[When the video feed starts, Yumi's nowhere to be seen. She can definitely be heard, though! Heidi, her Eevee, is sniffing at the Pokégear before pulling it out from underneath a bed.]
--thing just makes me look so old, doesn't it, Florent?
[There's some murmuring from her Mr. Mime, but the feed is only showing feet at this point. Heidi drags the gear further and further away before both Florent and Yumi are completely visible...much to Yumi's future horror. She's wearing her starting outfit--a
socialite's outfit, complete with purse and hat. While Yumi may pull it off better than a grandma, she still feels ridiculous in it.]
I mean, I'm not really a fashion expert...but this brown and pink don't go together, either. Still, I'd feel kind of bad if I threw it away. It's kind of like a costume, almost.
[Florent nods at her, his head in his hand as if he's appraising her.]
Well, if I'm going to look old...remember that line?
[Again, her Mr. Mime nods. This time, though, they both clear their throats in unison...and Yumi begins to speak with surprising passion, as if reciting a line in a play. It's a little over the top, but she has a smile on her face. As she gestures with her hands, Florent mimics her facial movements and hand movements perfectly.]
Age is opportunity no less,
Than youth itself, though in another dress,
And as the evening twilight fades away,
The sky is filled with stars, invisible by day.
Hehe. Pretty good! We make quite the team. Instead of matching me, though, why don't you try reversing the movements? It'd look more like you're talking to me.
[That's when Heidi both remembers the camera and lets out a cute Eevee sneeze all over it. Yumi turns and walks closer to the gear.]
Heidi...you're not getting sick, are you? Souji would never...wait, is that thing recording?!
[Her face starts to turn red. She immediately moves to her knees and turns the feed off before anything else can be said.]