May 31, 2007 09:27
Вот так у меня всегда бывает - то ничего и скука оперная, то все сразу и в фазу. Вот и вчера был денек по второму типу. Сначала новый заказ на англоперевод: тех. инструкция по термодатчикам (чуть не написал "термодачникам":). Затем меня познакомили с одной очаровательной особой, которая шпарит по китайски, как я по-английски, т.е. весьма неплохенно. Оч мило посидели-пообщались. Потом опять перевод. И под занавес дня мне звонит подруга, с которой не виделись уже хз сколько миллионов секунд. Опять мило посидели-поугарали-поплакались-пофилософствовали :)
В общем, к 3 часам ночи головушка моя выдала сакраментальное "Not enough memory! Please, reload the system!" И отрубилась.
Кстати, и первую, и вторую собеседницу звали Светой :) Волшебно...
* * *
Ах да, чуть не забыл про стихотворение... Все очень просто - открываю Google и прикола ради набиваю свою фамилию. Вот сей контент и вылез на первой строке. Почему, загадка. Фамилия, там конечно присутствует, но не явно, и первой строки в чарте всяко не заслуживает. А стишки все же улыбнули :)