Трудная книга, которую я не могла бросить
У каждого из нас бывают «трудные книги»- которые не идут, вызывают сопротивление и т.п. Самое очевидное и простое решение в таких ситуациях- бросить книгу. Я обычно так и делаю.
Но эту книгу( "Клуб любителей книги и пирогов из картофельных очистков") я таки осилила, попытки с 5ой ( причем первая была несколько лет назад). «У меня на это 5 причин». Почти).
Первая в том, что это книга о книжном клубе, а я веду книжный клуб.
Вторая в том, что у нее очень классная экранизация и шикарное воплощение в фильме ГГ, которая отчасти стала для меня ролевой моделью в этом году. Своим сочетанием внешней яркости и женственности, смелости и « я все решу сама» и бездны юмора, которую она продуцирует не в самых простых условиях. В условиях после войны, когда ее квартира разбомблена, когда люди вокруг потеряли близких. И она, Джульет, осмеливается шутить!И мало того- шутить очень уместно, и в том числе- шутить над собой.
При этом она натура романтичная и живет книгами. И сравнивает всех мужчин с книжными героями( как и ее знакомая Изола) - мистером Дарси, мистером Рочестером и т.п. Какое счастье, что не у меня одной такая слабость. Кроме того, она отваживается играть первую скрипку в отношениях и делать очень странный выбор. Ведь, несмотря на любовь к книжным героям, живых людей она принимает с их слабостями и особенностями). И не требует от своего избранника быть похожим на череду книжных «мистеров». О фильме и героине еще писала здесь.
А третья причина в том, что «Клуб любителей»- это единственная законченная книга Мэри-Энн Шаффер. Автор собирала материалы для книги около 20 лет, в 71 год она ее завершила, нашла издательство, и... не дожила до публикации 5 месяцев, заканчивала редактуру романа ее племянница, которая была в курсе замысла. Мэри-Энн не увидела экранизации, не получила хрустящих стопок долларов, не выслушала гром аплодисментов… И , как говорит мой друг la_lasi , я не могла ее( Мэри-Энн) бросить в такой ситуации. Более подробно эту историю можно прочитать здесь
И данный мой отзыв я посвящаю ее памяти.
П.С А еще благодаря этой книге( точнее, ее аудиоварианту) я знаю, что все-таки прослушивание книг-это не лучший для меня способ восприятия. Слишком длинно , из-за чего интерес к книге успевает затухнуть.
"Вы уже знаете от Доуси, что наш клуб создало воображение нашей дорогой Элизабет Маккенна, чтобы немцы не арестовали тех, кто присутствовал у меня на ужине, - Доуси, Изолу, Эбена Рамси, Джона Букера, Уилла Тисби и саму Элизабет, благослови Господь ее быстрый ум и золотые уста.
Вечером они пришли за книгами, и те, кто прежде держал в руках лишь Писание, каталоги семян и «Календарь свиновода», открыли для себя совсем иную литературу. Доуси нашел Чарльза Лэма, Изола - «Грозовой перевал». Я выбрала «Записки Пиквик-ского клуба» в надежде воспрянуть духом - и помогло.
Люди разошлись по домам читать. А после стали встречаться, вначале из страха перед комендантом, затем - для удовольствия. Не имея опыта посещения литературных клубов, мы выработали собственные правила. Каждый по очереди рассказывал о книге, которую прочел. Мы пытались оценивать их беспристрастно, однако из этого ничего не вышло, докладчику страстно хотелось увлечь слушателей, заставить срочно схватиться за полюбившуюся ему книгу. Если двое читали одно и то же, между ними иногда разгорался диспут - огромное развлечение. Мы читали, разговаривали о книгах, спорили до хрипоты и с каждым разом становились ближе и дороже друг другу. К нам постепенно присоединялись новые люди, и собрания сделались настолько яркими и оживленными, что мы временами забывали об ужасах внешнего мира. Встречи по-прежнему проходили раз в две недели.
Тому же, что в названии клуба фигурируют пироги из картофельных очистков, мы обязаны Уиллу Тисби. Немцы немцами, но он не собирался ходить ни на какие сборища, если там нечего поесть! Закуски вошли в программу. На Гернси тогда было мало сливочного масла и еще меньше муки, а сахар отсутствовал полностью. ⚡ Уилл изобрел пирог из картошки: очистки для теста, пюре в начинку и немного давленой свеклы для сладости. Как правило, рецепты Уилла весьма сомнительны, но этот нам полюбился."
"Господи боже! Так это Вы написали книгу об Энн Бронте, сестре Шарлотты и Эмилии? Амелия Моджери обещала дать ее мне почитать, она знает, как я люблю девочек Бронте. Бедняжки! Подумайте только, у всех пятерых были слабые легкие и они умерли совсем молодыми! Грустно.
И папаша - довольно эгоистичный тип. Совершенно не думал о дочерях, знай себе требовал принести шаль из своего кабинета. Нет чтобы самому оторваться. Так и сидел сычом, пока дочки мерли как мухи.
А братец Бренвелл? Тоже хорош гусь. Напьется да загадит ковер. А девочкам вечно приходилось за ним убирать. Подходящее занятие для писательниц!
С двумя такими мужчинами в доме Эмилии только и оставалось, что выдумать Хитклифа! Других-то вокруг не было. Но у нее здорово получилось. Мужчины в книгах вообще интересней, чем в обычной жизни.
Амелия сказала, что Вы хотите больше узнать про наш клуб и про что мы разговариваем на заседаниях. Я однажды, когда подошла моя очередь, докладывала о сестрах Бронте, Шарлотте и Эмилии. Жаль, не могу послать Вам мои записки, они пошли на растопку плиты, другой бумаги в доме не было. До того я успела сжечь таблицы приливов, Апокалипсис и Книгу Иова.
"Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней - за третью… Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствием."
"Затем Сьюзан объявила, что надо подумать о новом платье. Я ответила в том духе, что, мол, королева донашивает наряды 1939 года - и ничего, довольна, а я-то чем лучше? Сьюзан в долгу не осталась: королеве не требуется производить на людей хорошее впечатление, а мне очень даже. Я поначалу чувствовала себя предательницей страны и короны, потому что в наши дни приличные дамы не покупают новой одежды, но забыла обо всем на свете, увидев свое отражение в зеркале. Первое новое платье за четыре года - и какое! Цвета спелого персика; при движениях волнуется как море. Продавщица заверила, что в платье есть «галльский шик» и, если его купить, на меня шик тоже перейдет. Я купила. Правда, с новыми туфлями придется повременить: я истратила почти годовой запас мануфактурных карточек.
Итак, благодаря Сьюзан, прическе, крему и платью я больше не убогая чумичка тридцати двух лет. Я - живая, эффектная, сказочно откутюрная (если такого французского слова нет, его надо внести в словари) тридцатилетка."
Но эту книгу( "Клуб любителей книги и пирогов из картофельных очистков") я таки осилила, попытки с 5ой ( причем первая была несколько лет назад). «У меня на это 5 причин». Почти).
Первая в том, что это книга о книжном клубе, а я веду книжный клуб.
Вторая в том, что у нее очень классная экранизация и шикарное воплощение в фильме ГГ, которая отчасти стала для меня ролевой моделью в этом году. Своим сочетанием внешней яркости и женственности, смелости и « я все решу сама» и бездны юмора, которую она продуцирует не в самых простых условиях. В условиях после войны, когда ее квартира разбомблена, когда люди вокруг потеряли близких. И она, Джульет, осмеливается шутить!И мало того- шутить очень уместно, и в том числе- шутить над собой.
При этом она натура романтичная и живет книгами. И сравнивает всех мужчин с книжными героями( как и ее знакомая Изола) - мистером Дарси, мистером Рочестером и т.п. Какое счастье, что не у меня одной такая слабость. Кроме того, она отваживается играть первую скрипку в отношениях и делать очень странный выбор. Ведь, несмотря на любовь к книжным героям, живых людей она принимает с их слабостями и особенностями). И не требует от своего избранника быть похожим на череду книжных «мистеров». О фильме и героине еще писала здесь.
А третья причина в том, что «Клуб любителей»- это единственная законченная книга Мэри-Энн Шаффер. Автор собирала материалы для книги около 20 лет, в 71 год она ее завершила, нашла издательство, и... не дожила до публикации 5 месяцев, заканчивала редактуру романа ее племянница, которая была в курсе замысла. Мэри-Энн не увидела экранизации, не получила хрустящих стопок долларов, не выслушала гром аплодисментов… И , как говорит мой друг la_lasi , я не могла ее( Мэри-Энн) бросить в такой ситуации. Более подробно эту историю можно прочитать здесь
И данный мой отзыв я посвящаю ее памяти.
П.С А еще благодаря этой книге( точнее, ее аудиоварианту) я знаю, что все-таки прослушивание книг-это не лучший для меня способ восприятия. Слишком длинно , из-за чего интерес к книге успевает затухнуть.
"Вы уже знаете от Доуси, что наш клуб создало воображение нашей дорогой Элизабет Маккенна, чтобы немцы не арестовали тех, кто присутствовал у меня на ужине, - Доуси, Изолу, Эбена Рамси, Джона Букера, Уилла Тисби и саму Элизабет, благослови Господь ее быстрый ум и золотые уста.
Вечером они пришли за книгами, и те, кто прежде держал в руках лишь Писание, каталоги семян и «Календарь свиновода», открыли для себя совсем иную литературу. Доуси нашел Чарльза Лэма, Изола - «Грозовой перевал». Я выбрала «Записки Пиквик-ского клуба» в надежде воспрянуть духом - и помогло.
Люди разошлись по домам читать. А после стали встречаться, вначале из страха перед комендантом, затем - для удовольствия. Не имея опыта посещения литературных клубов, мы выработали собственные правила. Каждый по очереди рассказывал о книге, которую прочел. Мы пытались оценивать их беспристрастно, однако из этого ничего не вышло, докладчику страстно хотелось увлечь слушателей, заставить срочно схватиться за полюбившуюся ему книгу. Если двое читали одно и то же, между ними иногда разгорался диспут - огромное развлечение. Мы читали, разговаривали о книгах, спорили до хрипоты и с каждым разом становились ближе и дороже друг другу. К нам постепенно присоединялись новые люди, и собрания сделались настолько яркими и оживленными, что мы временами забывали об ужасах внешнего мира. Встречи по-прежнему проходили раз в две недели.
Тому же, что в названии клуба фигурируют пироги из картофельных очистков, мы обязаны Уиллу Тисби. Немцы немцами, но он не собирался ходить ни на какие сборища, если там нечего поесть! Закуски вошли в программу. На Гернси тогда было мало сливочного масла и еще меньше муки, а сахар отсутствовал полностью. ⚡ Уилл изобрел пирог из картошки: очистки для теста, пюре в начинку и немного давленой свеклы для сладости. Как правило, рецепты Уилла весьма сомнительны, но этот нам полюбился."
"Господи боже! Так это Вы написали книгу об Энн Бронте, сестре Шарлотты и Эмилии? Амелия Моджери обещала дать ее мне почитать, она знает, как я люблю девочек Бронте. Бедняжки! Подумайте только, у всех пятерых были слабые легкие и они умерли совсем молодыми! Грустно.
И папаша - довольно эгоистичный тип. Совершенно не думал о дочерях, знай себе требовал принести шаль из своего кабинета. Нет чтобы самому оторваться. Так и сидел сычом, пока дочки мерли как мухи.
А братец Бренвелл? Тоже хорош гусь. Напьется да загадит ковер. А девочкам вечно приходилось за ним убирать. Подходящее занятие для писательниц!
С двумя такими мужчинами в доме Эмилии только и оставалось, что выдумать Хитклифа! Других-то вокруг не было. Но у нее здорово получилось. Мужчины в книгах вообще интересней, чем в обычной жизни.
Амелия сказала, что Вы хотите больше узнать про наш клуб и про что мы разговариваем на заседаниях. Я однажды, когда подошла моя очередь, докладывала о сестрах Бронте, Шарлотте и Эмилии. Жаль, не могу послать Вам мои записки, они пошли на растопку плиты, другой бумаги в доме не было. До того я успела сжечь таблицы приливов, Апокалипсис и Книгу Иова.
"Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней - за третью… Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствием."
"Затем Сьюзан объявила, что надо подумать о новом платье. Я ответила в том духе, что, мол, королева донашивает наряды 1939 года - и ничего, довольна, а я-то чем лучше? Сьюзан в долгу не осталась: королеве не требуется производить на людей хорошее впечатление, а мне очень даже. Я поначалу чувствовала себя предательницей страны и короны, потому что в наши дни приличные дамы не покупают новой одежды, но забыла обо всем на свете, увидев свое отражение в зеркале. Первое новое платье за четыре года - и какое! Цвета спелого персика; при движениях волнуется как море. Продавщица заверила, что в платье есть «галльский шик» и, если его купить, на меня шик тоже перейдет. Я купила. Правда, с новыми туфлями придется повременить: я истратила почти годовой запас мануфактурных карточек.
Итак, благодаря Сьюзан, прическе, крему и платью я больше не убогая чумичка тридцати двух лет. Я - живая, эффектная, сказочно откутюрная (если такого французского слова нет, его надо внести в словари) тридцатилетка."
Click to view