ошибок много.У тебя такой классный английский,помоги мне,пожалуйста.Проверь текст и исправь ошибки.Хоть самые страшные.(стесняющийся смайл)
Г-Ну давай свой текст.Поправлю.
М-Спасибо!!!(смайл букет цветов)
Текст Миши
Мой Копенгаген.
Мой Копенгаген носит узкие джинсы,
узкие джинсы,прорванные на коленках,
короткие юбки и толстую теплую кофту.
Мой Копенгаген,облачко белого дыма,
над чашкой кофе в кафе возле старого порта
Мой Копенгаген с глазами холодного неба,
Мой Копенгаген смеется как солнечный ветер
Мой Копенгаген-тонкие белые пальцы,
Мой Копенгаген пахнет ,,Дзен,,от Шишейдо,,
Мой Копенгаген любит булку с сосиской
без майонеза,без кетчупа,только сосиска)))
Мой Копенгаген -теплые влажные губы,
и поросенок,на счастье, привязанный к ранцу.
Мой Копенгаген блестит и лучится на солнце.
Мой Копенгаген весь-ты,моя Грета!
Г.-Привет)))))
М-Грета.....Грета....
Г.-Что?
М-Извини.Просто имя у тебя такое красивое
Г.-Обычное имя)))
М-Для датчан может и обычное,а для меня совсем необычное.Грета...
Греточка.....Гретушка...Гретюнечка......Гретик....
Г.-))))) Гре...что? Я такое выговорить не смогу.))))))
М.-Это твое имя по-русски так будет.
Г.-Ах,понятно.Красиво))))
Миша присылает голосовое сообщение,где поет по-русски на мотив популярного шлягера
-Грета,Грета,Греточка,тоненькая веточка
Грета,Грета,Греточка сладкая конфеточка,,,
Г-))))Не поняла ни слова)))
М-Это так твое имя звучит по-русски.
Г.-Красивый язык.
М-Грета?
Г-Да?(кокетливый смайл)
М-У меня к тебе одна просьба.
Г-Дааа?
М-пообещай,что исполнишь?
Г-нуууу.....
М-Пожалуйста,очень прошу.
Г-Ну.......это тебе важно?
М.-Да,очень.Обещаешь?
Г-Ок.))))Проси
М-Мне тут задали по-английски текст написать про мою поездку в Копенгаген.Я написал,так думаю,там ошибок много.У тебя такой классный английский,помоги мне,пожалуйста.Проверь текст и исправь ошибки.Хоть самые страшные.(стесняющийся смайл)
Г-Ну давай свой текст.Поправлю.
М-Спасибо!!!(смайл букет цветов)
Текст Миши
Мой Копенгаген.
Мой Копенгаген носит узкие джинсы,
узкие джинсы,прорванные на коленках,
короткие юбки и толстую теплую кофту.
Мой Копенгаген,облачко белого дыма,
над чашкой кофе в кафе возле старого порта
Мой Копенгаген с глазами холодного неба,
Мой Копенгаген смеется как солнечный ветер
Мой Копенгаген-тонкие белые пальцы,
Мой Копенгаген пахнет ,,Дзен,,от Шишейдо,,
Мой Копенгаген любит булку с сосиской
без майонеза,без кетчупа,только сосиска)))
Мой Копенгаген -теплые влажные губы,
и поросенок,на счастье, привязанный к ранцу.
Мой Копенгаген блестит и лучится на солнце.
Мой Копенгаген весь-ты,моя Грета!