"Алмазная колесница" Б.Акунин
я читала ее очень давно, и даже о чем книга толком не помню, а вот почему-то цитата эта отпечаталась в памяти. и все время теперь звучит в голове.
- Я забыл спросить у Дона одно, - сказал Эраст Петрович, зажигая
сигару. - Чем заканчивается курс дзедзюцу? В Европе - тем, что влюбленные
живут долго и счастливо, а умирают в один день. У вас, наверное, не так?
- Не так. - Она приподнялась, опершись на локоть. - Правильно
построенная любовь заканчивается не смертью, а утонченным финалом, так чтобы
у обоих потом остались красивые воспоминания. Мы не даем чувству умереть, мы
срезаем его, как цветок. Это немного больно, но зато потом не остается ни
обиды, ни горечи. Ты мне так нравишься! Ради тебя я придумаю что-нибудь
особенно прекрасное, вот увидишь.
- Я забыл спросить у Дона одно, - сказал Эраст Петрович, зажигая
сигару. - Чем заканчивается курс дзедзюцу? В Европе - тем, что влюбленные
живут долго и счастливо, а умирают в один день. У вас, наверное, не так?
- Не так. - Она приподнялась, опершись на локоть. - Правильно
построенная любовь заканчивается не смертью, а утонченным финалом, так чтобы
у обоих потом остались красивые воспоминания. Мы не даем чувству умереть, мы
срезаем его, как цветок. Это немного больно, но зато потом не остается ни
обиды, ни горечи. Ты мне так нравишься! Ради тебя я придумаю что-нибудь
особенно прекрасное, вот увидишь.